4
De
Wir danken Ihnen dafü r, dass Sie sich fü r dieses Pr odukt von Pionee r entschieden
haben.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sor gfält ig, damit Sie wissen, wie Sie Ih r Ge r ät o r dnungsgemäß bedienen. Bitte
bewahr en Sie diese Anleitung anschließend für sp äter e Bezugnahme griffbe reit auf.
Inhaltsverzeichnis
01 Vor der Inbetriebnah me
Überpr üfen des mitgeliefer ten Zubehö r s . . . . . . . . . . . . 5
Einlegen der Batte r ien in die Fe r nbedienung . . . . . . . . 5
Ver wendung de r Fe r nbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
02 Anschlüsse
Anschließen der UKW-Antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Anschließen eines Bluet ooth® Adapte r s (sepa r at
er hältlich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Anschließen von USB-Sp eic herge r äten . . . . . . . . . . . . . 6
Anschließen eines Fer nsehger ätes. . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Her stellen de r Ve r bindung zum Netz wer k übe r die LAN-
Schnittstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Anschluss über LAN-Kabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Anschluss über D r ahtlos-LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Anschließen des Netzkabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
03 Bezeichnungen und Funktionen der
Teile
Fer nbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ober seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Vorde r seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Haup tdis p lay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
04 Vor der Inbetriebnah me
05 iPod/iPhone-Wiederga be
Überpr üfen der unterstützt en
iPod/iPhone-Modelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Anschließen Ihr es iPod/iPhone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Anschließen eines Fernsehge rätes . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Wieder gabe Ih r es iPod/iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
06
Bluetooth
® Audio-Wiedergabe
(optional)
Musikwieder gabe unte r Einsatz von Bluetooth d r ahtlose r
Technologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Betrieb pe r Fe r nbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Anschließen des sepa rat erhältlichen Bluetooth®
Adap te r s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Einstellen des PIN-Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Paar ung des Bluetooth® Adap ter s und des Ger ät es mit
Bluetooth d rahtlose r Technologie . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Wieder gabe von Musikinhalt eines Ge r ätes mit Bluetooth
dr ahtlose r Technologie übe r dieses Ge r ät . . . . . . . . . . 18
AIR JAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
07 USB-Wieder gabe
Wieder gabe von Dateien, die auf USB-S p eicher ger äten
abgespeiche r t sind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
08 Internet-Radio
Emp fang von Inte r net-Radiosende r n . . . . . . . . . . . . . . 21
Anschließen an ein LAN-Netzwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Er stmalige r Em p fang eines Inte r net-Radiosender s . . . . 21
Abstim men ein es Senders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Hinzufügen von Sendern zu r Favor ites. . . . . . . . . . . . . 22
Löschen von Sender n aus der Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Weiter führ ende Funktion en für den Inte r net-Radio-
Betr ieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Registrie r en von Sende r n, die nicht in der vTune r -Liste
enthalten sind, von Pioneer s Sp ezial-Website . . . . . . . . 2 2
09 Musik-Se rver
Einführ ung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Hinweise zu abspielba r en DLNA-Netzwerkge r äte n . . . . 23
Ver wendung von Ai r Play mit iPod touch, iPhone, iPad und
iTunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3
Hinweise zur DHCP-Serve r -Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Autor isie r en diese r Anlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Wieder gabe von Audiodateien, die auf einem PC oder
ander en Ger ät abges peiche r t sind . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Anschließen an das LAN-Netzwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4
Wieder gabe mit Music Ser ver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4
10 Verwendung des Tuners
Emp fang von UKW-Sende r n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Einspeiche r n von Festsender n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Abr ufen von Festsende r n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
11 Sonstige Anschlüsse
Anschluss zusätzlicher Komp onenten. . . . . . . . . . . . . 26
Wieder gabe von einem Zusatzge r ät . . . . . . . . . . . . . . . 26
12 Ändern de r Einstellungen
Ver wendung de r Zeitschaltuh r -Funktionen . . . . . . . . . 28
Einstellen der Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Einstellen der Weck-Zeitschaltuh r . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ein- und Ausschalten der Weck-Zeitschaltuhr . . . . . . . . 2 9
Ver wendung der Weck-Zeitschaltuhr . . . . . . . . . . . . . . . 2 9
Ver wendung der Einschlaf-Zeitschaltuh r . . . . . . . . . . . . 2 9
Netzwer kein stellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Wir ed Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Wir eless Setting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
WPS-Ver bindungseinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Her stellen de r Ver bindung unte r Ve r wendung der
Funktion PIN Inp ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1
Fr iendly Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Einr ichtung der Kinder sic her ung . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ein- und Ausschalten der Kinder sicher ung . . . . . . . . . . 32
Änder n des Passwo r ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2
Softwar e-Aktualisier ung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Meldungen zur Softwa r e-Aktualisie r ung . . . . . . . . . . . . . 33
Klangeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ver wendung der Funktionen Vi r tual Su rr ound/Sound
Retr iever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3
Einstellen der Bässe und Höhen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Systemr ückstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
13 Zusätzliche Infor mationen
Stör ungsbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Mit diesem Gerät abspielba re Dateifo rmate . . . . . . . . 39
Vor sichtshinweise zum Gebr auch . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Hinweise zur Netzwer k-Wieder gab e . . . . . . . . . . . . . . . 40
Hinweise zu iPod/iPhone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Hinweise zu Wi-Fi® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
•Z ur besse ren Übe rsichtlichkeit sind bestimmte
Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung ver einfacht
wor den, um das Ve r ständnis de r Er klä r ungen im Text zu
er leichter n, und weichen dahe r möglicher weise vom
tatsächlichen Er scheinungsbild des Ge r ätes ab.
X-SMC3_SYXZT8_En .book 4 ページ 2011年 6月10日 金曜日 午後 1時17分