37209
32
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/67
Nächste Seite
32
AFSTANDSFUNCTIES
COMMANDE A DISTANCE
FERNABFRAGE
REMOTE ACCESS
Introductie
Introduction
Introduktion
Introduction
Op afstand kunt u de opgenomen boodschappen afluisteren. Tijdens het afluis-
teren kunt u snel voor- en achteruit spoelen, kunt u boodschappen wissen
en kunt u op afstand de antwoordfunctie uitschakelen. Ook is het mogelijk op
afstand de antwoordfunctie weer in te schakelen. Het op afstand bedienen van
uw beantwoorder geschiedt via het toetsenbord van de telefoon waarmee u belt.
Om misbruik te voorkomen, zijn de afstandsfuncties met behulp van een PIN-
code beveiligd. Om verwarring met de PIN-code van de draadloze telefoon te
voorkomen, wordt de PIN-code voor het op afstand bedienen van de beantwoor-
derfunctie ‘afstandscode’ genoemd.
Vous pouvez écouter les messages enregistrés à distance. Pendant l’écoute,
vous pouvez vite avancer en avant et en arrière et vous pouvez effacer des
messages. Vous pouvez également brancher ou débrancher la fonction
réponse à distance. Vous pouvez vous servir de votre répondeur à distance
avec presque chaque téléphone avec des signaux de ton. Afin d’éviter l’abus,
les commandes à distances sont protégées à l’aide d’un code PIN. Pour éviter
la confusion avec le code PIN du téléphone sans fil, le code PIN pour la com-
mande à distance de la fonction réponse sera nommé ‘code à distance’.
Über Fernabfrage können Sie aufgenommene Nachrichten abhören. Wärend
des abhören können Sie schnell vor- oder zurückspulen, Nachrichten können
gelöscht werden und Sie können den Anrufbeantworter aus schalten. Auch ist
es möglich über Fernabfrage den Anrufbeantworter wieder ein zuschalten. Die
Bedienung geschied über das Tastenfeld des Telefon mit dem Sie anrufen.
Um Missbrauch zuverhindern, sind die Fernabfragefunktionen durch einen PIN-
Code gesichert.Um Verwechslungen mit dem PIN-Code von dem schnurlosen
Telefon zuverhindern, wird der PIN-Code für die Bedienung der Arufbeantworter-
funktionen “Fernabfragecode” genannt.
It is possible to remote listen to the messages. You can fast forward, rewind and
replay the messages and delete them. It is possible to switch on/off the answe-
ring mode. The remote function is remote-code protected.
Remote listening is possible through the keyboard of almost every tone-dialing
telephone.
32
32

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Profoon PDX725 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info