Bedienungsanleitung Pioneer VSX-423 (Seite 4 von 41) (Spanisch)

536843

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/41

Nächste Seite

Gracias por comprar un producto Pioneer. Lea las siguientes

instrucciones para saber cómo utilizar este modelo

adecuadamente.

Antes de comenzar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Comprobación del contenido de la caja . . . . . . . . . . . . . . . 5

Instalación del receptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Organigrama de ajustes del receptor

. . . . . . . . . . 5

01 Controles y visualizaciones

Panel frontal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Indicadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Colocación de las pilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Alcance operativo del mando a distancia . . . . . . . . . . . . 9

02 Conexión del equipo

Disposición de los altavoces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Consejos sobre la colocación de los altavoces . . . . . . . 10

Conexión de los altavoces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Conexiones de los cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Cables HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Acerca de HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Cables de audio analógico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Cables de audio digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Cables de vídeo RCA estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Acerca de la conexión de salidas de vídeo . . . . . . . . . . . . 13

Conexión de componentes de reproducción y de un

TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Conexión mediante HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Conexión de un componente sin terminal HDMI. . . . . . 15

Conexión de antenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Uso de antenas exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Conexión de un iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Conexión de un dispositivo USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Conexión del receptor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

03 Configuración básica (VSX-423 solamente)

Antes de llevar a cabo la configuración

(para Australia). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Cambio del ajuste del formato de TV

(para Australia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Cancelación de Auto Power Down (para Europa, Rusia y el

Reino Unido). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Configuración automática para sonido envolvente

(MCACC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Otros problemas al utilizar la configuración automática

MCACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

04 Reproducción básica

Reproducción de una fuente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Selección de la señal de entrada de audio. . . . . . . . . . . 22

Reproducción de un iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Reproducción de archivos guardados en un iPod . . . . . 24

Controles de reproducción básica . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Permite cambiar entre los controles del iPod y los del

receptor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Reproducción de un aparato USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Controles de reproducción básica . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Compatibilidad de sonido comprimido . . . . . . . . . . . . . 25

Recepción de radio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Mejora del sonido de FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Presintonización de emisoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Cómo sintonizar emisoras memorizadas . . . . . . . . . . . . 26

Asignación de nombres a las emisoras. . . . . . . . . . . . . 26

Cambio del paso de radiofrecuencia

(para Australia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Introducción al sistema RDS (para Europa) . . . . . . . . . . . 27

Búsqueda de programas RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Visualización de la información RDS . . . . . . . . . . . . . . . 28

05 Escuchar su sistema

Elección del modo de escucha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Reproducción automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Reproducción con sonido envolvente . . . . . . . . . . . . . . 29

Uso de Advanced surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Uso de Stream Direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Uso del recuperador de sonido (Sound Retriever). . . . . . . 30

Reproducción con el ecualizador de calibración acústica

(VSX-423 solamente). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Sonido mejorado con Phase Control. . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Ajuste de las opciones de Audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

06 Home Menu

Uso de Home Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Configuración manual de los altavoces. . . . . . . . . . . . . . . 33

Ajuste de altavoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

X.Over . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Nivel de canales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Distancia de altavoces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

El menú Input Assign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

El menú Auto Power Down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

El menú HDMI Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

07 Información adicional

Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Información importante relacionada con la conexión

HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Mensajes de iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Mensajes USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Acerca de iPod/iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Restablecimiento de los ajustes por defecto del

equipo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Limpieza del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Especificaciones (VSX-423) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Especificaciones (VSX-323) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Índice

Was kann ich machen wenn kein Ton mehr geht und im Display die Anzeige digital blinkt? Eingereicht am 4-2-2021 20:26
Antworten Frage melden
Der Reciver ist am Fernseher angeschlossen und mit der Anzeige TV laufen die Lautsprecher. Bisher ist hat auch alles geklappt. Wahrscheinlich durch meinen Fehler leuchtet auf der Anzeige des Recivers die Anzeige -digital- auf und ich habe keinen Ton mehr. Wie kann ich die Anzeige digital wieder rückgängig machen ? Eingereicht am 26-6-2017 10:49
Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Pioneer VSX-423 wenn:

neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind

Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.

Andere Handbücher von Pioneer VSX-423

Pioneer VSX-423 Kurzanleitung - Deutsch - 44 seiten

Pioneer VSX-423 Bedienungsanleitung - Deutsch - 42 seiten

Pioneer VSX-423 Kurzanleitung - Englisch - 44 seiten

Pioneer VSX-423 Bedienungsanleitung - Englisch - 41 seiten

Pioneer VSX-423 Kurzanleitung - Holländisch - 44 seiten

Pioneer VSX-423 Bedienungsanleitung - Holländisch - 41 seiten

Pioneer VSX-423 Bedienungsanleitung - Dänisch - 110 seiten

Pioneer VSX-423 Kurzanleitung - Französisch - 44 seiten

Pioneer VSX-423 Bedienungsanleitung - Französisch - 41 seiten

Pioneer VSX-423 Kurzanleitung - Italienisch - 44 seiten

Pioneer VSX-423 Bedienungsanleitung - Italienisch - 41 seiten

Pioneer VSX-423 Kurzanleitung - Spanisch - 44 seiten

Pioneer VSX-423 Bedienungsanleitung - Türkisch - 40 seiten

Pioneer VSX-423 Bedienungsanleitung - Schwedisch - 110 seiten

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.

Pioneer VSX-423 Seite 4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.