Annexe 75
Annexe
6
la présente Licence incorpore la limitation
comme si elle était écrite dans le corps de la
présente Licence.
13. L a Free Software F oundation peu t, de temps
à autre, publier des versions révisées et/ou
nouvelles de la Licence Publique Générale
Limitée. De telles nouvelles versions
seront similaires à la présente v ersion dans
l’ esprit mais pourront diérer dans le détail
pour prendre en compte de nouvelles
problématiques ou inquiétudes.
Chaque version possède un numéro de
version la distinguant. Si la Bibliothèque
précise le numéro de version de la présent e
Licence qui s’y applique et “ une version
ultérieure quelconque” , vous avez le choix
de suivre les conditions de la présente
version ou de toute autre version ultérieur e
publiée par la Free Software F oundation. Si
la Bibliothèque ne spécie aucun numéro
de version de la présente Licence, vous
pouvez choisir une version quelconque
publiée par la Free Software F oundation à
quelque moment que ce soit.
14. Si vous souhait ez incorporer des parties de
la Bibliothèque dans d’autres programmes
libres dont les conditions de distribution
sont diérentes, écrivez à l’aut eur pour
lui en demander l’autorisation. Pour les
logiciels dont la Fr ee Software Foundation
est titulaire des droits d’auteur , écrivez à la
Free Software F oundation ; nous faisons
parfois des exceptions dans ce sens.
Notre décision sera guidée par le double
objectif de préserver le statut libre de tous
les dérivés de nos logiciels libres et de
promouvoir le partage et la réutilisation des
logiciels en général.
ABSENCE DE GARANTIE
15. C OMME LA LICENCE DE LA BIBLIOTHÈQUE
EST CONCÉDÉE À TITRE GRA TUIT ,
AUCUNE GARANTIE NE S’ APPLIQUE À
LA BIBLIOTHÈQUE, DANS LES LIMITES
AUT ORISÉES P AR LA LOI APPLICABLE.
SAUF MENTION CONTRAIRE ÉCRITE, LES
TITULAIRES DU DROIT D’ AUTEUR ET/OU
LES AUTRES P AR TIES FOURNISSENT LA
BIBLIOTHÈQUE “EN L ’É T A T” , SANS AUCUNE
GARANTIE DE QUELQUE NA TURE QUE CE
SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y C OMPRIS,
MAIS SANS Y ÊTRE LIMITÉ, LES GARANTIES
IMPLICITES DE COMMERCIABILITÉ ET
DE CONFORMITÉ À UNE UTILISA TION
P ARTICULIÈRE. VOUS ASSUMEZ LA TO T ALITÉ
DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET AUX
PERFORMANCES DE LA BIBLIO THÈQUE. SI LA
BIBLIOTHÈQUE SE RÉVÉLAIT DÉFECTUEUSE,
LE COÛT DE L ’ENTRE TIEN, DES RÉP ARA TIONS
OU DES CORRECTIONS NÉCESSAIRES VOUS
INCOMBE INTÉGRALEMENT .
16. EN A UCUN CAS, SAUF L ORSQUE LA L OI
APPLICABLE OU UNE CONVENTION ÉCRITE
L ’EXIGE, UN TITULAIRE DE DROIT D’ AUTEUR,
QUEL QU’IL SOIT , OU T OUTE P AR TIE QUI
POURRAIT MODIFIER ET/OU REDISTRIBUER
LA BIBLIOTHÈQUE COMME PERMIS CI-
DESSUS, NE POURRAIT ÊTRE TENU POUR
RESPONSABLE À VO TRE ÉGARD DES
DOMMAGES, INCL U ANT LES DOMMAGES
GÉNÉRIQUES, SPÉCIFIQUES, SECONDAIRES
OU CONSÉCUTIFS, RÉSUL T ANT DE
L ’UTILISA TION OU DE L ’INCAP ACITÉ
D’UTILISER LA BIBLIOTHÈQUE (Y COMPRIS,
MAIS SANS Y ÊTRE LIMITÉ, LA PERTE DE
DONNÉES, OU LE F AIT QUE DES DONNÉES
SOIENT RENDUES IMPRÉCISES, OU LES
PERTES ÉPROUVÉES P AR VOUS OU P AR DES
TIERS, OU LE F AIT QUE LA BIBLIO THÈQUE
ÉCHOUE À INTEROPÉRER AVEC UN A UTRE
LOGICIEL, QUEL QU ’IL SOIT ) MÊME SI LE
DIT TITULAIRE DU DROIT D’ A UTEUR OU
LA P ARTIE C ONCERNÉE A ÉTÉ AVERTI DE
L ’É VENTUALITÉ DE TELS DOMMA GES.
FIN DES CONDITIONS
Comment appliquer ces conditions à v os
nouvelles Bibliothèques
Si vous développez une nouvelle bibliothèque
et voulez qu’ elle soit le plus possible utilisable
par le public, nous recommandons d’ en faire
un logiciel libre que chacun peut redistribuer
et changer. V ous pouvez le faire en permettant
la redistribution suivant ces termes (ou,
éventuellement les termes de la Licence
Générale Publique ordinaire).
Pour appliquer ces termes, attachez les notices
suivantes à la bibliothèque. Le plus sûr est de les
ajouter au début de chaque chier source pour
véhiculer le plus ecacement possible l’absence
de toute garantie ; chaque chier devrait aussi
contenir au moins la ligne “ copyr ight” et une
indication de l’ endr oit où se trouv e l’avis complet.
<Une ligne donnant le nom de la
bibliothèque et une courte idée de ce
qu’ elle fait.>
Copyright © <année> <nom de l’auteur>
Cette bibliothèque est un logiciel libre ; vous
pouvez la redistribuer et/ou la modier au titre
des clauses de l a Licence P ublique Générale GN U,
telle que publiée par la F ree Software Fou ndation
; soit la version 2.1 de la Licence, ou (à votre
discrétion) une version ultérieure quelconque.
Cette bibliothèque est distribuée dans
l’ espoir qu’ elle sera utile, mais SANS AUCUNE
GARANTIE ; sans même une garantie implicite
de COMMERCIABILITÉ ou DE CONFORMITÉ À
UNE UTILISA TION P AR TICULIÈRE. Voir la Licence
Publique Générale GNU Limitée pour plus de
détails.
Vous devriez avoir reçu un ex emplaire de la
Licence Publique Générale GNU Limitée avec
cette bibliothèque ; si ce n’ est pas le cas, écrivez
à la Free Software F oundation Inc., 51 Franklin
Street, Fifth F loor, Bost on, MA 02110-1301, USA.
Ajoutez aussi des informations sur la manière
de vous contacter par courrier électronique et
courrier postal.
Vous devriez aussi obtenir de votre employ eur
(si vous travaillez en tant que développeur) ou
de votre école, si c’ est le cas, qu ’il (ou elle) sig ne
une “ renonciation aux droits d’auteur” concernant
la bibliothèque, si nécessaire. Voici un ex emple
(changez les noms) :
Y oyodyne, Inc., déclare par la présent e
renoncer à toute prétention sur les dr oits
d’auteur de la bibliothèque ’Fr ob’(une
bibliothèque destinée à déplier les coudes)
écrit par James Random Hacker.
<signature de Ty C oon>, 1er avril 1990 T y
Coon, Président du Vice
Voilà tout ce qui est nécessaire !
BIBLIOTHÈQUE de licenc e publique
gSOAP 1.3: gsoap
Ce produit inclut :
y
Package de cryptage des données :
Copyright © Trant or Standard Systems
Inc., 2001
y
curl : Copyright © 1996-2008 Daniel
Stenberg
y
expat : Copyright © 2006 Expat
maintainers
y
fontcong :
-
Copyright © 2000 Keith Packard
-
Copyright © 2005 Keith Packard
y
freetype : Copyright © 2003 The Fr eeT ype
Project (www.fr eetype.org).
y
International Components pour Unicode:
copyright © 1995-2010 International
Business Machines Corporation et autres
y
jpeg : ce logiciel est basé en partie sur
le travail du groupe Independent JPEG
Group Copyright © 1991-1998, Thomas
G. Lane.
y
JSON : Copyright © 2005 JSON.org
y
lighttpd : Copyright © 2004, Jan
Kneschke, incrémentation
y
mng : Copyright © 2000-2007 Gerard
Juyn, Glenn Randers-Pehrson
y
ntp : Copyright © David L. Mills 1992-
2006
y
OpenSSL:
-
Le logiciel cryptographique écrit par
Eric Y oung (eay@cryptsoft.com).
-
Le logiciel écrit par Tim Hudson (tjh@
cryptsoft.com).
-
Le logiciel développé par OpenSSL
Proje ct pour être utilisé d ans la boîte à
outils OpenSSL (http://www.openssl.
org).
y
pcre : Copyright © 1997-2010 University
of Cambridge
y
PHP : Copyright © 1999 - 2010 PHP G roup
y
pixman :
-
Copyright 1987, 1988, 1989, 1998
Groupe Open source
-
Copyright 1987, 1988, 1989 Digital
Equipment Corporation
-
Copyright 1999, 2004, 2008 Keith
Packard
-
Copyright 2000 SuSE, Inc.
-
Copyright 2000 Keith Packard,
membre de XFr ee86 Projectt, Inc.
-
Copyright 2004, 2005, 2007, 2008 Red
Hat, Inc.
-
Copyright 2004 Nicholas Miell
-
Copyright 2005 Lars Knoll & Zack
Rusin, Tr olltech
-
Copyright 2005 Tr olltech AS
-
Copyright 2007 Luca Barbato
-
Copyright 200 8 Aaron Pl attner , NVIDIA
Corporation
-
Copyright 2008 Rodrigo Kumpera
-
Copyright 2008 André T upinambá
-
Copyright 2008 Mozilla Corporation
-
Copyright 2008 Fr ederic Plourde
-
Copyright 2009 Sun Microsystems,
Inc.
y
png : Copyright © 2004 Glenn Randers-
Pehrson.
y
portmap : Copyright © 1990 The Regents
of the University of California.
y
T ampon de protocole : Cop yright 2008,
Google Inc.
y
ti :
-
Copyright © 1988-1997 Sam Leer
-
Copyright © 1991-1997 Silicon
Graphics, Inc.
HB916-MD0_BUSAPPK_FRE.indd 75 2011-09-23 �� 9:05:16