Záruka se vztahuje jen na v
výrob
borným zacházením nebo použitím k jinému účelu. T
záruka neomezuje V
Při případných reklamacích se obraťte na dole uv
ser
ní praco
každém případě V
Záruční doba se neprodlužuje po případných oprav
v době záruky ani v případě zákonného ručení nebo
kulance. T
Opravy pr
IAN: 302933
Ser
T 800
E-Mail:
CZ
¡Enhorabuena!
Con la compra de este artículo ha adquir
to de ex
Antes de utilizarlo por primera vez, familiarí-
cese con él ley
instrucciones de uso.
Utilice el producto según lo indicado aquí y solo par
los ámbitos de uso descritos. Conser
nes de uso para futuras consultas y
en algún momento entregara el pr
se olvide de adjuntar también las presentes instruccio-
nes.
Alcance del suministro
1 Instrucciones de uso
1 Instrucciones de montaje
1
Uso previsto
Este ar
años, para su uso privado.
Simboli utilizzati
Fecha de fabricación (mes/año): 09/20
•
36 meses. Riesgo de asfixia, ya que contiene piezas
pequenas que podrían ser ingeridas o inhaladas.
•
forman par
motivos de seguridad siempre antes de entr
producto a los niños par
•
bajo la super
Almacenamiento y limpieza
El ar
lugar a temperatura templada. Limpiar únicamente con
un paño seco. ¡IMPORT
limpieza agresiv
Indicaciones para la eliminación
Elimine el ar
la normativa legal local en la actualidad. No deje ma-
terial de embalaje, como bolsas de plástico, en manos
de niños. Guarde el material de embalaje en un lugar
inaccesible para éstos.
Opmerkingen ov
ser
Het product is gepr
voortdurende controle. U ontv
drie jaar op dit product, vanaf de datum v
Bew
De garantie geldt alleen voor materiaal- en fabricage-
fouten en vervalt bij foutief of oneigenlijk gebruik. Uw
wettelijk
niet beïnvloed door deze gar
In gev
genoemde ser
met ons in verbinding te zetten. Onze servicemedewerk-
ers zullen de ver
u afspreken. Wij zullen u in ieder ge
woor
De garantieperiode wor
basis van de gar
niet verlengd. Dit geldt ook voor v
reerde delen. Na afloop v
ev
IAN: 302933
Ser
T 0
E-Mail : deltaspor
T 0900 0400223
(0,
E-Mail:
Srdečně blahopřejeme!
V
Před uvedením do pr
produktem.
Přečtěte si pozorně
P
doporučených oblastech. Usc
Při předávání pr
příslušné podklady
Obsah balení
1 x Návod k obsluze
1 x Montážní návod
1
Použití k určitému účelu
T
soukromému užív
Použite symboly
Datum výrob
•
Nebezpečí udušení, malé díly je možné vdechnout
nebo spolknout!
•
nejsou součástí hračky a z bezpečnostních důvodů
musí být vždy odstraněny před tím, než je výr
předán dětem na hraní.
•
dospělých.
Skladov
Výr
prostoru. Utírat dočista pouze such
DŮLEŽITÉ UPO
čisticími prostředky
Pokyn
Výr
aktuálních místních předpisů. Obalový materiál, jako
např. fóliov
materiál uchováv
Pokyn
Produkt b
kontr
obdržíte tříroční záruku ode dne zak
si pokladní stvrzenku.
ES
Indicaciones relativas a la garantía
y la gestión de ser
Este producto se fabrica con gran esmer
continuo. Este producto tiene una garantía de tr
a par
tíquet de compra.
La garantía solamente es válida par
material o de fabricación y queda anulada en caso
de tratamiento inapropiado o indebido. Sus der
legales, especialmete el de régimen de garantía, no se
ven r
En caso de una ev
contacto con el ser
indicamos más abajo o envíenos un correo electr
Nuestros trabajador
dez posible sobre cómo pr
ofrecemos una atención personalizada.
El periodo de garantía no se ver
raciones en garantía, gar
la casa. Esto es válido también para las piezas r
zadas o reparadas.
Las reparaciones r
periodo de garantía se deberán pagar
IAN: 302933
Ser
T 902 59 99 22
(0,08 EUR/Min. + 0,
(tarifa normal))
(0,05 EUR/Min. + 0,
(tarifa reducida))
E-Mail:
ES
Muitos Par
Com a sua compra optou por um pr
lidade. Antes de o utilizar pela primeira vez, familiari-
ze-se o com o produto.
Para o efeito leia com atenção o seguint
nual de instruções.
Utilize o produto apenas conf
aplicações indicadas. Guarda estas instruções em lugar
seguro. No caso de transferir o pr
faço-a acompanhar de todos os documentos.
Incluído na embalagem
1 x Manual de instruções
1 x Instruções de montagem
1
Utilização adequada
Este ar
para crianças de 5 até 1
Símbolos utilizados
Data de fabrico (mês/ano): 09/20
•
de 36 meses. Perigo de asfixia, de
pequenas que podem ser engolidas ou inaladas!
•
fixação não fazem parte do brinquedo e, por
motivos de segur
antes de o produto ser usado pelas crianças para
brincar
•
vigilância de adultos.
Armazenamento e limpeza
Armazenar o artigo sempre seco e limpo num local com
temperatura constante. Limpar apenas com um pano de
limpeza seco. IMPORT
tos de limpeza abrasiv
Instruções para a eliminação
Elimine o ar
acordo com as normas locais atuais. Os materiais da
embalagem, como por ex. o saco de plástico, não de-
vem estar ao alcance das crianças. Guarde o material
da embalagem fora do alcance das crianças.
PT
Indicações sobre a garantia e
o processamento de ser
O produto foi pr
constante controlo. Com este produto obtém uma garan-
tia de três anos, v
Guarde o talão de compra.
A garantia apenas é v
e fabrico e é anulada em caso de utilização errada ou
inadequada do produto. Os seus dir
almente os direitos de garantia do consumidor
limitados pela presente garantia.
Em caso de ev
ser
contacto connosco via e-mail. Os nossos empregados
do ser
mais rapidamente possível o pr
Atendê-lo-emos pessoalmente em cada caso.
Segundo a DL 6
se início a um nov
Depois de expir
implicam o pagamento de custos.
IAN: 302933
Assistência Portugal
T 70
(0,
E-Mail:
PT
IAN 302933
DEL
W
GERMANY
09/20
Delta-Sport-Nr.: KB-5349
