Bedienungsanleitung Pioneer VSA-AX10i-S (Seite 100 von 104) (Französisch)

574062

100

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/104

Nächste Seite

Information complémentaire

100

Formats de son surround

Ci-dessous voici une brève description des principaux

formats de son surround que vous trouverez sur les DVD,

émissions par satellite, par câble et terrestres, et les

cassettes vidéo.

Dolby

Les technologies Dolby sont expliquées ci-dessous.

Consultez www.dolby.com pour de plus amples

informations.

Dolby Digital

Dolby Digital est un système de codage audio numérique

multicanaux largement utilisé dans les salles de cinéma,

et à domicile sur les DVD et bandes sonores d’émissions

numériques. Il peut délivrer jusqu’à six canaux discrets

audio, comprenant cinq canaux de gamme complets et

un canal spécial LFE (effets à basse fréquence) utilisé

principalement pour les effets de son profond et de

ronronnement; de cela est né le terme Dolby Digital “5.1

canaux”.

En plus des caractéristiques de format ci-dessus, les

décodeurs Dolby Digital offrent le downmixing pour la

compatibilité avec l’audio mono, stéréo et Dolby Pro

Logic à partir d’un certain nombre de débit binaire et de

canaux. Une autre caractéristique, appelée Dialog

Normalization (normalisation de dialogue), atténue les

programmes basés sur le niveau moyen du dialogue

dans un programme en rapport avec son niveau de crête

(aussi connus sous le nom de Dialform) de façon à

obtenir un niveau de lecture uniforme.

Dolby Digital Surround EX

Dolby Digital Surround EX (EX est l’abréviation de

EXtended) est une extension de codage de Dolby Digital

dans lequel un canal surround arrière est matricé en

canaux surround gauche/droite pour une lecture à 6.1

canaux. Cela permet la compatibilité avec le décodage à

5.1 canaux Dolby Digital, de même que le décodage pur

à l’aide de Dolby Digital EX.

Dolby Pro Logic IIx et Dolby Surround

Dolby Pro Logic IIx est une version améliorée du système

de décodage Dolby Pro Logic II (et Dolby Pro Logic). A

l’aide du circuit innovateur “steering logic” (logique

directrice), ce système extrait le son surround des

sources comme suit:

• Dolby Pro Logic – son à 4.1 canaux (mono surround)

provenant de n’importe quelle source stéréo

• Dolby Pro Logic II – son à 5.1 canaux (surround

stéréo) provenant de n’importe quelle source stéréo

• Dolby Pro Logic IIx – son à 6.1 ou 7.1 canaux

(surround stéréo et surround arrière) provenant de

sources à deux ou 5.1 (et 6.1) canaux.

Avec les sources à deux canaux, le canal “.1” du subwoofer

est produit par la gestion de basses de l’amplificateur.

Dolby Surround est un système de codage qui incorpore

l’information du son surround à l’intérieur de la bande

sonore stéréo, et qu’un décodeur Dolby Pro Logic peut

alors utiliser pour une écoute du son surround accentué

avec un son plus détaillé.

Fabriqués sous licence de Dolby Laboratories. Les termes

“Dolby” et “Pro Logic”, “Surround EX” ainsi que le sigle

double D sont des marques commerciales de Dolby

Laboratories.

DTS

Les technologies DTS sont expliquées ci-dessous.

Consultez www.dtstech.com pour de plus amples

informations.

DTS Digital Surround

DTS Digital Surround (surround numérique) est un

système de codage audio à 5.1 canaux de Digital Theater

Systems Inc. largement utilisé aujourd’hui pour les DVD

vidéo, DVD audio, disques de musique 5.1, émissions

numériques et jeux vidéo. Il peut délivrer jusqu’à six

canaux discrets audio, comprenant cinq canaux de

gamme complets, et incluant un canal LFE. Une

meilleure qualité sonore est obtenue par l’utilisation d’un

faible taux de compression et un taux élevé de

transmission pendant la lecture.

DTS-ES

DTS-ES (ES est l’abréviation de Extended Surround) est

un décodeur capable de décoder les sources encodées à

DTS-ES Discret 6.1 et DTS-ES Matrix 6.1. DTS-ES Discret

6.1 produit du ‘vrai’son à 6.1 canaux, avec un canal

surround (discret) arrière complètement séparé. DTS-ES

Matrix 6.1 possède un canal surround arrière matricé en

canaux surround gauche/droite. Les deux sources sont

également compatibles avec un décodeur DTS

conventionnel à 5.1 canaux.

DTS Neo:6

DTS Neo:6 peut produire du son surround à 6.1 canaux à

partir de n’importe quelle source stéréo matricée

(comme un magnétoscope ou un téléviseur) et à partir de

sources à 5.1 canaux. Il utilise l’information du canal déjà

encodée dans la source, de même que son propre

traitement pour déterminer la localisation du canal (avec

des sources à deux canaux, le canal “.1” du subwoofer

est produit par la gestion de basses de l’amplificateur).

Deux modes (Cinéma et musique) sont disponibles à

l’utilisation de DTS Neo:6 avec des sources à deux

canaux.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Pioneer VSA-AX10i-S Seite 100

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Pioneer VSA-AX10i-S

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info