363845
93
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/97
Nächste Seite
Eco Shower Fryer
Article 184000
• Gebruiksaanwijzing • User's instructions • Mode d'emploi
• Bedienungsanleitung • Instrucciones de uso • Istruzioni per l'uso
• Bruksanvisning • Brugsanvisning • Bruksanvisning • Käyttöohje
• Instruções de uso • Οδηγίες χρήσης
ϡΪΨΘδϤϟ΍ ϞϴϟΩ
© Princess 2008
Nederlands 1
English 8
Français 15
Deutsch 22
Español 30
Italiano 37
Svenska 45
Dansk 52
Norsk 59
Suomi 66
Português 72
ǼȜȜȘȞȚțȐ 79
87
19
2
1
3
4
6
5
7
10
11
12
13
14
15
16
17
18
9
8
1
20
21
2
3
4
5
1
Article 184000 Princess Eco Friteuse
Algemeen
Deze Princess Eco Friteuse werkt met
slechts 0,5 liter olie of vloeibaar vet. Door
deze kleine hoeveelheid olie of vloeibaar
vet is de opwarmtijd erg kort.
De temperatuur van de olie/het vloeibare
vet en de bereidingstijd kunnen eenvoudig
worden geprogrammeerd. De olie/het
vloeibare vet wordt verwarmd door een
elektronisch geregeld
verwarmingssysteem, dat er vervolgens
voor zorgt dat de olie/ het vloeibare vet de
ingestelde temperatuur behoudt.
Nadat de olie/het vloeibare vet de
ingestelde temperatuur heeft bereikt,
begint een pomp de hete olie/het hete
vloeibare vet over het deksel van de mand
te spuiten. De olie/het vet wordt verdeeld
over het totale oppervlak van het deksel en
stroomt door de gaatjes over het voedsel.
Zo begint het frituurproces. Wanneer de
ingestelde tijd is verstreken, wordt de
pomp uitgeschakeld. Omdat de
etenswaren niet zijn ondergedompeld in de
olie/het vloeibare vet, wordt ook het
frituurproces gestopt.
Omdat de etenswaren niet continu worden
ondergedompeld in de olie/het vloeibare
vet, absorberen ze ook minder vet.
Naast deze geavanceerde functie, kunt u
deze Princess Eco Friteuse ook gebruiken
als een normale friteuse met een maximale
capaciteit van 3 liter.
Door een zelfreinigende functie kunt u de
oliepomp moeiteloos reinigen.
Bediening en
onderdelen
Zie ook figuur 1.
Het apparaat bestaat uit de volgende
onderdelen:
1 Deksel van mand
2 Handvat van mand
3 Deksel
4 Kijkvenster
5 Geleiding voor het vastzetten van de
elektronische eenheid
6 Behuizing
7 Geleiding voor het bevestigen van de
elektronische eenheid aan de behuizing
8 RESET-schakelaar
9 Uitneembare pan
10 Pomp voor olie/vloeibaar vet
11 Handvat van behuizing
12 Elektronische eenheid
13 O/I-knop (aan/uit-schakelaar)
14 -knop (afstelknop voor de
temperatuur)
15 display
16 Knop /+ (knop om de tijd te
verlengen)
17 Knop /- (knop om de tijd te verkorten)
18 Ventilatieopening van elektronische
eenheid
19 Mand
20 Ventilatierooster (2x)
21 Geur- en vetfilter (2x)
Voor het eerste gebruik
1 Verwijder de gehele verpakking.
2 Controleer of de netspanning
overeenkomt met de aangegeven
netspanning op het typeplaatje van het
apparaat.
3 Reinig het apparaat. Zie 'Onderhoud en
reiniging'.
4 Plaats de elektronische eenheid in het
apparaat. Controleer of de eenheid in
de geleider aan de achterkant van het
apparaat schuift.
5 Vul het apparaat met ongeveer 0,5 liter
vloeibare frituurolie of vloeibaar vet.
Zorg ervoor dat het niveau van de olie/
het vloeibare vet zich tussen de
markeringen op het
verwarmingselement voor het minimale
en maximale niveau bevindt (zie
figuur 4).
2
Article 184000 Princess Eco Friteuse
Gebruik alleen vloeibare frituurolie of -
vet. Het gebruik van speciale oliën
zoals zonnebloemolie of andere
plantaardige oliën is toegestaan.
Deze friteuse is niet geschikt voor
vast vet.
Schakel het apparaat nooit in voordat
u de pan met olie hebt gevuld.
Gebruik
De temperatuur van toegankelijke
oppervlakken kan erg hoog zijn
wanneer het apparaat is ingeschakeld.
1 Plaats het apparaat op een vlak, stabiel
oppervlak zodat het niet om kan vallen.
2 Zorg ervoor dat het niveau van de olie
of het vloeibare vet zich bevindt tussen
de markeringen op het
verwarmingselement (zie figuur 4) voor
het minimale en maximale niveau.
Vul indien nodig olie of vet bij.
3 Steek de stekker in het stopcontact. U
hoort een kort piepsignaal en op het
display worden afwisselend de
ingestelde temperatuur en de frituurtijd
weergegeven.
4 Droog de etenswaren en/of verwijder ijs
van bevroren etenswaren om heftig
spatten van de hete olie/het vloeibare
vet als gevolg van contact met ijs en
water te voorkomen.
5 Vul de mand met de etenswaren die u
wilt frituren.
Doe niet te veel etenswaren in de mand
om onregelmatige en ongewenste
resultaten te voorkomen.
6 Sluit het deksel van de mand en plaats
de mand in het apparaat.
7 Plaats het deksel op de friteuse. Het
deksel is voorzien van een klein
uitsteeksel, dat in een opening in het
elektronische systeem past en
waarmee een microschakelaar wordt
bediend.
Zorg er ook voor dat de handgreep van
de mand in de openingen van het
deksel past.
Als het deksel niet correct wordt
geplaatst, wordt de oliepomp niet
ingeschakeld.
8 Druk herhaaldelijk op de -knop totdat
de gewenste instelling voor de
olietemperatuur op het display wordt
weergegeven. De instelling kan in
stappen van 10° C worden ingesteld
tussen 150° C en 190° C.
Raadpleeg de verpakking van de
etenswaren voor de juiste
temperatuurinstelling.
9 Op het display wordt de ingestelde
frituurtijd in minuten weergegeven. De
instelling kan in stappen van 1 minuut
worden aangepast van 1 tot 45
minuten.
Druk op de knop /+ om de
geprogrammeerde frituurtijd met 1
minuut te verlengen of op de knop /-
om de tijd met 1 minuut te verkorten.
Als u de toets /+ of /- ingedrukt
houdt, wordt de tijd sneller aangepast.
Raadpleeg de verpakking van de friet
en/of snacks voor de juiste frituurtijd.
LET OP: Deze tijd is de daadwerkelijke
frituurtijd. Het aftellen begint zodra de
pomp wordt geactiveerd. De pomp en
daarmee dus het frituurproces worden
pas gestart nadat de olie/het vloeibare
vet de ingestelde temperatuur heeft
bereikt.
10 Druk op de O/I-knop om het proces te
starten.
Het aftellen van de klok op het display
wordt gestart nadat de olie/het
vloeibare vet de ingestelde temperatuur
heeft bereikt en wanneer de pomp is
gestart.
Zodra het verwarmingsproces wordt
gestart, worden de knoppen , /+ en
/- buiten werking gesteld. Het is niet
mogelijk om de tijd- of
temperatuurinstelling aan te passen
nadat het proces is gestart.
Als u deze instellingen wilt aanpassen:
stop het apparaat met de O/I-knop,
wijzig de instellingen en start het proces
opnieuw met de O/I-knop.
3
Article 184000 Princess Eco Friteuse
11 Halverwege het frituurproces piept het
apparaat 6 maal. U wordt aangeraden
om op dit moment de mand met
etenswaren te schudden om te
voorkomen dat de etenswaren aan
elkaar plakken.
Neem het deksel van de friteuse (de
pomp stopt zodra het deksel verwijderd
is) en schud de mand.
Plaats de mand in de friteuse en sluit
het deksel. Hierna begint de pomp weer
te werken.
12 30 seconden voordat de ingestelde tijd
verstrijkt, stopt de pomp zodat de olie of
het vet terug in de pan stroomt.
Wanneer de etenswaren klaar zijn om
ze uit de friteuse te nemen, piept het
apparaat 10 maal.
Neem de mand uit de friteuse.
13 Doe de inhoud van de mand op een
bord of in een schaal.
14 Controleer tijdens het frituren
regelmatig of het niveau van de olie in
de pan zich bevindt tussen de
markeringen op het
verwarmingselement voor het minimale
en maximale niveau (zie figuur 4).
Vul indien nodig olie of vet bij.
15 Herhaal stap 4 tot en met 14 als u meer
etenswaren wilt frituren.
16 Wanneer u klaar bent met het frituren
van etenswaren, haalt u de stekker uit
het stopcontact.
Resetten
Als het apparaat niet correct functioneert of
er een fout ontstaat, kunt u de
elektronische eenheid resetten met behulp
van de RESET-schakelaar aan de
achterzijde van de elektronische eenheid:
1 Beweeg de schakelaar linksachter op
de elektronische eenheid omhoog om
deze te resetten.
Frituurtijd en -temperatuur
U kunt de tijd- en temperatuurinstelling
naar eigen smaak aanpassen.
Gebruik als een normale friteuse
Deze Princess Eco Friteuse kan ook
worden gebruikt als een normale friteuse.
Ga als volgt te werk:
1 Verwijder het deksel van de friteuse.
2 Verwijder de mand.
3 Haal de elektronische eenheid uit het
apparaat en verwijder de pomp door
deze linksom te draaien (zie figuur 3).
4 Plaats de elektronische eenheid in het
apparaat. Controleer of de eenheid in
de geleider aan de achterkant van het
apparaat schuift.
5 Vul het apparaat met minimaal 2,5 liter
en maximaal 3 liter olie/vet totdat het
niveau zich bevindt tussen de
markeringen in de uitneembare pan
Voedingswaar Frituurijd
(min)
Temp.
C)
Bevroren friet, 500 g 8 190
Bevroren friet, 400 g 6 190
Fricandellen 6 190
Kroketten 7 190
Witvis in paneermeel of
beslag
10-15 170
Garnalen in beslag 3-5 190
Gepaneerde stukjes
kip:
klein/middelgroot
groot
15-20
20-30
170
170
Verse, gepaneerde
kipdrumsticks
15 170
Bevroren kipnuggets 6-8 190
Fruitbeignets, 2-3 stuks 3-5 190
Groentenbeignets 3-5 190
Bevroren uienringen 3-5 190
Verse uien/
champignons
3-5 150
4
Article 184000 Princess Eco Friteuse
voor het minimale en maximale niveau
(zie figuur 5).
6 Plaats het deksel op de friteuse.
7 Steek de stekker in het stopcontact. U
hoort een kort piepsignaal en op het
display worden afwisselend de
ingestelde temperatuur en de frituurtijd
weergegeven.
8 Druk herhaaldelijk op de -knop totdat
de gewenste instelling voor de
olietemperatuur op het display wordt
weergegeven. De instelling kan in
stappen van 10° C worden ingesteld
tussen 150° C en 190° C.
Raadpleeg de verpakking van de
etenswaren voor de juiste
temperatuurinstelling.
9 Druk eenmaal op de knop /+ om de
tijd in te stellen op 1 minuut.
10 Druk op de knop O/I om het verwarmen
te starten.
Het aftellen van de klok op het display
begint nadat de olie of het vet de
ingestelde temperatuur heeft bereikt.
Eén minuut nadat de ingestelde
temperatuur is bereikt, wordt het
apparaat automatisch uitgeschakeld.
Opmerking: wanneer de ingestelde
temperatuur wordt bereikt, hoort u de
elektrische motor die
normaalgesproken de oliepomp
aandrijft. Dit is normaal.
11 Vul de mand met de etenswaren die u
wilt frituren.
Doe niet te veel etenswaren in de mand
om onregelmatige en ongewenste
resultaten te voorkomen.
12 Sluit het deksel van de mand en plaats
de mand voorzichtig in het apparaat.
13 Plaats het deksel op de friteuse.
14 Druk op de knop /+ om de
geprogrammeerde frituurtijd met 1
minuut te verhogen of druk op de knop
/- om de geprogrammeerde frituurtijd
met 1 minuut te verlagen.
Wanneer u de knop /+ of /-
ingedrukt houdt, wijzigt de tijd sneller.
Raadpleeg de verpakking van de friet
en/of snacks voor de juiste frituurtijd.
15 Schakel het apparaat in door op de
O/I-knop te drukken.
Halverwege het frituurproces piept het
apparaat 6 maal. Hierop hoeft u niet te
reageren.
16 Verwijder het deksel nadat het apparaat
aan het einde van de frituurtijd 10 maal
heeft gepiept.
17 Neem de mand uit de friteuse en schud
deze om overtollig vet of olie van de
gefrituurde etenswaren te verwijderen.
Leeg de mand op een bord op schaal.
18 Controleer tijdens het frituren
regelmatig of het niveau van de olie
zich bevindt tussen de markeringen in
de uitneembare pan voor het minimale
en maximale niveau (zie figuur 5).
Vul indien nodig olie of vet bij.
19 Herhaal stap 11 tot en met 18 als u
meer etenswaren wilt frituren.
Opmerking: de olietemperatuur en
frituurtijd kunnen alleen worden
ingesteld wanneer het apparaat is
uitgeschakeld met de O/I-knop.
20 Wanneer u klaar bent met het frituren
van etenswaren, haalt u de stekker uit
het stopcontact.
Laat het stroomsnoer nooit over de
rand van het aanrecht, het werkblad of
de tafel hangen.
Verplaats het apparaat nooit als het is
ingeschakeld of nog warm is. Voordat
u het apparaat verplaatst, moet u het
uitschakelen en wachten tot het is
afgekoeld.
Gebruik een geaard stopcontact.
Het apparaat moet de hitte kwijt
kunnen om het gevaar van brand te
voorkomen. Zorg dus voor voldoende
vrije ruimte rondom het apparaat en
zorg ervoor dat het niet in contact kan
komen met brandbare materialen.
Zorg ervoor dat het apparaat niet
wordt afgedekt wanneer het nog heet
is.
Haal na gebruik altijd de stekker uit
het stopcontact.
5
Article 184000 Princess Eco Friteuse
Droog de friet en/of verwijder
overtollig ijs van de friet en/of snacks
voordat u deze in de mand doet.
Zorg ervoor dat uw handen droog zijn
als u het apparaat, het snoer of de
stekker aanraakt.
Schakel het apparaat uit en/of
verwijder de stekker uit het
stopcontact als u tijdens het gebruik
storingen ondervindt, het apparaat
gaat reinigen, een accessoire
aanbrengt of verwijdert, of klaar bent
met het gebruik en het apparaat wilt
opbergen.
Laat het apparaat tijdens gebruik nooit
onbeheerd achter.
Gebruik het apparaat niet in de buurt
van een andere warmtebron.
Houd brandbare materialen zoals
gordijnen, handdoeken en papier uit
de buurt van het apparaat.
De behuizing van het apparaat wordt
heet.
Onderhoud
en reiniging
Reinigen apparaat
1 Neem de stekker uit het stopcontact en
laat het apparaat afkoelen.
2 Doe de olie of het vet in een reservoir
en gooi het weg of bewaar het voor
hergebruik.
3 Zorg ervoor dat de oliepomp
gemonteerd is op de elektronische
eenheid.
4 Vul de verwijderbare pan met 1 liter
schoon water.
5 Plaats het deksel op de friteuse.
6 Steek de stekker in het stopcontact.
7 Druk gelijktijdig op de knoppen /+ en
/- om de zelfreinigende functie van de
oliepomp te starten.
Het apparaat piept kort. De pomp start
en het verwarmingselement begint het
water te verwarmen.
8 Na 2 minuten piept het apparaat als
teken dat het reinigen is voltooid.
Het verwarmingselement en de pomp
schakelen beide uit.
9 Neem de stekker uit het stopcontact en
laat het apparaat afkoelen.
10 Reinig de mand in warm water met
zeep of in de vaatwasser.
11 Reinig de uitneembare pan in warm
water met zeep.
12 Als u de geur- en vetfilters in het deksel
ook wilt vervangen, raadpleegt u het
hoofdstuk 'Geur- en vetfilters
vervangen'.
13 Reinig het apparaat, de elektronische
eenheid en het deksel voorzichtig met
een zachte, vochtige doek met enkele
druppels afwasmiddel en droog ze
grondig af.
14 Zorg ervoor dat alle onderdelen droog
zijn en zet het apparaat weer in elkaar.
15 Berg het apparaat op (zie 'Opbergen').
Geur- en vetfilters vervangen
Aanbevolen vervanging:
na elke 5 keer gebruiken.
Zie figuur 2.
1 Verwijder het deksel van het apparaat.
2 Druk tegen de lip van het rooster in de
ventilatieopening en verwijder het
rooster.
3 Verwijder het geur- en vetfilter.
4 Herhaal stap 2 en 3 voor het filter aan
de andere zijde van het deksel.
5 Reinig het deksel en de roosters in
warm water met zeep.
6 Droog het deksel en de roosters af.
7 Plaats nieuwe filters in het deksel
(onderdeel nr. 901.184000.020).
8 Plaats de ventilatieroosters in het
deksel.
88
Article 184000 Princess Eco Fryer
ϝΎϤόΘγϻ΍ΔϘϳήσ
ΔόϔΗήϣΔϴΟέΎΨϟ΍΢τγϷ΍Γέ΍ήΣΔΟέΩϥϮϜΗΪϗ
ίΎϬΠϟ΍ϞϴϐθΗ˯ΎϨΛ΃
ΚϴΣΖΑΎΛϭϮΘδϣ΢τγϰϠϋίΎϬΠϟ΍ϊοϮΑϢϗ ˺
ρϮϘδϟ΍ϪϨϜϤϳϻ
ϊϘϳϞ΋Ύδϟ΍ϦϫΪϟ΍ϭ΃Ζϳΰϟ΍ΏϮδϨϣϥ΃ϦϣΪϛ΄Η ˻
ΓΩϮΟϮϤϟ΍ϰμϗϷ΍ϭϰϧΩϷ΍ΪΤϟ΍ΔϣϼϋϦϴΑΎϣ
ϞϜθϟ΍ήψϧ΍ϦϴΨδΘϟ΍ϲϓϢϜΤΘϟ΍ΓΪΣϭϰϠϋ
.(˽
ΓΰϳήΑβΒϘϣϲϓΔθϴϔϟ΍βΑΎϘϟ΍ϞΧΩ΃ ˼
ΓήϓΎλΕϮλίΎϬΠϟ΍ϖϠτϳϑϮγέ΍ΪΠϟ΍
ΔΟέΩΔηΎθϟ΍νήόΘγΎϤϛΓΰϴΟϭΓήΘϔϟ
ϊϣϝΩΎΒΘϟΎΑΎϬϴϠϋίΎϬΠϟ΍ςΒοϢΗϲΘϟ΍Γέ΍ήΤϟ΍
ϲϠϘϟ΍ΓήΘϓ
ϡΎότϟ΍ϦϣΞϠΜϟ΍Δϟ΍ί·ϊϣϡΎότϟ΍ϒϴϔΠΘΑϢϗ ˽
Ζϳΰϟ΍ϦϣϒϴϨϋΫ΍ΫέήϳΎτΗΐϨΠΘϟΪϤΠϤϟ΍
ΞϠΜϟ΍ϝϮΧΩΪϨϋϞ΋Ύδϟ΍ϦϫΪϟ΍ϭ΃ϦΧΎδϟ΍
˯ΎϤϟ΍ϭ
ϪϴϠϗΩ΍ήϤϟ΍ϡΎότϟΎΑΔϠδϟ΍ϸϣ΍ ˾
Ξ΋ΎΘϧΙϭΪΣΐϨΠΘϟΔϠδϟ΍˯ϞϣϲϓώϟΎΒΗϻϭ
ΔΑϮϏήϣήϴϏϭΔϤψΘϨϣήϴϏ
ίΎϬΠϟ΍ϲϓΎϬόοϭΔϠδϟ΍˯ΎτϏϖϠϏ΃ ˿
ϲϠϘϟ΍ίΎϬΟϰϠϋϲΟέΎΨϟ΍ϑϼϐϟ΍ϊοϮΑϢϗ ̀
ΔΤΘϔϟ΍ΐγΎϨϳήϴϐλίϭήΑ˯Ύτϐϟ΍ϲϓΪΟϮϳ
ϞϤόϳϭϲϧϭήΘϜϟϹ΍ϢϜΤΘϟ΍ΓΪΣϭϲϓΓΩϮΟϮϤϟ΍
ϢϜΤΗΡΎΘϔϤϛίϭήΒϟ΍΍άϫ
ϲϓήϘΘδϳΔϠδϟ΍ξΒϘϣϥ΃Ϧϣ˱Ύπϳ΃Ϊϛ΄Η
ϲΟέΎΨϟ΍ϑϼϐϟ΍ΕΎΤΘϓ
ϞϜθΑϲΟέΎΨϟ΍ϑϼϐϟ΍ϊοϭςΒοϦϜϳϢϟ΍Ϋ·
ϞϤόϟ΍ϲϓΖϳΰϟ΍ΔΨπϣ΃ΪΒΗϦϠϓˬ΢ϴΤλ
ΔηΎθϟ΍ήϬψΗϰΘΣέήϜΘϣϞϜθΑ ́
έΰϟ΍ςϐο΍
ϦϜϤϳΖϳΰϟ΍Γέ΍ήΣΔΟέΪϟΏϮϏήϤϟ΍Ω΍ΪϋϹ΍
ϰϠϋ˺̂˹ϰϟ·ΔϳϮΌϣ˺˾˹ϦϣΩ΍ΪϋϹ΍ςΒο
ΔϳϮΌϣ˺˹ΎϬϨϣΓΪΣ΍Ϯϟ΍ώϠΒΗΕΎόϓΩ
ϊοϮϟ΍ϰϠϋϑήόΘϠϟϡΎότϟ΍ϒϴϠϐΗΩ΍ϮϣϊΟ΍έ
Γέ΍ήΤϟ΍ΔΟέΪϟΏϮϠτϤϟ΍
ςΒοϢΗϲΘϟ΍ϡΎότϟ΍ϲϠϗΓήΘϓΔηΎθϟ΍νήόΗ ̂
ϊοϭςΒοϦϜϤϳϭϖ΋ΎϗΪϟΎΑΎϬϴϠϋίΎϬΠϟ΍
ΔϘϴϗΩ˽˾ϰϟ·˺ϦϴΑΎϣΕ΍ήΘϓϰϠϋΩ΍ΪϋϹ΍
ΔϘϴϗΩΎϬϨϣΓΪΣ΍Ϯϟ΍ΓϮτΨϟ΍ώϠΒΗΕ΍ϮτΨΑ
ΓΪΣ΍ϭ
ϭ΃ΔΠϣήΒϤϟ΍ϲϠϘϟ΍ΓήΘϓΓΩΎϳΰϟ
έΰϟ΍ςϐο΍
ΔϘϴϗΩέ΍ΪϘϤΑΓήΘϔϟ΍ϚϠΗιΎϘϧϹ
έΰϟ΍
ϭ΃
έΰϟ΍ϰϠϋέ΍ήϤΘγϻ΍ϊϣςϐπϟ΍ϥ·
ϞϜθΑΔϴϨϣΰϟ΍ΓήΘϔϟ΍Ε΍Ω΍Ϊϋ·ήϴϴϐΘϟ
έΰϟ΍
ωήγ΃
ΕΎΒΟϮϟ΍ϭ΃ΔϴϠϘϤϟ΍βσΎτΒϟ΍ΓϮΒϋϊΟ΍έ
ϲϠϘϠϟΔΑϮϠτϤϟ΍ΓήΘϔϟ΍ϰϠϋϑήόΘϠϟΔϔϴϔΨϟ΍
ϲϠϘϠϟΔϴϠόϔϟ΍ΓήΘϔϟ΍ΓήΘϔϟ΍ϩάϫϞΜϤΗϭΔψΣϼϣ
ϲϓΔΨπϤϟ΍΃ΪΒΗΎϣΪϨϋϲϟίΎϨΘϟ΍Ϊόϟ΍΃ΪΒϳ
ΎϬόϣ΃ΪΒΗϪϧΈϓΔΨπϤϟ΍΃ΪΒΗΎϣΪϨϋϞϴϐθΘϟ΍
Ϟ΋Ύδϟ΍ϦϫΪϟ΍ϭ΃Ζϳΰϟ΍ϝϮλϭΪόΑϲϠϘϟ΍ΔϴϠϤϋ
ΔΑϮϠτϤϟ΍Γέ΍ήΤϟ΍ΔΟέΩϰϟ·
ΔϴϠϤόϟ΍˯ΪΒϟ ˺˹
O/Iέΰϟ΍ςϐο΍
ΔηΎθϟ΍ϲϓΓΩϮΟϮϤϟ΍ΔϋΎδϠϟϲϟίΎϨΘϟ΍Ϊόϟ΍΃ΪΒϳ
ΔΟέΩϰϟ·Ϟ΋Ύδϟ΍ϦϫΪϟ΍ϭ΃Ζϳΰϟ΍ϝϮλϭΪόΑ
ϲϓΔΨπϤϟ΍΃ΪΒΗΎϣΪϨϋϭΔΑϮϠτϤϟ΍Γέ΍ήΤϟ΍
ϞϤόϟ΍
ϞϤϋϑΎϘϳ·ϢΘϳˬϦϴΨδΘϟ΍ΔϴϠϤϋ΃ΪΒΗΎϣΪϨϋ
ςΒοϦϜϤϤϟ΍ήϴϏϦϣ
ϭ ϭ έΰϟ΍
˯ΪΑΪόΑΓέ΍ήΤϟ΍ΔΟέΩϭ΃ΖϗϮϟ΍Ε΍Ω΍Ϊϋ·
ΔϴϠϤόϟ΍
ϒϗϭ΃Ε΍Ω΍ΪϋϹ΍ϩάϫςΒοΪϳήΗΖϨϛ΍Ϋ·
ήϴϴϐΘΑϢϗϭˬ
O/Iέΰϟ΍ϡ΍ΪΨΘγΎΑίΎϬΠϟ΍
έΰϟ΍βϔϧϡ΍ΪΨΘγΎΑϪϠϴϐθΗΪϋ΃ϢΛΕ΍Ω΍ΪϋϹ΍
.
O/I
έΪμϳˬΎϬϔμΘϨϣϰϟ·ϲϠϘϟ΍ΔϴϠϤϋϝϮλϭΪόΑ ˺˺
ϩάϫϲϓ΢μϨϧϭΕ΍ήϣ˿˱ΎϴΗϮλ˱ΎϬϴΒϨΗίΎϬΠϟ΍
ϊϨϤϟϡΎόσϦϣΎϬϴϓΎϤΑΔϠδϟ΍Ν˷˵ήΗϥ΄ΑΔϠΣήϤϟ΍
ϕΎμΘϟϻ΍ϦϣϡΎότϟ΍
ϒϗϮΘΗϑϮγϲϠϘϟ΍ίΎϬΟ˯ΎτϏϊϓήΑϢϗ
Ν˷έϭ˯Ύτϐϟ΍Δϟ΍ί·ΩήΠϤΑϞϤόϟ΍ϦϋΔΨπϤϟ΍
ΔϠδϟ΍
ϊοϭξόΑϭˬϲϠϘϟ΍ίΎϬΟϲϓΔϠδϟ΍ϊο
ϞϤόϟ΍ϰϟ·ΔΨπϤϟ΍ΩϮόΗ˯Ύτϐϟ΍
ϒϗϮΘΗˬΔϴϧΎΛ ˺˻˼˹˰ΑΓΩΪΤϤϟ΍ΓήΘϔϟ΍˯ΎϬΘϧ΍ϞΒϗ
ϦϫΪϟ΍ϭ΃ΖϳΰϟΎΑΡΎϤδϠϟϞϤόϟ΍ϦϋΔΨπϤϟ΍
ϡΎότϟ΍ϥϮϜϳΎϣΪϨϋϭΓϼϘϤϟ΍ϰϟ·ΓΩϮόϟΎΑϞ΋Ύδϟ΍
˱ΎϴΗϮλ˱ΎϬϴΒϨΗίΎϬΠϟ΍έΪμϳˬϪΟ΍ήΧϹ˱΍ΰϫΎΟ
ϲϠϘϟ΍ίΎϬΟϦϣΔϠδϟ΍ΝήΧ΃Ε΍ήϣ˺˹
ϖϴϤϋϭ΃΢τδϣϖΒσϰϠϋΔϠδϟ΍ώϳήϔΘΑϢϗ ˺˼
ΏϮδϨϣϥ΃ϦϣϢψΘϨϣϞϜθΑϖϘΤΗˬϲϠϘϟ΍˯ΎϨΛ΃ ˺˽
ϰϧΩϷ΍ΪΤϟ΍ΔϣϼϋϦϴΑΎϣϊϘϳΓϼϘϤϟ΍ϲϓΖϳΰϟ΍
ϲϓϢϜΤΘϟ΍ΓΪΣϭϰϠϋΓΩϮΟϮϤϟ΍ϰμϗϷ΍ΪΤϟ΍ϭ
.(˽ϞϜθϟ΍ήψϧ΍ϦϴΨδΘϟ΍
Γέϭήπϟ΍ΔϟΎΣϲϓΖϳΰϟ΍ΔϓΎο·Ϊϋ΃
ϦϣΪϳΰϤϟ΍ϲϠϘϟ ˺˾˺˽ϰϟ·˽Ε΍ϮτΨϟ΍έήϛ
ϡΎότϟ΍
93

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Princess 01 184000 01 001 eco shower fryer wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info