573927
143
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/152
Nächste Seite
Información adicional
16
143
Sp
Español
Visualizaciones en pantalla y visualizaciones de la grabadora
La tabla de abajo muestra una lista de los mensajes de error, que tal vez aparezcan al usar la grabadora, y una
explicación de sus significados.
Mensaje Explicación/Acción
• Initializing disc. Please wait a moment. Cuando inserte un disco DVD-RW o DVD+RW en blanco, la grabadora lo
inicializará automáticamente para grabarlo.
• Incompatible region number. El disco introducido tiene un número de región incompatible con el de la
grabadora y no se reproducirá.
• Cannot record any more titles.
• No more space for file management
data.
Se ha alcanzado el límite de datos para controlar el disco o el número
máximo de caracteres y/o títulos. Borre títulos/capítulos o combine
capítulos.
• This disc cannot be recorded. Undo the
finalization.
El disco fue finalizado en una grabadora DVD que no es de Pioneer.
Deshaga la finalización para poder grabar/editar.
• Cannot play this disc.
• This disc cannot be recorded.
• Cannot read the CPRM information.
• Could not record the information to the
disc.
• Cannot edit.
• Could not initialize disc.
• Could not complete finalization
successfully.
• Could not undo finalization successfully.
• Could not successfully unlock the disc.
El disco puede estar sucio o dañado. Saque el disco, límpielo y vuelva a
intentarlo. Si persiste el error, use un disco nuevo. Si el error aparece a
pesar de usar un disco nuevo, consulte al centro de servicio de Pioneer.
• Incompatible or unreadable disc. El disco insertado es de tipo reproducción solamente. Esto también
puede aparecer si el disco está sucio o dañado.
• Cannot record to a disc that is not CPRM
compatible.
• Cannot record this content using Video
mode recording.
• This video cannot be recorded to
DVD+R/+RW.
La fuente de vídeo está protegida para ser copiada una sola vez. Use un
disco DVD-R/-RW del modo VR con CPRM para grabar.
• This content is copy protected. La fuente de vídeo está protegida contra la copia y no se puede grabar.
• Incorrect CPRM information. La grabadora no pudo leer la información CPRM. La grabadora puede
estar dañada. Consulte a un centro de servicio Pioneer.
• Repairing disc.
• Repairing the HDD.
Durante la grabación se cortó la alimentación. La visualización aparece
cuando se restaura la alimentación.
• Could not repair the disc. La grabadora no pudo reparar el disco después de cortarse la
alimentación. El contenido de la grabación se perderá.
• Overheating has stopped operation.
Press DISPLAY to clear message.
La temperatura interna de la grabadora ha sobrepasado el límite de
funcionamiento. Si vuelve a aparecer este mensaje, póngase en contacto
con un centro de servicio autorizador de Pioneer.
• There is no DV input or the input signal
is unrecordable.
No se detectó señal en la toma DV IN. Este mensaje puede aparecer si
una sección en blanco de la cinta DV se reproduce en la videocámara
conectada.
• HDD optimization is recommended. This
can be done using Disc Setup.
La HDD deberá optimizarse (básicamente, organizar la HDD) para
mantener el buen rendimiento de la reproducción y la grabación.
143

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Pioneer RCS-606H-S wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Pioneer RCS-606H-S

Pioneer RCS-606H-S Bedienungsanleitung - Deutsch - 156 seiten

Pioneer RCS-606H-S Bedienungsanleitung - Englisch - 152 seiten

Pioneer RCS-606H-S Bedienungsanleitung - Holländisch - 152 seiten

Pioneer RCS-606H-S Bedienungsanleitung - Französisch - 152 seiten

Pioneer RCS-606H-S Bedienungsanleitung - Italienisch - 152 seiten

Pioneer RCS-606H-S Bedienungsanleitung - Schwedisch, Norwegisch - 298 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info