Bedienungsanleitung Pioneer SC-2023 (Seite 93 von 124) (Spanisch)

536833

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/124

Nächste Seite

Menús System Setup y Other Setup

Actualización de software

Use este procedimiento para actualizar el software del receptor y verificar la versión. Hay dos formas de actuali-

zar: mediante Internet y mediante un aparato de memoria USB.

La actualización mediante Internet se realiza accediendo al servidor del archivo desde el receptor y descargando

el archivo. Este procedimiento sólo es posible si el receptor está conectado a Internet.

La actualización mediante un aparato de memoria USB se realiza descargando el archivo de actualización de un

ordenador a un aparato de memoria USB, y luego insertando este aparato de memoria USB en el puerto USB del

panel frontal del receptor. Con este procedimiento, el aparato de memoria USB que contiene el archivo de actua-

lización deberá insertarse primero en el puerto USB del panel frontal del receptor.

! Si se provee un archivo de actualización en el sitio Web de Pioneer, descárguelo a su ordenador. Cuando se

descarga un archivo de actualización del sitio Web de Pioneer al ordenador, el archivo estará en el formato

ZIP. Descomprima el archivo ZIP antes de guardarlo en el aparato de memoria USB. Si hay algún archivo

antiguo descargado o archivos descargados para otros modelos en el aparato de memoria USB, elimínelos.

— http://www.pioneer.eu/eur (para Europa)

— http://www.pioneer.com.sg (para el Sudeste Asiático)

— http://www.pioneer.com.au (para Australia)

! Si no existe un archivo de actualización en el sitio Web de Pioneer, no será necesario actualizar el software

para el receptor.

Importante

! NO desenchufe el cable de alimentación durante la actualización.

! Cuando actualice a través de Internet, no desconecte el cable LAN. Cuando actualice a través de un aparato

de memoria USB, no desconecte el aparato de memoria USB.

! Si se interrumpe la actualización antes de terminar, reiníciela desde el principio.

! Los ajustes del receptor pueden restablecerse cuando se actualiza el software. La información de los modelos

para los cuales se restablecen los ajustes se provee en el sitio Web de Pioneer. Verifique el sitio Web antes de

actualizar.

1 Seleccione ‘Software Update’ desde el menú Other Setup.

2 Seleccione el procedimiento de actualización.

! Update via Internet – El receptor verifica si hay software de actualización a través de Internet.

! Update via USB Memory – El receptor verifica si el aparato de memoria USB insertado en el puerto USB del

panel frontal del receptor contiene software que se pueda actualizar.

“Accessing” se visualiza y el archivo de actualización se verifica. Espere un poco.

3 Verifique en la pantalla si se ha encontrado o no un archivo de actualización.

Si se visualiza “New version found.”, el archivo de actualización ha sido encontrado. El número de versión y el

tiempo de actualización se visualizan.

Si se visualiza “This is the latest version. There is no need to update.” no ha sido encontrado archivo de

actualización.

4 Para actualizar, seleccione OK.

La pantalla de actualización aparece y se realiza la actualización.

! La alimentación se desconecta automáticamente una vez terminada la actualización.

Mensajes de actualización de software

Mensajes de

estado

Descripciones

FILE ERROR

Pruebe desconectando y reconectando el aparato USB o guardando de nuevo el archivo de actualiza-

ción. Si sigue produciéndose el error, pruebe a usar un aparato de memoria USB diferente.

No se encontró archivo de actualización en el aparato de memoria USB. Guarde el archivo en el direc-

torio de raíz del aparato de memoria USB.

UPDATE ERROR 1 a

UPDATE ERROR 7

Apague el receptor y luego vuelva a encenderlo y pruebe de nuevo a actualizar el software.

Update via USB

Si parpadea este mensaje, la actualización ha fallado. Actualice a través de un aparato de memoria

USB. Ponga el archivo de actualización en el aparato de memoria USB y conecte el aparato al puerto

USB. Cuando se encuentra el archivo, la actualización del software empieza automáticamente.

UE11

La actualización ha fallado. Use el mismo procedimiento para actualizar de nuevo el software.

UE22

UE33

Configuración de ZONE

El ajuste de volumen y el tono para las zonas secundarias que se pueden usar con este receptor se pueden cam-

biar y ajustar aquí.

PRECAUCIÓN

! Note que cuando Volume Level se pone en 0 dB Fixed, la salida de audio por los terminales AUDIO ZONE 2

OUT se ajusta al máximo. Además, dependiendo del ajuste del volumen en el amplificador conectado, puede

que se produzcan volúmenes altos aunque Volume Level se ponga en –40 dB Fixed.

1 Seleccione ‘ZONE Setup’ desde el menú Other Setup.

2 Seleccione ‘MAIN/HDZONE’ y pulse ENTER.

3 Establezca el uso del terminal HDMI OUT 2.

! MAIN: Seleccione esto para dar salida a la misma fuente de entrada que la de la zona principal.

Después de poner esto en MAIN, salga del menú inicial, y luego pulse HDMI OUT y seleccione el terminal

para la salida HDMI (página 72).

! HDZONE: Use la función multizona de la salida HDMI (HDZONE) para dar salida a una fuente de entrada

diferente a la de la zona principal (página 70).

4 Pulse RETURN.

5 Seleccione ‘ZONE 2’ o ‘ZONE 3’ y luego pulse ENTER.

6 Seleccione la opción Volume Level que quiera.

Cuando haga conexiones de multizona usando los terminales AUDIO ZONE 2 OUT o AUDIO ZONE 3 OUT y

reproduzca en la Zone 2 o Zone 3 podrá establecer si va a ajustar el volumen de la Zone 2 o Zone 3 en el receptor

o si va a fijar un volumen específico (–40 dB Fixed o 0 dB Fixed). Esto está puesto en Variable al salir la unidad

de la fábrica, permitiendo que el volumen sea ajustado en el receptor. Si quiere ajustar el volumen desde el

amplificador conectado, haga el ajuste de abajo.

Para ZONE 2, este ajuste no es posible si los ajustes de multizona han sido hechos usando los terminales de

altavoces y Speaker System está en ZONE 2. En este caso, ajuste el volumen para las subzonas en el receptor.

! Variable (predeterminado) – El volumen de la Zone 2/Zone 3 se ajusta desde el receptor.

! –40 dB Fixed/0 dB Fixed – El nivel de volumen de la Zone 2/Zone 3 que sale del receptor se fija al valor esta-

blecido aquí.

Pioneer SC-2023 Seite 93

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Pioneer SC-2023

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info