Bedienungsanleitung Princess 102206 TABLE CHEF TM Classic Family Grill (Seite 35 von 76) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Spanisch, Polnisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

5854

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/76

Nächste Seite

- Non lasciate la piastra incustodita in presenza di bambini. La piastra diventa molto calda, pertanto,

maneggiatela con cura. Lasciate raffreddare bene l’apparecchio prima di spostarlo o riporlo.

- Collegate l’apparecchio unicamente ad una presa di alimentazione con messa e terra.

- L’uso in ambiente esterno è consigliabile solo in caso di tempo asciutto. Togliete immediatamente la

spina dalla presa di alimentazione se comincia a piovere. Usate una prolunga con messa a terra e dia-

metro del filo sufficientemente grande (min. 3 x1 mm?); svolgete completamente la prolunga (per evita-

re che si surriscaldi). Assicuratevi che la prolunga non venga a contatto con l’apparecchio caldo.

- Non usate un cavo di alimentazione diverso da quello in dotazione.

DATI TECNICI

Tensione di alimentazione 220-230 Volt, corrente alternata, 50 Hz. Questo apparecchio è prodotto in con-

formità con le normative europee e soddisfa alla direttiva CE.

A. RICETTE TEPPAN YAKI

1. GAMBERONI GRIGLIATI CON VERDURE

Temperatura termostato: “High”

Ingredienti per 4 persone:

20 gamberoni con la testa, 400 gr. di riso, 3 cucchiai di semi di sesamo nero, 6 cucchiai di salsa di soia, 1

cucchiaio di pasta di rafano, 2 cucchiaio di succo di limone, 2 cucchiai di dasji, 1 melanzana, 1 cipolla, 2

spicchi di aglio, 1 dl. di olio di mais, 8 funghi shitake, 1 peperone, 1 cavolo.

Preparazione:

Sbucciate le code dei gamberi e ripulitele del canale intestinale (sulla schiena). Tagliate la melanzana e la

cipolla a fettine molto sottili. Immergete la melanzana per 15 minuti in acqua fredda, quindi asciugatela

con carta da cucina prima di cuocerla. Togliete il gambo da 8 funghi shitake e praticate un taglio a croce

nel cappello. Tagliate il peperone in sei pezzi e togliete i semi.

Tagliate il cavolo a fettine sottili e disponete tutti gli ingredienti in una pirofila.

Salsa:

Fate saltare i semi di sesamo nero nella teglia. Tritateli finemente e mescolateli con la di salsa di soia, il

succo di limone, il rafano ed il dasji. Mescolate bene il tutto. La salsa è pronta per essere servita.

Mettete sul tavolo il Princess Family Cheff e fatelo riscaldare per 5 minuti. Saltate le verdure con un filo

d’olio, Avendo cura che rimangano croccanti, e grigliate i gamberoni. Fate bollire il riso e… gustate

questo squisito piatto orientale.

2. CARNE GRIGLIATA CON VERDURE

Temperatura termostato: “High”

Ingredienti per 4 persone:

400 gr. di carne di manzo, 400 gr. di filetto di vitello, 1 melone, 1 dl. di sciroppo di zenzero, 1 peperone,

1 cipolla, 1 cavolo bianco, 8 funghi shitake.

Riso con piselli: 400 gr. di riso, 7 dl. di dasjii-komboe, 2 cucchiai di saké, 50 gr. di piselli, salsa Goma-

zoe, 3 cucchiai di semi di sesamo bianco e nero, 6 cucchiai di salsa di soia, 2 cucchiai di dasji, succo di 1

limone.

Preparazione della carne e delle verdure:

Tagliate la carne di manzo a cubetti di 2 cm e disponeteli su un vassoio. Tagliate la carne

di vitello a fettine sottili e disponete anche queste sul vassoio. Pulite e sbucciate il melone

ed innaffiatelo con lo sciroppo di zenzero. Tagliate la cipolla ed il peperone ad anelli (dopo

avere tolto i semi dal peperone), tagliate il cavolo a fettine e togliete il gambo dai funghi.

Quindi, disponete le verdure in una pirofila.

Preparazione del riso:

Mescolate il riso con il sakée il dasjii-komboe e lasciatelo riposare per un’ora. Quindi,

cuocete il riso seguendo le indicazioni sulla confezione. Al termine della cottura, aggiunge-

te i piselli.Fate riscaldare il Family Cheff alla temperatura “High”. Grigliate prima rapid-

amente la carne da entrambi i lati, poi le verdure (girandole di tanto in tanto con una spato-

la di legno). Infine, cuocete il melone sulla piastra, girandolo continuamente.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Princess 102206 TABLE CHEF TM Classic Family Grill Seite 35

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info