4
De
Inhalt
Vor der Inb etriebnahme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Überprüfung des Verpackungsinhaltes . . . . . . . . . . . . . . . 5
Aufstellung des Receivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ablauf der Einstellungen auf dem Re ceiver
. . . 5
01 Bedienelemen te und Displays
Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Einlegen der Batterien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Reichweite der Fernbedienung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Vorderes Bedienfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
02 Anschluss der Geräte
Bestimmen der Lautsprecheranwendung . . . . . . . . . . . . . 9
Einige Tipps zum Verbessern der Klangqualität . . . . . . 10
Anschluss der Lautsprecher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Die Surround-Back-Lautsprecher oder die Front-
Höhenlautsprecher anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Umschalten des Lautsprecher-Anschlusses . . . . . . . . 12
Kabel anschließen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
HDMI-Kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Über HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Analoge Audiokabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Digit ale Au diokab el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Standard-RCA -Videokabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Der Videoumwandler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Anschließen eines Fernsehers und von
Wiedergabe-Geräten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Anschluss unter Verwendung von HDMI . . . . . . . . . . . 14
Anschließen Ihres DVD-Players ohne
HDMI-Ausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Anschließen Ihres Fernsehgeräts ohne
HDMI-Eing ang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Anschluss des optionalen Blue tooth
®
ADAPTER . . . . . . 16
Herstellen der Verbindung zum Netzwerk über die
LAN-Schnittstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Anschließen an ein WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Anschluss der Antennen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Verwendung externer Antennen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Anschließen eines iPod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Anschließen eines USB-Geräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Anschluss an die Audio-Minibuchse des vorderen
Bedienfelds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Anschluss des Receivers an das Stro mnetz . . . . . . . . . . 18
03 Grundeinstellungen
Annullieren der automatischen Abschaltung des
Stroms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Beenden des Demo-Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Automatische Einstellung des Surroundklangs
(MCACC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sonstige Probleme bei der Verwendung des
automatischen MCA CC-Setups . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
04 Standard-Wiederga be
Wiedergabe einer Quelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Abspielen eines iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Wiedergabe von auf einem iPod gespeicherten
Dateien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Grundlegende Wiedergabefunktionen . . . . . . . . . . . . . 22
Schaltet zwischen den Bedienelementen des iPods
und denen des Receivers um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Abspielen mit einem USB-Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Grundlegende Wiedergabefunktionen . . . . . . . . . . . . . 23
Wiedergabe mit der NETWORK- Funktion . . . . . . . . . . . 23
Internet-Radiosender hören. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Wiedergabe von Audiodateien, die auf Komponenten
im Netzwerk gespeichert sind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Wiedergabe Ihrer bevorzugten So ngs . . . . . . . . . . . . . 24
Networ k-Setup -Menü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Erfordernisse für die Network- Verbindung . . . . . . . . . 25
Über Netzwerk-Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Glossar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Bluetooth
®
ADAPTER zum kabellosen Musikgenuss . . . 27
Kabellose Musikwiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Paarung des Bluetooth ADAPTER und des Geräts
mit kabelloser Bluetooth-Technologie . . . . . . . . . . . . . 27
Hören von Musik des Geräts mit kabelloser
Bluetooth-Technologie auf Ihr er Anlage . . . . . . . . . . . . 28
Radio hören . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Verbesserung des UKW-Klangs. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Speichern voreingestellter Sender. . . . . . . . . . . . . . . . 29
Voreingestellte Sender hören . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Voreingestellte Sender benennen . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Einführung in das RDS-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Suche nach RDS-Programmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Anzeige der RDS-Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
05 Klangwiedergabe der Anlage
Wählen des Hörmodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Automatische Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Wiedergabe im Surroundklang . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Verwendung von Advanced Surround . . . . . . . . . . . . . 32
Verwendung von Stream-Direct . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Verwendung des Umwelt-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Verwenden des Sound-Retrievers. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Einstellen der Up Mix-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Einstellen der Audio-Optionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
06 Home-Menü
Verwendung des Home-Menüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Manuelle Lautsprechereinstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Lautsprecher-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Lautsprechereinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
X.Over. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Kanalpegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Lautsprecherentfernung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Die PRE-Out-Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Eingangszuweisungsmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Die Videoparameter-Einstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Video-Konverter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Auflösung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Seitenverhältnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Menü zur automatischen Abschaltung des Str oms . . . . 40
Menü FL-Demo-Modus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
07 Control mit HDMI-Funktion
Control mit HDMI-Verbindungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
HDMI Se tup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Vor Verwendung der Synchronisierung . . . . . . . . . . . . . 42
Synchronisierte Operationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Anschlüsse mit einem Produkt einer anderen Marke,
das Control mit HDMI-Funktion unterstützt . . . . . . . . 42
Hinweise für den Umgang mit Control mit
HDMI-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
08 Zusätzliche Inform ationen
Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
NETWORK-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Fehlersuche für Wireless LAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Wichtige Informationen zur HDMI-Verbindung . . . . . . 46
Über Status-Meldungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Musikdatei-Formate, die wiedergegeben werden
können. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Über iPod/iPhone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Wissenswertes über FLAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Rückstellung des Hauptgerätes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Reinigung des Geräts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Hinweis zur Software-Lizenz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Haftungsausschluss für den Inhalt dritter Parteien . . 50