9
Ru
Русский
Глава 2
Меры предосторожности
Электричество выполняет множество полезных функ ций, но оно
также может причи нить травму или материальный ущерб при
неправил ьном обращении. При проектировании и и зготовлении
данного изделия безопасности уделял ось перв остепенное вн имание.
Однако, его неправильное использование может привести к
поражению электрическим током и / или к пожару . Дл я
предотвра щения этой потенциальн ой опасности, про сим вас
соблюдать следую щие указания при монтаже , эксплуатации и
очистке изделия. Чтобы гарантировать безопасность и продлить
срок службы изделия, перед испо льзованием изд елия внимательно
прочтите следу ющие рекомендации.
1. Читайте инструкции – следует прочесть и понять все инструкции
по эксплуатации перед начал ом работы с изделие м.
2. Храните это руководство в наде жном месте – данные правила
техники безопас ности и инструкции по эксплуатации следует
держать в надежно м месте для обращения к ним в будущем .
3. Обращайте внимания на предупреждения – следу ет точно
соблюдать указания всех предупредительных сообщений на
изделии и в докуме нтации .
4. Следуйте инструкциям – все и нструкции по эксплуатации
следует выполнять.
5. Очистка – перед очисткой изделия вытащите вилку шнура
питания из розетки . Для очистки изделия , используйте
прилагаемую ткань для очистки или другие мягкие ткани
(например , хлопо к , фланель ). За прещается применять жид кие
или аэрозольные чис тящие средства.
6. Крепления – не используйте крепления , не рек омендованные
производителем. Испо льзование нерекомендованных
производителем креплений может стать причиной несчастного
случая.
7. Вода и влажность – не используйте изде лие окол о источников
воды, например , ванны, раковины, мойки или стиральн ой
машины, плавательног о бассейна или в сыром подвале.
8. Основание – не помещ айте издели е на неустойчиво й тележке,
подставке, треноге или столе . Изделие, расположенн ое на
неустойчивом основа нии, может упасть, что може т привести к
серьезному травмированию и по вреждению изделия.
Используйте только тележки, подставки, треноги , скобы или
столы, рекомендуе мые производителем или поставляемые
вместе с изделием. При устан овке изд елия на стене обязательно
следуйте инструкция м производителя. Используйте только
инструменты, рекомендованные прои зводителем .
9. При перемеще нии изделия , помещенно го на тележку ,
соблюдайте максимальную осторожность. Вн езапные остано вки,
чрезмерное прила гаемое усили е и неров ный пол могут привести
к падению изделия с тележки .
10.Вентиляци я – щели и другие отверстия в корпусе предназначены
для вентиляции. Не закрывайте и не заслоняйте эти щели и
отверстия, так как недостаточная вентиляция мо жет привести к
перегреву и / или сократ ить срок службы изделия. Не ставьте
изделие на кровать , диван, на коврик или дру гие подобные
предметы, так как они могут закрыть вентиляционные отверсти я.
Данное изделие не предна значено для встроенной установки; не
помещайт е изделие в закрытое пространство, такое как книжный
шкаф или стойка, если там нет надлежащей вентиляции или это
не разрешено инстр укциями производит еля.
11.Источник питания – для изделия следует использовать источник
питания, указанный на табличке специф икации. Если вы не
уверены, подходит ли для изделия электросеть в ваше м доме ,
проконсу льтируйтесь с продавцом или местной энергетической
компанией.
12.Защита ка беля питания – кабели питания должны быть пролож ены
так, чтобы на них не могли наступить люди или придавить другие
предметы. Проверяйте состояние кабелей около вилок и около
изделия.
13.Плазменные панели , используемые в данном издели и,
изготовлен ы из стекл а . Поэтому они могут разбиться при
падении издели я или сильном ударе . Соблюдайте осторожность,
чтобы не поран иться оско лками стекла, если плазменная панель
разобьется.
14.Перегрузка – не перегружайте розетки или сетевые удли нители .
Перегрузка может вызвать пожар или поражение электрическ им
током.
15.Посторонние предм еты и жидкости – за прещается вставлять
какие- либо предметы в щели и отверстия изделия. В изделии
имеется высокое напряжение , и посторонние предметы могут
вызвать поражение током и/ или короткое замыкание внутренних
деталей. По этой же причине не допускайте п опадание на изделие
брызг воды или другой жидкости .
16.Обслуживание – не пытай тесь обслуживать изделие
самостоятельно. Если крышки изделия сняты , вы можете
подвергнуться действию высокого напряжения и других оп асных
факторов. Для обслуживания обратитесь к квалифицированно му
сотруднику сервисной службы.
17.Ремонт – в любой из следующ их ситуаци й вытащите вилку
кабеля питания из розетки и обратитесь к квалифицирован ному
сотруднику сервисной службы для выполнения ремонта.
a.При повреждении кабеля питания или вилки .
б. Если на изделие была пролита жидкость или упали как ие- либо
предметы.
в. Если изделие попало под дождь или в воду .
г. Если изделие не работает должн ым образом, так, как описано в
инструкциях по эксплуатации .
Не касайтесь других органов управления, кроме тех, которые
указаны в инструкции. Неправильная настрой ка органов
управления, не оп исанная в инструкциях , може т вызвать
поврежде ние изделия, для устр анения которого часто требуется
продолжительная работа квалифицированного техника.
д. При падении или повреждении изделия .
е. Когд а в изделии проявляется а варийное состояни е. Любое
значительное отклонение от нормальной работы означает , что
изделие нуждается в обслуживании .
18.Запасные части – в случае , если для изделия необходи мы
запасные части, убедитесь, что специалист сервисной службы
использу ет части, указанные производителем, или имеющие
такие же характеристики и качество, что и оригинальные
запасные части. Ис пользовани е не указанн ых производителем
запасных частей может привести к пожару, поражению
электрическим током или к иному несчастному случаю .
19.Проверка безопасности – по окончании обслуживания или
ремонта по просите сотрудника сервисной службы проверить
безопас ность изд елия, чтобы удостовериться, что оно находится
в надлежащем рабочем состоянии.
20.Установка на стене или на потолке – при установке изделия на
стене или потолке используйте способ, рекомендованный
производителем.
21.Источники тепла – держите издел ие вдали от источников тепла,
таких как радиаторы отопл ения, нагреватели, печи и другие
излучающие тепло изделия ( включая усилители ).
22.Перед установ кой громкого ворителей вытащите вилку кабеля
питания из розетки.
23.Запрещается прилагать к плоскому экрану теле визора
значительное усилие, например , нажимать на него . Экран может
сломаться, что может привести к пожару или травмированию.
24.Не выставляйте телевизор с плоским экр аном на долгое время
под прям ой солн ечный свет . Оптическ ие характеристи ки
передней защитной панели при этом изменяются, что приво дит к
появле нию пятен или дефо рмации .
25.Вес телевизора с плоским эк раном составляет около 51,2 кг для
PDP-LX6090H и около 33 ,9 кг для PDP-LX5090H. Так он имеет
небольшу ю глубин у и неустойчив , распаковывать , пе реносить и
устанавливать изделие следует по крайней мере вдвоем и при
помощи ручек.
PDP-LX609H.book Page 9 Wed nesday, April 9, 2008 5:11 PM