www.polisport.com | 9 |
• Aperte todos os cintos mesmo quando não transporta nenhuma criança.
Evitando assim que as fivelas andem a balançar e entrem em contacto
com alguma parte móvel da bicicleta, travões, ou rodas , pois podem
causar acidentes.
A VISO: Os dispositivos de segurança adicionais devem estar sempre fixos .
A VISO: Não colocar nenhum tipo de bagagem adicional na cadeira. Se
transportar bagagem suplementar, esta não deve ultrapassar a capacidade
de carga da bicicleta e deve ser transportada à frente do condutor .
A VISO: Aper te com f orça suficiente o manípulo (G1 ) para que o porta
bebé fique bem preso ao porta-bagagem. Assim que tiver o manípulo
bem apertado, certifique -se que o dente de segurança se encontra bem
encaixado como se encontra na imagem (3).
A VISO: Retire a cadeira ao transportar a bicicleta de carro (fora do carro).
A turbulê ncia do ar pode danificar a cadeira ou danificar os elementos de
aperto ou outros que estejam suspensos, o que pode causar um acidente.
A VISO: Não modificar o assento.
A VISO: Q uando a criança está sentada na cadeira, a bicicleta pode adquirir ,
parada ou em andamento, um comportamento diferent e, em par ticular
no que se refere ao equilíbrio , controlo da direção , travagem e à entrada e
saída do condutor da bicicleta.
A VISO: Nunca deixe a bicicleta estacionada com a criança lá sentada e
sem vigilâ ncia.
A VISO: V erifique regularmente todos os componentes e substitua-os
quando for necessário. L eia o capítulo sobre a manutenção.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Para boas condições de funcionamento e para pr evenir acidentes
recomendamos o seguinte:
• Verifique regularmente o sistema de fixação da cadeira à bicicleta se
encontra em perfeitas condições.
• Inspecione todos os componentes verificando se trabalham eficazmente
e não use a cadeira se algum dos componentes estiver danificado. As
partes danificadas devem ser sempre substituídas. De modo a substituir
estes componentes deve dirigir-se a uma loja que seja vendedor
autorizado POLISPORT , de modo a poder obter os componentes indicados.
Pode encontrar os distribuidor es no nosso website: www.polisport.com.
• Se tiver sofrido um acidente com a bicicleta, e a cadeira não tiver danos
visíveis, ainda assim recomendamos que tr oque a cadeira por uma nova.
• Inspecione a limpeza da cadeira e, quando suja, lave-a com água e sabão
(não use abrasivos, corrosiv os ou produtos tóxicos), deixando-o secar à
temperatura ambiente.
MANUTENÇÃO
GARANTIA DE 2 ANOS: Apenas para componentes mecâ nicos onde
se encontrem defeitos de fabrico . Registe a sua cadeira no website
www.polisport.com.
+ 1 ANO DE GARANTIA EXTRA: F aça o registo da sua cadeira em www.
polisport.com e obtenha mais um ano de garantia.
Nota Importante: o registo precisa de ser feito no praz o de 2 meses a par tir
da data de compra para receber mais um ano extra de garantia.
RECLAMAÇ ÕES
Para que possa usufruir do nosso serviço de garantia deve guardar o recibo
de compra original durante o período de vigê ncia da mesma. P ara todos
os produtos ou componentes apr esentados sem recibo de compra, será
considerado que o período de garantia teve início na data de produção
do produto . A cober tura pela garantia será considerada nula se o pr oduto
tiver sido danificado ou destruído devido a qualquer tipo de acidente,
mau uso, modificação do produt o, ou utilização indevida do mesmo. P ara
uma utilização correta do produto dev erá fazer-se a consulta e leitura do
manual de utilização.
Certifique -se de que tem t oda a informação necessária para ativar a
garantia, guardando a informação que se encontra no Nº de Série do L ote
(I). Pode r egistar aqui essa informação.
O.F ___________________ Data ___________________ .
*As especificações e design podem ser objeto de alterações sem aviso
prévio. P or favor contate a P olispor t se tiver alguma questão .
GARANTIA
Damit Sie Ihr Kind unbesorgt und sicher auf Ihre verschiedenen
F ahrradtouren mitnehmen können, haben wir die optimale Lösung für
die Beförderung Ihres Kindes auf den meisten F ahrradt ypen entwickelt.
Wir haben unsere er gonomischen Kindersitze so entwor fen, dass sie
besonders sicher und bequem sind.
In dieser Anleitung finden Sie Informationen zur Anbringung des
Kindersitzes am Gepäckträger .
Lesen Sie sich die Anleitung sorgfältig durch, um Ihr en Kindersitz
sicher und sachgerecht zu montieren.
F AHRRADKINDERSITZ
FÜR GEP ÄCKTRÄGERMONT AGE
DE
• Der Sitz darf nicht auf Fahrrädern mit rückwärtigen Stoßdämpfern
angebracht werden.
• Dieser Kindersitz dar f nicht auf Rennrädern (mit nach unten gericht etem
Lenker) angebracht wer den.
• Dieser Kindersitz dar f nicht auf motorisierten F ahrzeugen, wie Mofas oder
Rollern, angebracht werden.
• Der Kindersitz kann auf 2 6” und 28” Zoll-F ahrrädern montier t wer den.
• Der Kindersitz muss auf einem Gepäckträger mit einer T ragfähigkeit on
mindestens 25 kg, gemäß Norm ISO 11 243 , angebracht wer den.
• Das den Träger belastende Höchst gewicht dar f 25 kg nicht überschreiten.
• Aus Sicherheitsgründen sollte dieser Sitz ausschließlich auf Gepäckträgern
gemäß ISO11 243 (1 20 -175 mm) montiert werden. Hinweis: Dieser Sitz ist
auch mit breiteren Gepäckträgern kompatibel (185 mm).
• Dieser Kindersitz eignet sich nur für den Transport von Kindern mit einem
Maximalgewicht von 22 kg (und Kindern im empfohlenen Alter zwischen
9 Monaten und 5 Jahren – wobei das Gewicht entscheidendist).
• Das Gesamtgewicht von Radfahrer und beför der tem Kind darf die fü r
das F ahrrad zugelassene Maximallast nicht überschreiten. Informationen
über die zulässige Maximallast können aus der Bedienungsanleitung des
F ahrrads entnommen werden. Sie können zu dieser Frage auch mit dem
Hersteller in Kontakt treten.
• Die Position des Kindersitzes muss so angepasst wer den, dass der
Radfahrer während der F ahrt nicht versehentlich mit den Füßen an den
Kindersitz stößt.
• Es ist sehr wichtig, den Sitz und seine Komponenten richtig einzustellen,
um optimalen Komfort und die Sicherheit des Kindes zu gewährleisten. Es
ist ebenso wichtig, dass der Sitz nicht nach vorne geneigt ist, damit das
Kind nicht aus dem Sitz rutschen kann. Zudem ist darauf zu achten, dass
die Rückenlehne leicht nach hinten geneigt ist.
• Wenn Sie Fragen zur Montage des Kindersitzes an Ihrem F ahrrad haben,
sollten Sie sich für weitere Informationen an Ihr en Fahrradhändler wenden.
• Überprüfen Sie nach der Montage des Kindersitzes, ob alle Bestandteile
des F ahrrads ordnungsgemäß funktionieren.
• Der Sitz darf nur an einem Fahrrad angebracht werden, w elches für den
Anbau solcher zusätzlichen Lasten geeignet ist.
• Überprüfen Sie hierzu die Anleitung des F ahrrads oder kontaktieren
Sie bitte Ihren F ahrradhandler für weitere Informationen.
TECHNISCHE MERKMALE
A. Kindersitz
B. Sicherheitsgur t
B1. Sicherheitsgurtschloss
B2. Gurtversteller
B3. Zentraler Gurteinsteller
B4. Aussparung zur Anpassung
des Sicherheitsgurtes
C.
Sicherheitsgurt zur Befestigung
am F ahrradrahmen
D.
Sicherheitsriemen der
Fußstütz en
E. Fußrasten
F. Schwerpunkt
G. Befestigungsplatte für den
Gepäcträger
G1. Drehknopf
G2. Roter Sicherheitsring
G3. Einspannklemme
H. Sitzpolster
I. Chargen-/Seriennummer
J. Tr anspor tnetz
PRODUK T VERZEICHNIS