573928
132
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/155
Nächste Seite
Menu Initial Setup
16
132
Fr
Video In/Out
Input Colour System
Next Screen Accédez à l'écran suivant pour régler le système de couleur d'entrée pour l'entrée
externe et le syntoniseur incorporé du téléviseur. Changez le préréglage ou
l’entrée externe à l’aide de la touche VIDEO IN. Avec le réglage Auto par défaut,
l’appareil peut habituellement détecter la nature du signal d’entrée (PAL,
SECAM, 3.58 NTSC ou PAL-60), mais dans certains cas où l’image est incorrecte,
un réglage manuel s’impose.
• Le paramètre Input Colour System ne peut pas être déterminé lorsque l’enregistreur est en mode D.TV (numérique).
• Pour de plus amples détails concernant cette question, reportez-vous également à Quelques mots sur le système d’entrée couleur la page 139.
Component Video
Out
Interlace • Sélectionnez cette option si le téléviseur ou le moniteur ne sont pas compatibles
avec le balayage progressif.
Progressive Sélectionnez cette option si le téléviseur ou le moniteur sont compatibles avec le
balayage progressif. Si vous avez un doute, reportez-vous au mode d’emploi qui
accompagne le téléviseur ou le moniteur.
Pour que Component Video Out soit effective, le paramètre AV1 Out (voir ci-dessous) doit avoir une autre valeur que RGB.
Si votre téléviseur n’est pas compatible avec le balayage progressif et si vous sélectionnez Progressive, vous ne pourrez pas du tout voir les
images. Dans ce cas, appuyez sur ONE TOUCH COPY tout en tenant la touche (Arrêt) enfoncée sur la face avant pour sélectionner Interlace
(Screen Resolution la page 137 revient alors à son réglage par défaut).
Lorsqu’un appareil HDMI est raccordé et Video Priority Mode est réglé sur
HDMI
, le paramètre Component Video Out se règle automatiquement sur
Interlace
.
AV1 Out
Video • Sélectionnez cette option si la sortie péritel (SCART) AV1 (RGB)-TV doit délivrer
un signal de vidéo composite (compatibles avec tous les téléviseurs).
S-Video lectionnez cette option si la sortie péritel (SCART) AV1 (RGB)-TV doit délivrer
un signal S-vidéo. Ce réglage est conseillé si le câble péritel (SCART) utilisé a une
grande longueur.
RGB
Sélectionnez cette option si la sortie péritel (SCART)
AV1 (RGB)-TV
doit délivrer
un signal RGB. La qualité est meilleure mais il faut vous assurer que le téléviseur
est compatible. Sachez qu’avec ce paramètre, les signaux provenant du
syntoniseur intégré et des entrées externes ne sont pas émis en sortie lorsque
l’appareil est en mode téléviseur (TV).
Si vous choisissez une valeur incompatible avec le téléviseur, il se peut qu’aucune image ne se forme sur l’écran. En ce cas, mettez l’appareil hors
tension puis effectuez une nouvelle connexion au moyen du câble fourni, ou bien rétablissez les valeurs par défaut de l’appareil (reportez-vous à
Réinitialisation de cet appareil la page 153).
Le paramètre Component Video Out (reportez-vous ci-dessus) n’agit pas si AV1 Out a pour valeur RGB.
AV2/L1 In
Video • Sélectionnez cette option si l’entrée péritel (SCART) AV2 (INPUT 1/DECODER)
doit recevoir un signal de vidéo composite.
S-Video lectionnez cette option si l’entrée péritel (SCART) AV2 (INPUT 1/DECODER)
doit recevoir un signal S-vidéo.
RGB Sélectionnez cette option si l’entrée péritel (SCART) AV2 (INPUT 1/DECODER)
doit recevoir un signal RGB.
Decoder
Sélectionnez cette option si un décodeur est relié au connecteur péritel (SCART)
AV2 (INPUT 1/DECODER)
. Pour les canaux embrouillés, assurez-vous que la
valeur du paramètre
Decoder
pour le canal concerné est
On
. (Reportez-vous à
Manual CH Setting
la page 131.)
Lorsque le paramètre Input Line System est réglé sur 525 System, l’option RGB ne peut pas être sélectionnée.
Même si l’option RGB est sélectionnée, selon l’appareil connecté le signal d’entrée peut être un signal de vidéo composite.
NTSC on PAL TV
On • Les images provenant des disques NTSC ne seront correctement affichées que
sur un téléviseur PAL.
Off lectionnez cette option si le téléviseur est compatible NTSC.
De nombreux téléviseurs PAL récents sont compatibles avec l’entrée NTSC ; la valeur Off peut donc être employée dans ce cas. Consultez le mode
d’emploi qui accompagne le téléviseur. Reportez-vous au paragraphe Lecture sur un téléviseur PAL des enregistrements NTSC la page 138 pour de
plus amples informations.
Réglage Options Explication
DVR545HX_WY_FR.book Page 132 Thursday, September 21, 2006 9:06 PM
132

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Pioneer RCS-656HX wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Pioneer RCS-656HX

Pioneer RCS-656HX Bedienungsanleitung - Englisch - 156 seiten

Pioneer RCS-656HX Bedienungsanleitung - Englisch - 156 seiten

Pioneer RCS-656HX Bedienungsanleitung - Dänisch, Schwedisch, Finnisch - 464 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info