4
De
Wir danken Ihnen dafür, dass Sie sich für dieses Produkt von Pioneer entschieden haben.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, damit Sie wissen, wie Sie I hr Gerät ordnungsgemäß bedienen.
Bitte bewahren Sie diese Anleitung anschließend für spätere Be zugnahme griffbereit auf.
Inhaltsverzeichnis
01 Vor der Inbetriebnah me
Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Einlegen der Batter ien in die Fernbedienung . . . . . . . . . . 5
02 Bezeichnungen und Funktionen der
Teile
Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Verwendung der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Vorderes Bedienfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Oberes Bedienfeld/Seitliches Bedienfeld . . . . . . . . . . . . . 9
03 Anschlüsse
Anschließen der An tenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0
Verwendung externer Ant ennen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Anschließen des Netzkabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0
Wandaufhängung für den Gebrau ch . . . . . . . . . . . . . . . 1 1
04 Die ersten Schritte
Einschalten der Stromversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Einstellen der Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Generelle Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Eingangsfunktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Display-Helligkeitsregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Automatische Einstellung der Lautstärke . . . . . . . . . . . 12
Lautstärkeregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Muting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Lautstärkeregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Equalizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
P.BASS-Regelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Bass/Hochtöner- Regelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Einstellen der Weck-Zeitschaltuh r . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Anwählen des Weck-Timers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Abbrechen des Weck-Timers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Verwendung der Weck-Zeitschaltuhr. . . . . . . . . . . . . . . 14
Verwendung des Sleep-Timer s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Verwenden von Kopfhöre rn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
05 iPod/iPhone/iPad-Wiedergabe
Bestätig en, was f ür iPod/iP hone/iP ad-Mod elle unte rstützt
werden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Anschließen Ihres iPods/iPhones . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Schließen des iPod-/-iPhone-Docks . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Anschließen eines iPods/iPhones/iPads an den
mitgelieferten iPa d-Ständer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Abspielen des iPods/iPhone s/iPads . . . . . . . . . . . . . . . . 16
06 Disc-Wiedergabe
Abspielen von Discs oder Date ien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Weitere Wiedergabe von CDs oder MP3/WMA-Discs . . 18
Direkter Titel-Su chlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Wiederholte Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Zufallswiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Programmierte Wiedergabe (CD oder MP3/WMA) . . . 19
Informationen zur Ordner-Wiedergabereihenfolge . . . 19
Geben Sie das Verzeichnis an, das wiedergegeben
werden soll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Umschalten des Display-Inhalts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
07 USB-Wieder gabe
Wiedergeben von USB-Speicher n (USB-Geräten) . . . . . 21
Wiederholte Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Zufallswiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Geben Sie das Verzeichnis an, das wiedergegeben werden
soll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Umschalten des Display-Inhalts . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Wiedergabe in ei ner gewünschten Reihe nfolge
(Programmwiede rgabe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
08 Verwendung des Tuners
Anhören von Radiosendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Speichern voreingestellter Sender. . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Abrufen eines gespeicherten Sender s . . . . . . . . . . . . . 24
Festsender-Suchlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Löschen aller gespeicherten Sender . . . . . . . . . . . . . . . 24
Benutzen des Radio-Daten-Systems (RDS ) . . . . . . . . . . 24
Einführung in das RDS-S ystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Suche nach RDS-Sendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
RDS-INFORMATIONEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Verwendung des Auto Station Program Memory
(ASPM) (automatischer Se nderprogramm-Speicher) . 25
Hinweise zum RDS- Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
09 Andere Anschlüsse
Anschluss zusätzlicher Komponenten . . . . . . . . . . . . . . 26
10
Bluetooth
®-Audiowiedergabe
(nur X-SMC22)
Musikwi edergabe unter Ein satz von
Bluetooth
drahtloser Technologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Betrieb per Fernbedienung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Pairing (Paarung) mit der Einheit
(Erstregistrierung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Musik auf der Einheit von einem
Bluetooth
-fähigen
Gerät anhören . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
BT STANDB Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Warnhinweis Funkwellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Einsatzbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Funkwellenreflektionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Vorsichtshinweise zum Anschließen von Produkten,
die von dieser Anlage unt erstützt werden . . . . . . . . . . . 29
11 Zusätzliche Infor mationen
Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Abmessungen (Rückseite) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Abspielbare Discs und Formate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Hinweise zu CDs, die mit Kopierschutz versehen
sind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Unterstützte A udiodateiformate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Vorsichtsmaßregeln bei der Verwe ndung . . . . . . . . . . . . 33
Transport dieses Gerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Verwenden Sie zur Fortbewegung dieser Einheit nicht
das Dock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Installationsort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Stellen Sie keine Gegenstände auf dieses Gerät . . . . . 34
Hinweise zu Kondensatbildung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Reinigen des Produkts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Reinigen der Abtasterlinse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Handhabung von Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Aufbewahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Reinigen der Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Speziell geformte Dis cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Über iPod/iPh one/iPad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Über apt-X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Einstellen der automatischen Stromabschaltung . . . . . 35
Wiederherstellen aller Standard einstellungen . . . . . . . . 35
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36