Inhoud
01 Voordat u begint
De inhoud van de verpakking controleren . . . . 6
De batterijen plaatsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Bereik van de afstandsbediening . . . . . . . . . . 6
De receiver installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
02 5-minutengids
Voorstelling van het begrip thuistheater . . . . . 7
Luisteren naar surroundgeluid . . . . . . . . . . . . 8
Snel instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
03 Snelle instelling van het
surroundgeluid
Automatische instelling van surroundgeluid
(MCACC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Overige problemen tijdens automatische
MCACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
04 Aansluitingen
De kabels aansluiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Analoge audiokabels . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Digitale audiokabels. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Videokabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Een DVD-speler en tv aansluiten . . . . . . . . . . 16
De meerkanaals analoge uitgangen
aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Een satellietontvanger of andere digitale
decoder aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Andere audiocomponenten aansluiten . . . . . 18
De WMA9 Pro-decoder. . . . . . . . . . . . . . . . 18
Andere videocomponenten aansluiten . . . . . 19
Antennes aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
FM-draadantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
AM-raamantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Buitenantennes gebruiken . . . . . . . . . . . . . 20
De luidsprekers aansluiten (VSX-415) . . . . . . 21
De luidsprekers aansluiten (VSX-515) . . . . . . 22
Luidsprekeraansluitingen . . . . . . . . . . . . . . 23
Tips voor het opstellen van de
luidsprekers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Afbeeldingen van luidsprekeropstellingen . 23
05 Bedieningselementen en
displays
Voorpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Model VSX-515: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Model VSX-415: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
06 Luisteren naar uw systeem
Automatische weergave . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Luisteren in surroundgeluid . . . . . . . . . . . . . 31
Gebruik van de geavanceerde
surroundeffecten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Luisteren in stereo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Luisteren met akoestische kalibratie EQ . . . . 34
Het ingangssignaal kiezen . . . . . . . . . . . . . . 35
Gebruik van het surround-achterkanaal
(Extended-modus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Gebruik van de virtuele surround-
achterkanaalfunctie (VSB). . . . . . . . . . . . . . . 37
Gebruik van de luisterfuncties Loudness en
Midnight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Dialogen benadrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Gebruik van de toonregeling . . . . . . . . . . . . . 38
Andere bronnen weergeven. . . . . . . . . . . . . . 39
De multikanaals analoge ingangen kiezen . . 39
Gebruik van de slaaptimer. . . . . . . . . . . . . . . 39
07 De receiver instellen
Uw receiver-instellingen kiezen . . . . . . . . . . . 40
Surround- en geluidsopties . . . . . . . . . . . . . . 41
De luidsprekers instellen . . . . . . . . . . . . . . 41
De subwoofer instellen . . . . . . . . . . . . . . . . 41
De frequentiedrempel instellen. . . . . . . . . . 41
De LFE-compressie instellen. . . . . . . . . . . . 41
De voorluidsprekerafstand instellen . . . . . . 42
De middenluidsprekerafstand instellen . . . 42
De zijluidsprekerafstand instellen . . . . . . . . 42
De subwoofer-afstand instellen. . . . . . . . . . 42
Het dynamisch bereik instellen. . . . . . . . . . 42
Dubbel mono instellen . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Digitale invoer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Aparte kanaalniveaus instellen voor
luistermodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
08 Het systeeminstelmenu
(System Setup)
Instellingen voor de receiver verrichten
vanuit het menu System Setup . . . . . . . . . . . 44
Handmatige MCACC-luidsprekerinstelling . . 44
Fijninstelling kanaalniveau
Standaardinstelling: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Fijninstelling kanaalafstand
Standaardinstelling: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Akoestische kalibratie EQ . . . . . . . . . . . . . . 46
Handmatige luidsprekerinstelling . . . . . . . . . 48
De luidsprekers instellen . . . . . . . . . . . . . . 48
Crossovernetwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Channel Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Speaker Distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Het menu Input Assign
(ingangen toewijzen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Het menu voor overige instellingen . . . . . . . . 51
Instelling van de regeling van het
dynamisch bereik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
VSX_415-515.fm Page 4 Monday, January 31, 2005 3:04 PM
