28
4. Așezați punga pe unit atea de etanșare. Așez ați punga în mijlocul dispozitivului
de aliniere și introduceți-o în şina de ghidar e cât de adânc poate ajunge (până la
opritor). Intr oduceți punga cu parte a aspră în jos (vezi fig. E).
5. Apăs ați brațul de etanșare în jos până când se fixe ază de două ori şi auziţi clic de
două ori (vezi F ig. C).
a. Vidat & Etanşat/Sigilat : Apăsați butonul pentr u vid și etanşat/sigilat
(butonul din stâng a) pentru a face o sigilare cu v id. Indicatorul luminos de lângă
butonul selectat se apr inde când este apăsat și se s tinge când ciclul de etanșare
este încheiat . Dispozitivul aspiră aproape c omplet aerul din pungă, apoi sigilează
automat punga.
b. Numai sigilare ( butonul din mijloc): Apăsați butonul de sigilare pentr u
a sigila punga fără a vida. Indic atorul luminos de lângă buton se stinge când
etanșare a/sigilarea este completă.
6. Așteptați câte 10 secunde într e etanșările în vid. ATENȚIE: S igilarea continuă face
ca dispoziti vul să intre în modul de repaus pentr u o perioadă scur tă de timp, până
când se răcește (1-2 minute). NOTĂ: Dispozitiv ul trebuie deschis numai atunci
când este așez at pe o suprafață plană. La v idarea și etanșare a pungilor care conțin
lichid, canalul de vid poate c onține lichid rezidual. Opriți apar atul și curățați-l când
s-a răcit.
VIDARE A ȘI SIGIL ARE A PRODUSELOR DELICAT E
Atunci când sigilați alimente delicat e, cum ar fi produse de patiserie și pâine, vă
recomandăm să nu vidaţi comple t punga. În caz contr ar , alimentele pot fi det eriorate în
timpul acest ui proces. Trebuie să scoateți doar puțin aer înainte de a sigila punga:
1. Apăsați butonul de vacuum ( butonul din dreapta) pent ru a începe procesul de
vidare.
2. Când a fost îndepăr tat puțin aer din pungă sau din ambalajul or iginal, apăsați din
nou butonul de vacuum pentr u a opri procesul de v idare.
3. Apăsați butonul de sigilare ( butonul din mijloc) pentru a sigila punga.
SIGIL AREA AMB AL A JELOR ORIGINALE (DE E XEMPLU, PUNGI CU CHIPSURI,
PACHET E DE CEREALE, PACHE TE DE OREZ E TC.)
Notă: Ambalajul original nu trebuie v idat, ci doar sigilat.
1. Pentru a sigila pac hetele originale, introduceți pachetele și apăs aţi în jos brațul de
etanșare până când se fixea ză de două ori şi auziţi clic de două ori.
2. Acum glis aţi lama de la stânga la dreapta înt r -o singură mișcare continuă,
lină, pentru a tăia pachet ul în mod curat.
3. Apoi deschideți brațul de et anșare și aliniați deschiderea pachet ului cu ajutorul
semnelor auxiliare de aliniere ( ghidajelor) și şina de ghidare. Apăsați brațul de
etanșare în jos până când se fixea ză de două ori şi auziţi clic de două ori, apoi
apăsați butonul de et anșare (butonul din mijloc). Imediat ce lumina de sub buton se
stinge, pachetul e ste sigilat.
4. Acum desc hideți brațul de etanșare și scoateți punga.
FACEŢI PACHEŢELE INDIVIDU ALE FOLOSIND ROL A PUNGĂ PENTRU VACUUM/ VID
Prin tăiere a pungilor resigilabile în compart imente separate, pot fi împachetate gustăr i
porționate, marinate s au articole per sonale.
Aces t exemplu arată cum să faceţi șase compar timente cu dimensiuni indiv idualizate:
1. Pentru mai mult e informații despre sigilare a fundului pungi, consultați secțiunea
„Tăierea și sigilarea unei pungi folosind rola pungă de sigilar e cu vid”. Punga trebuie
să aibă o lungime de 26 cm pentru a încăpe a în dispozitiv.
2. Pentru a f ace două compart imente, rotiți parte a de jos a pungii sigilate la 90°, astfel
încât sigiliul să fie în lateral și așezați-o pe unit atea de etanșare (vezi fig F).
3. Apăsați în jos pe brațul de et anșare până când se fixează de două ori şi au ziţi clic
de două ori.
4. Apăsați butonul de sigilare ( butonul din mijloc) pentru a sigila punga din mijloc, în
acest fel obţineţi două c ompartimente div izate longitudinal.
5. Scoateți punga și umpleți compar timentele până la o treime cu conținut . Puneți
punga înapoi pe unitatea de e tanșare. Apăsați butonul de et anșare pentru a sigila
primele două compar timente (vezi fig. G).
6. Scoateți punga și umpleți ur mătorul rând de compar timente până la o treime cu
conținut și repetați pr ocesul de etanșare (vezi F ig. H).
7. Pentru mai mult e compartimente, repet ați punctele (paşii ) de mai sus.
8. Cu un foar fece tăiaţi cu grijă compar timentele dintre două sigilări (sudur i) (vezi
Fig. I-J)
ACCE SORIUL MULTIFUNCŢIONAL, INCLUSIV FUR TUNUL PENTRU VACUUM/ VID
Acce soriul multifuncțional , inclusiv tubul pentru vac uum/vid, este potr ivit pentru vid area
pungilor și cutiilor de vid, precum și a s ticlelor (vezi Fig. K).
ACCE SORIUL MULTIFUNCŢIONAL FĂRĂ CAPACUL SUPAPEI:
pentru a spirat aerul din recipientele pentr u vid (disponibil opțional).
ACCE SORIUL MULTIFUNCŢIONAL CU CAPACUL SUPAPEI:
pentru a spirat aerul din pungi de vid cu supapă (altele disponibile opțional)
MONTARE A ACCESOR IULUI MUL TIFUNCŢIONAL (FĂRĂ C APAC SUPAP Ă) PE
RECIPIENT ELE SUB VID*:
1. Apăsați c apătul mai mic al tubului de aspirație pe racor dul de vidare din interior ul
aparatului (a se vedea fig. L ).
2. Așezați capac ul pe recipientul de vidat și apăsați fer m cele două clapete în jos până
aceste se încliche tează sonor .
3. Ţineţi şi apăsaţi acce soriu multifuncţional fer m pe ventilul de aer portoc aliu de pe
capacul recipient ului (a se vedea fig. M).
4. Apăsați t asta e vidare (t asta din dreap ta) pentru a aspir a aerul din recipient.
5. Indicator ul luminos se stinge atunci când operațiunea e ste finalizată. După
efectuare a cu succes a vidăr ii ventilul portoc aliu este curbat s pre interior .
6. Pentru a de schide recipientul, împingeți ventilul por tocaliu de pe c apac ușor în
lateral cu degetul pent ru a lăsa aer ul să iasă. Ventilul portocaliu ac um este din nou
în poziția sa inițială și es te curbat spre exter ior .
*se achiziţionează opţional .
CUPL ARE A ACCESORIUL UI MUL TIFUNCŢIONAL L A PUNGI DE VID CU SUPAPĂ,
REUTILI ZA BILE:
1. Apăsați c apătul mai mic al tubului de aspirație pe racor dul de vidare din interior ul
aparatului (a se vedea fig. L ).
2. Ţineţi ferm acc esoriul multifuncţional pe supapa pungii de v id cu supapă,
reutilizabilă (a se vede a fig. N-O). Asigurați-vă că e ste montat capacul supapei pe
accesor iul multifuncţional.
3. Apăsați t asta e vidare (t asta din dreap ta) pentru a aspir a aerul din punga de vid cu
supapă, reutilizabilă. Când f olosiți punga, asigurați-vă că banda de sigilare est e bine
închisă. Dacă aparatul nu v idează corect , verificați din nou dacă banda de sigilare a
pungii este bine închisă.
4. Indicator ul luminos se stinge atunci când operațiunea e ste finalizată. INDICAŢII:
accesor iul multifuncţional poate fi folosit la vidare a pungilor de vid cu supapă,
reutilizabile, de or ice mărime.
SFATURI IMPORTANT E
• Aspir area și etanșare a NU înlocuiesc tratar ea termică la conser vare. Alimentele
peris abile trebuie întotdeauna refr igerate sau congelate.
• Aces t aparat de etanșare în vid e ste compatibil cu alte recipiente de vid - pent ru
cele mai bune rezultate vă r ecomandăm să utilizați numai acce soriile și recipientele
prezentate în ace st manual.
• În timpul procesului de v idare și etanșare, cant ități mici de lichid, firimituri s au alimente
pot pătrunde br usc în canalul de vid. Curățați c analul de vid după fiecare utiliz are.
• Pentr u cele mai bune rezultate, par tea aspră a pungii trebuie să fie or ientată în jos.
• Pentru lic hide limpezi cum sunt supa de pui, sucurile, trebuie folosit doar butonul de
etanşare/sigilare.
• Nu umpleţi punga excesiv. Lăsați întotde auna suficient spațiu liber , astfel încât să existe
o distanță de cel puțin 7 cm înt re conținutul pungii și capătul pungii. A cest lucru per mite
etanșare a corectă a conținutului și împiedică alunecar ea pungilor din canalul de vid în
timpul etanșăr ii. Mai trebuie să măsuraţi cel puțin 2,5 cm în plus pentr u fiecare utilizar e
suplimentară a pungii.
• Pentru aliment ele care conţin şi lichid, adăugați cel puțin 10 cm de spațiu gol pentr u a
preveni intrare a lichidului în canalul de vid și afect area procesului de v idare.
• Pentru a e vita şifonarea când sigilați în v id articole voluminoase : întindeţi uşor netezind