20
ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS
ITALIANO NEDERLANDS
Uso dei multilettori CD
Ripetizione del brano
Esistono tre possibilità di ripetizione: Ripetizione di un brano, ripetizione del disco e ripetizione
del multilettore CD. L’apparecchio è regolato di default sulla ripetizione del multilettore CD.
Indicatore Display Tipo di riproduzione
––– ––– Ripetizione multilettore CD
RPT Ripetizione di un brano
––– DISC Ripetizione del disco
Nota:
• Con funzione di ripetizione attiva, se si selezionano altri dischi, la funzione viene automaticamente
commutata sulla ripetizione del multilettore CD.
• Con funzione di ripetizione di un brano attiva, se si dà un comando di ricerca brano o di avanti/indi-
etro veloce, la funzione viene automaticamente commutata sulla ripetizione del disco.
Riproduzione casuale
I brani vengono proposti in ordine casuale nel corso del modo di ripetizione selezionato,
come descritto in precedenza al paragrafo “Ripetizione dei brano”.
Display Tipo di riproduzione
DRDM Ripetizione del disco
RDM Ripetizione multilettore CD
Nota:
• Il modo di ripetizione di un pezzo brano automaticamente al modo di ripetizione del disco quando
si attiva il modo di riproduzione casuale.
• Per attivare o disattivare la
riproduzione casuale, premere
il tasto LOCAL/BSM per 2
secondi.
Dopo aver selezionaro il tipo di
modo di ripetizione preferito tra
quelli descritti in precedenza al
paragrafo “Ripetizione del brano”
attivare il modo di riproduzione
casuale del multilettore CD.
”
“
• Selezionare il modo di ripe-
tizione preferito con il tasto
LOCAL/BSM.
Ripetizione multilettore CD
= Ripetizione di un brano
= Ripetizione del disco
