WARRANTYCARD / GARANTIESCHEIN TX-550vm
Name / Name: Attach here your
Address / Adresse purchase ticket
Zipcode / Postleitzahl:
City / Ort: Attachez ici votre bon
Telephone / Telefonnummer: de caisse ou d’achat
23
GB:
You have a guarantee of 12 MONTHS
after the date of purchase of this
Telephone. We guarantee during this
period the free repair of defects caused
by material- and construction faults. This
at the importers discretion. It is only pos-
sible to claim to the guarantee when you
enclose your purchase ticket with the
TX-550vm.
HOW TO ACT:
If you notice a defect, consult the manual
first. If this manual gives you no definite
answer, consult your dealer with a clear
description of your complaint. He will col-
lect the device together with this guaran-
tee card and the dated purchase ticket
and he will take care of a prompt repair,
respectively free sending to the importer.
THE GUARANTEE EXPIRES:
When used inexpert, faulty connections,
use of unoriginal parts or accessories,
negligence and defects caused by fire,
flood, stroke of lightning and natural dis-
asters. With unqualified modifications or
repairs by third persons. With incorrect
transport without a suitable packing. If the
device is not handed in with the correct
filled in guarantee card and the purchase
ticket.
NOT UNDER THIS GUARANTEE: cords
and plugs.
All further responsibilities, in particular
subsequent damages, are excluded.
D:
Auf den Profoon TX-550vm erhalten Sie
eine Garantie von 12 Monate ab
Kaufdatum. Wir garantieren während die-
ser Zeit die kostenlose Reparatur von
Defekten, die bedingt sind durch
Material- und Konstruktionsfehler, nach
Beurteiling durch den Importör.
WIE HANDELN:
Wenn Sie einen Defekt bemerken, zie-
hen Sie zu erst die Bedienungsanleitung
zu rate. Läßt sich der Fehler nicht behe-
ben, dann wenden Sie sich an Ihren
Händler.
DIE GARANTIE ENTFALLT:
Bei nicht fachgerechtem Gebrauch, fal-
schem Anschluß, Verwendung von nicht
originalen Unterteilen oder Zurbehör,
Vernachlässigung und Defekte die durch
Feuer entsanden sind, Überschwemmun-
gen, Blitzschlag und Naturkatastropfen.
Bei unbefugten Änderungen und/oder
Reparatur durch Dritte. Bei unsach-
gemäßem Transport des Gerätes ohne
geeignete Verpackung. Wenn zu dem
Gerät dieser Garantieschein und der
Kaufbeleg fehlt.
Anschlußkabel und Stecker fallen nicht
unter die Garantie.
Jede weitere Haftung, spezifisch für
eventuelle Folgeschäden, ist ausgesch-
lossen.
