Indice
01 Prima di cominciare
Controllo dei contenuti della scatola. . . . . . . . 6
Installazione delle batterie . . . . . . . . . . . . . . . 6
Gamma operativa del telecomando. . . . . . . . . 6
Installazione del ricevitore. . . . . . . . . . . . . . . . 6
02 Guida di 5 minuti
Presentazione del sistema home theater . . . . 7
Ascolto del suono surround . . . . . . . . . . . . . . 8
Uso della Configurazione rapida . . . . . . . . . . 11
03 Impostazione rapida suono
surround
Impostazione automatica del suono surround
(MCACC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Altri problemi che possono sorgere durante
l’uso della funzione Auto MCACC. . . . . . . . 14
04 Collegamento
Come collegare i cavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cavi audio analogici . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cavi audio digitali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cavi video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Collegamento di un lettore DVD e di un
televisore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Collegamento delle uscite analogiche
multicanale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Collegamento di ricevitori satellitari o di
ltri set-top digitali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Collegamento di altri componenti audio . . . . 18
Informazioni sul decoder WMA9 Pro . . . . . 18
Collegamento di altri componenti video . . . . 19
Collegamento delle antenne . . . . . . . . . . . . . 20
Antenna FM a filo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Antenna AM a telaio. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Uso delle antenne esterne . . . . . . . . . . . . . 20
Collegamento degli altoparlanti (VSX-415) . . 21
Collegamento degli altoparlanti (VSX-515) . . 22
Terminali degli altoparlanti. . . . . . . . . . . . . 23
Suggerimenti per l’ubicazione degli
altoparlanti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Diagrammi di posizionamento degli
altoparlanti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
05 Controlli e display
Pannello anteriore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Modello VSX-515: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Modello VSX-415: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
06 Ascolto del sistema
Riproduzione automatica . . . . . . . . . . . . . . . 31
Ascolto con il suono surround . . . . . . . . . . . 31
Uso degli effetti surround Advanced. . . . . . 32
Ascolto stereo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ascolto con la funzione Acoustic
Calibration EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Come scegliere il segnale d’ingresso . . . . . . 35
Uso del canale posteriore surround
(modalità Extended) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Uso della modalità Virtual Surround Back
(VSB). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Uso del Loudness e dell’ascolto Midnight . . . 38
Enfatizzazione dei dialoghi . . . . . . . . . . . . . . 38
Uso dei controlli del tono. . . . . . . . . . . . . . . . 38
Riproduzione di altre fonti . . . . . . . . . . . . . . . 39
Selezione degli ingressi analogici
multicanale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Uso dello sleep timer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
07 Impostazione del ricevitore
Scelta dell’impostazione del ricevitore. . . . . . 40
Opzioni di impostazione surround e del
suono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Impostazione degli altoparlanti . . . . . . . . . . 41
Impostazione del subwoofer . . . . . . . . . . . . 41
Impostazioni di frequenza crossover . . . . . . 41
Impostazione dell’attenuatore LFE . . . . . . . 41
Impostazione della distanza dal
altoparlante frontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Impostazione della distanza
dell’altoparlante centrale . . . . . . . . . . . . . . 42
Impostazione della distanza
dell’altoparlante surround. . . . . . . . . . . . . . 42
Impostazione della distanza del subwoofer.42
Impostazioni del comando di gamma
dinamica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Impostazione dual mono. . . . . . . . . . . . . . . 42
Impostazioni dell’ingresso digitale . . . . . . . 43
Impostazione dei livelli separati del
canale per le modalità di ascolto . . . . . . . . . . 43
08 Menù System Setup
Come eseguire le impostazioni del
ricevitore sul menù System Setup . . . . . . . . . 44
Manual MCACC speaker setup . . . . . . . . . . . 44
Livello canale ottimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Distanza canale ottimo . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Calibratura acustica EQ . . . . . . . . . . . . . . . 46
Configurazione manuale degli altoparlanti . . 48
Impostazione degli altoparlanti . . . . . . . . . . 48
Rete Crossover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Livello del canale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Distanza dell’altoparlante . . . . . . . . . . . . . . 50
Menù Input Assign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Menù Other Setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Impostazione di controllo della gamma
dinamica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Dual Mono Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Impostazione LFE Attenuator . . . . . . . . . . . 52
VSX_415-515.fm Page 4 Monday, January 31, 2005 5:26 PM
