PROGRAMME
Die Empfehlungen auf den W aschetikettsymbolen der Kleidungsstücke
beachten. Der in dem Symbol angegebene Wert zeigt die empfohlene
Höchsttemperatur für die W äsche des Kleidungsstücks an.
W eiß
Stark verschmu tz te Weiß- und farb echte Buntw äsche.
Mix
Zum Waschen von Mischwäsche und Bun twäsche zusammen.
Baumw olle 60°
Spezieller Zyklus für über wiegend weiße Baum wolle. Kann auch mit
W aschmittel in Pulverform verwendet werden.
Baumw olle 40°
Kurzer Zyklus für Baumwoll-F einwäsche.
Pegeleicht 30°
F ür durchschnittlich verschmutzte Kleidungsstücke aus Kunstfasern (wie
Poly ester , Polyacryl, Viskose usw .) oder Baumwollgemisch.
Fein
F ür die W äsche von sehr empndlichen Kleidungsstücken. Es empehlt
sich der Einsatz von F einwaschmittel.
W olle
Mit dem Programm können alle W ollsachen gewaschen werden, auch
wenn das Etikett “nur Handwäsche ” zeigt. F ür beste Ergebnisse
verwenden Sie ein spezisches Waschmitt el und waschen Sie maximal
1 kg W äsche.
Schleudern & Abpumpen
Zum Schleudern und Abpumpen des W assers.
Spülen & Schleudern
Zum Spülen und Schleudern.
20°C
F ür leicht verschmutzte Baum wollwäsche bei einer T emperatur von 20 °C.
Eco 40-60
F ür normal verschmutzte Baumw ollwäsche, die bei 40 °C oder 60 °C
zusammen im selben W aschgang gewaschen werden kann. Das ist das
Standardprog ramm für Baumwolle und am ezient esten in Hinblick auf
W asser- und Energieverbrauch.
Baumw olle 40°-60°
F ür durchschnittlich bis stark verschmutzte Handtücher , Unterwäsche,
Tischtücher usw . aus widerstandsfähiger Baumwolle und Leinen.
Pegeleicht 40°-60°
Spezisch für die W äsche von Kunstfasern. Bei hartnäck igerer
V erschmutzung kann die T emperatur bis 60° erhöht werden und man
kann ein W aschmittel in Pulverform verwenden.
Sport
ist speziell für wenig verschmutzte Sportkleidung ( Tr ainingsanzüge,
Sporthosen, usw.); für beste Resultate empf ehlen wir , die in der
„Prog rammtabelle“ angezeigte maximale F üllmenge nicht zu übersteigen.
V er wenden Sie ein F lüssigwaschmittel und nur die Menge für eine halbe
Gerätefüllung.
Eco Baumwolle
F ür normal verschmutzte Baumw ollwäsche. F ür 40 °C und 60 °C.
DISPLA Y
Das Display dient nicht nur zur P rogrammierung des Gerätes , sonder n
liefert auch zahlreiche Informationen.
C (sehen “Zusatzfunktionen”)
B
C
A
Im Abschnitt A werden die Dauer der verschiedenen v er fügbaren
Prog ramme sowie die Restzeit nach Zyklusstart angezeigt; wurde eine
ST ARTZEIT VORW AHL eingestellt, dann wird die bis zum Start des
ausgewählten Pr ogramms verbleibende Z eit angezeigt.
Darüber hinaus werden dur ch Drücken der entsprechenden T aste die
maximalen W er te der Schleudergesch windigkeit und der T emperatur
angezeigt, die die Maschine mit dem eingestellten P rogramm ausführen
kann, oder aber die zuletzt ausgewählten Werte, w enn sie mit dem
ausgewählten Pr ogramm kompatibel sind.
Die Sanduhr blinkt, während die Maschine die Daten entspr echend dem
Prog ramm verarbeitet. Nach max. 10 Minuten nach dem Start bleibt das
Symbol stehen und es wird die endgültige Restzeit angezeigt . Das
Symbol „Sanduhr“ erlischt zirk a 1 Minute nach Anzeige der endgültigen
Restzeit.
Im Abschnitt B werden die für den ausgewählten Z yklus vorgesehenen
„ Waschphasen“ angezeigt , und, bei gestartetem Progr amm, die
„ Waschphase“ , die gerade ausgeführ t wird:
W aschen
Spülen
Schleudern
W asserablauf
Das beleuchtete Symbol zeigt an, dass auf dem Display der Wert der
eingestellten „Startzeitvorwahl“ angezeigt wird.
In Abschnitt C sind die dr ei Stufen hinsichtlich der Waschoptionen v orhanden.
Kontr ollleuchte Gerätetür gesperrt
Das beleuchtete Symbol z eigt an, dass die Gerätetür gesperrt ist. Zur
V ermeidung einer evtl. Beschädigung warten Sie bitten, bis das Symbol
erlischt, bevor Sie die Gerätetür önen.
Um während eines laufenden P rogramms die Gerätetür zu önen, ist die
T aste ST AR T/P AUSE zu drücken; wenn das Symbol erloschen ist,
kann die Gerätetür geönet werden.
ERSTE INBETRIEBNAHME
Lassen Sie nach der Installation bzw. vor erstmaligem Gebrauch erst einen
W aschgang (mit W aschmittel) ohne W äsche durchlaufen. Stellen Sie
hierzu das Progr amm „Selbstreinigung“ ein.
T ÄGLICHER GEBRA UCH
Die W äsche nach den Empfehlungen in dem Abschnitt „HINWEISE UND
EMPFEHL UNGEN“ vorbereiten.
- T aste EIN/A US drücken; die Kontrollleuchte der T aste ST AR T/P AUSE
blinkt langsam grün.
- Gerätetür önen. F üllen Sie die W äsche ein. Achten Sie hierbei bitte
darauf , die in der Programmtabelle angegebene Wäschemenge nicht zu
überschreiten.
- Ziehen Sie die W aschmittelschublade heraus und füllen Sie das
W aschmittel in die entsprechenden Kammern, so wie in dem Abschnitt
„SPÜLMIT TELSCHUBLADE “ beschrieben.
- Gerätetür schließen.
- Stellen Sie mit dem Drehschalter PROGRAMME das gewünscht e Progr amm
ein; die entsprechende T emperatur und Schleudergeschwindigkeit w erden
automatisch zugeschaltet, können jedoch geändert werden. Auf dem Displa y
wird die Pr ogrammdauer angezeigt.
- Änderung der T emperatur und/oder der Schleuder: Das Gerät zeigt
automatisch die für das eingestellte P rogramm vorgesehene maximale
T emperatur sowie die maximale Schleudergesch windigkeit, wenn sie
kompatibel mit dem eingestellten P rogramm sind. Dur ch das Drücken der
T aste kann die T emperatur allmählich herabgesetzt werden, bis auf
Kaltwäsche „OFF„. Durch Drücken der T aste kann die
Schleudergeschwindigkeit allmählich herabgesetzt w erden, bis auf
völliges Ausschließen der Schleuder „OFF„. Ein w eiterer Druck auf die
T asten bringt die W erte wieder auf die vorgesehenen maximalen W er te
zurück.
- W ählen Sie die gewünschten Optionen.
- Die T aste ST ART/P A USE drücken, um das W aschprogramm zu starten.
Die zugehörige Kontrollleuchte schaltet auf ein g rünes Dauerlicht und die
Gerätetür wird gesperrt (Symbol eingeschaltet).
EIN PROGRAMM IN P A USE STELLEN
Um den W aschgang zu unterbrechen ist die T aste ST ART/P A USE zu
drücken; die Kontrollleuchte schalt et auf bernsteinfarbenes Blinklicht.
W enn das Symbol nicht leuchtet , kann die G erätetür geönet w erden.
Um das Prog ramm an der Stelle, an der es unt erbrochen wurde, wieder in
Gang zu setzen, ist die T aste ST ART/P A USE erneut zu drücken.
GERÄ TETÜR ÖFFNEN, F ALLS ERFORDERLICH
Nach dem Start eines Programms schaltet sich das S ymbol ein, um
anzuzeigen, dass die Gerätetür nicht geönet w erden kann. Die Gerätetür
bleibt für die gesamte Dauer des Waschzyklus gesper rt. Um die Gerätetür
bei laufendem P rogramm zu önen, zum Beispiel um Kleidungsstücke
hinzuzufügen oder zu entnehmen, ist die T aste ST ART/P A USE zu
drücken, um den W aschgang zu unterbrechen; die Kontrollleuch te
schaltet auf ein bernsteinfarbenes Blinklicht. Wenn das S ymbol nicht
leuchtet, kann die Gerätetür geönet werden. Erneut die T aste ST ART/
P AUSE drücken, um mit dem Prog ramm fortzufahren.
ÄNDERN EINES BEREIT S LAUFENDEN
W ASCHPROGRAMMS
Um ein Prog ramm während eines laufenden W aschgangs zu ändern, ist
der W aschvollautoma t mit der T aste ST ART/P AUSE auf Pause zu
schalten (die entsprechende Kontr ollleuchte schaltet auf
bernsteinfabenes Blinklicht); daraufhin ist das gewünschte Pr ogramm
auszuwählen und erneut die T aste ST ART/P A USE zu drücken.
! Soll ein bereits in Gang gesetztes Waschprogramm gelösch t werden, ist
die T aste EIN/A US zu drücken. Der Waschgang wird unt erbrochen und
das Gerät schaltet sich aus.
ENDE DES PR OGRAMMS
Das Prog rammende wird durch die Anz eige „END“ auf dem Display
angezeigt. Sobald sich das Symbol ausschaltet k ann die Gerätetür
geönet werden. Önen Sie die Gerätetür , nehmen Sie die Wäsche heraus
und schalten Sie das Gerät aus. Wenn Sie nich t die EIN/AUS- T aste
drücken, schaltet sich die Waschmaschine nach ca. 10 Minuten automatisch
aus. Den Wasserhahn schließen, die T ür önen und die W aschmaschine
entladen. Die Tür o en lassen, damit die T rommel trocknen kann.