ENGLISH
Mondialvap 3000 is ideal for both synthetic and wool rugs as well as for all types of carpets.
Its use will ensure total hygiene, revive colours and restore the original brilliance of the pile.
The treatment can be repeated as frequently as you wish, with no damage whatsoever. Drying
occurs practically at once. Use the brush (3) without cloth on the surface to raise the dirt.
Then, fold a cotton cloth over 2 or 3 times (according to the resistance of the pile) and fasten it
with the clips (4) onto the brush. Move the brush (3) rapidly in all directions without applying any
pressure. You should avoid lingering in the same place, as this may soak the area.
Particularly dirty rugs may need several treatments. Obstinate spots may require the use of the
steam gun (R) prior to treatment.
SS
SS
MM
MM
AA
AA
LL
LL
LL
LL
BB
BB
RR
RR
UU
UU
SS
SS
HH
HH
((
((
77
77
))
))
The small brush (7) is designed to perform the same operation as the large brush, only on smaller
surfaces. It can be connected to the steam gun (R) with one or two extension tubes (2). The small
brush is suitable for:
- upholstery fabrics (resistance and colour fastness should be tested previously on a hidden piece
of fabric, allowed to dry and results evaluated).
- velvets and leather (from a distance).
- car interiors, windshields.
- small glass surfaces, tiled surfaces.
When cleaning wood surfaces (doors, floors, etc) do not use naked steam, but cover the brush
(large 3 or small 7) with a cotton cloth folded into a number of thicknesses.
For cleaning furniture spray the steam onto a dry cotton cloth then wipe with the cloth.
The warm moist cloth will pick up dirt and static, so that the furniture remains cleaner longer thanks
to the absence of sticky film from chemical cleaning products.
11
11
22
22
00
00
°°
°°
SS
SS
TT
TT
EE
EE
AA
AA
MM
MM
NN
NN
OO
OO
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
LL
LL
EE
EE
((
((
99
99
))
))
The 120° nozzle (which can be connected directly to the gun (R) or together with the extension
tubes) allows you to concentrate a powerful jet of steam to otherwise inaccessible locations, such
as radiators, door posts, sills and shutters, as well as for sterilising toilet bowls.
WW
WW
II
II
NN
NN
DD
DD
OO
OO
WW
WW
SS
SS
QQ
QQ
UU
UU
EE
EE
EE
EE
GG
GG
EE
EE
EE
EE
TT
TT
OO
OO
OO
OO
LL
LL
((
((
11
11
11
11
--
--
11
11
22
22
--
--
11
11
33
33
))
))
The window squeegee tool (11) allows you to clean effectively and rapidly all glass surfaces
without using detergents.
Your glass will remain cleaner longer thanks to the absence of layers of film normally left behind
by chemical cleaning products on which new dust and grease can attach itself.
Cleaning glass is done in two stages:
- spraying the steam onto the surface to be cleaned to loosen the dirt.
- Pulling the blade straight down the window surface from top to bottom without applying the
steam, to take away the dirt.
To clean especially large glass surfaces, attach the window squeegee tool (11) to the extension
tubes (2).
