318635

Progress pc 6020 Seite 23

23
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/24
Nächste Seite
D e utsch :
D as Sym bol auf de m Produk t ode r se ine r
Ve rpack ung w e is t darauf h in, das s die s e s Produk t nich t
als norm ale r H aush altsabfall zu be h ande ln ist, sonde rn
an e ine m Sam m e lpunk t für das Re cycling von
e le k trisch e n und e le k tronisch e n Ge räte n abge ge be n
w e rde n m us s. D urch Ih re n Be itrag zum k orre k te n
Entsorge n die se s Produk ts sch ütze n Sie die Um w e lt und
die Ge s undh e it Ih re r Mitm e nsch e n. Um w e lt und
Ge sundh e it w e rde n durch falsch e s Entsorge n ge fäh rde t.
W e ite re Inform atione n übe r das Re cycling die s e s
Produk ts e rh alte n Sie von Ih re r örtlich e n Stadt- bzw
Ge m e inde ve rw altung, Ih re r Müh llabfuh r ode r de m
Ge sch äft, in de m Sie das Ge rät e rw orbe n h abe n.
Français:
Le sym bole sur le produit ou s on e m ballage
indiq ue q ue ce produit ne pe ut ętre traité com m e déch e t
m énage r. Il doit plutôt ętre re m is au point de ram as sage
conce rné, se ch arge ant du re cyclage du m atérie l
éle ctriq ue e t éle ctroniq ue . En vous ass urant q ue ce
produit e st élim iné corre cte m e nt, vous favorise z la
préve ntion de s conséq ue nce s négative s pour
l’e nvironne m e nt e t la santé h um aine q ui, s inon, se raie nt
le rés ultat d’un traite m e nt inapproprié de s déch e ts de ce
produit. Pour obte nir plus de détails sur le re cyclage de
ce produit, ve uille z pre ndre contact ave c le bure au
m unicipal de votre région, votre se rvice d’élim ination
de s déch e ts m énage rs ou le m agas in oů vous ave z
ach e té le produit.
Espańol:
El sím bolo e n e l producto o e n su e m balaje indica
q ue e s te producto no se pue de tratar com o de s pe rdicios
norm ale s de l h ogar. Este producto se de b e e ntre gar al
punto de re cole cción de e q uipos e léctricos y e le ctrónicos
para re ciclaje . Al ase gurars e de q ue e s te producto se
de s e ch e corre ctam e nte , uste d ayudará a e vitar posible s
conse cue ncias ne gativas para e l am bie nte y la salud
pública, lo cual podría ocurrir s i e s te producto no s e
m anipula de form a ade cuada. Para obte ne r
inform ación m ás de tallada sobre e l re ciclaje de e s te
producto, póngas e e n contacto con la adm inis tración de
su ciudad, con su se rvicio de de s e ch os de l h ogar o con
la tie nda donde com pró e l producto.
Portugue s:
O sím bolo no produto ou na e m balage m indica
q ue e s te produto não pode se r tratado com o lixo
dom éstico. Em ve z dis so, de ve se r e ntre gue ao ce ntro de
re colh a se le ctiva para a re ciclage m de e q uipam e nto
e léctrico e e le ctrónico. Ao garantir um a e lim inação
ade q uada de s te produto, irá ajudar a e vitar e ve ntuais
conse q uências ne gativas para o m e io am bie nte e para
a saúde pública, q ue , de outra form a, pode riam se r
provocadas por um tratam e nto incorre cto do produto.
Para obte r inform açõe s m ais porm e norizadas sobre a
re ciclage m de s te produto, contacte os se rviços
m unicipalizados locais, o ce ntro de re colh a se le ctiva da
sua áre a de re sidência ou o e s tabe le cim e nto onde
adq uiriu o produto.
Italiano:
Il sim bolo sul prodotto o s ulla confe zione indica
ch e il prodotto non de ve e s se re conside rato com e un
norm ale rifiuto dom e s tico, m a de ve e s se re portato ne l
punto di raccolta appropriato pe r il riciclaggio di
appare cch iature e le ttrich e e d e le ttronich e . Provve de ndo
a sm altire q ue sto prodotto in m odo appropriato, si
contribuisce a e vitare pote nziali conse gue nze ne gative
pe r l’am bie nte e pe r la salute , ch e potre bbe ro de rivare
da uno sm altim e nto inade guato de l prodotto. Pe r
inform azioni più de ttagliate sul riciclaggio di q ue s to
prodotto, contattare l’ufficio com unale , il se rvizio locale
di sm altim e nto rifiuti o il ne gozio in cui è stato
acq uistato il prodotto.
Ne de rlands:
H e t sym bool op h e t product of op de ve rpak k ing
w ijs t e rop dat dit product nie t als h uis h oudafval m ag
w orde n be h ande ld. H e t m oe t e ch te r naar e e n plaats
w orde n ge brach t w aar e le k trisch e e n e le k tronisch e
apparatuur w ordt ge re cycle d. Als u e rvoor zorgt dat dit
product op de corre cte m anie r w ordt ve rw ijde rd,
voork om t u m oge lijk voor m e ns e n m ilie u ne gatie ve
ge volge n die zich zoude n k unne n voordoe n in ge val van
ve rk e e rde afvalbe h ande ling. Voor m e e r de tails in
ve rband m e t h e t re cycle n van dit product, ne e m t u h e t
be s t contact op m e t de ge m e e nte lijk e instantie s, h e t
be drijf of de die nst be last m e t de ve rw ijde ring van
h uish oudafval of de w ink e l w aar u h e t product h e bt
ge k och t.
D ansk :
Sym bole t på produk te t e lle r på pak k e n angive r, at
de tte produk t ik k e m å be h andle s som
h ush oldningsaffald. D e t sk al i ste de t ove rgive s til e n
affalds s tation for be h andling af e le k trisk og e le k tronisk
udstyr. Ve d at sørge for at de tte produk t blive r
bortsk affe t på de n re tte m åde , h jæ lpe r du m e d til at
fore bygge e ve ntue lle ne gative påvirk ninge r af m iljøe t og
af pe rsone rs h e lbre d, de r e lle rs k unne forårsage s af
fork e rt bortsk affe lse af de tte produk t. Kontak t de t lok ale
k om m une k ontor, affaldss e lsk ab e lle r de n forre tning,
h vor produk t e r k øbt, for yde rlige re oplysninge r om
ge nanve nde lse af de tte produk t.
Gre e k :
Το σύµβολο στο π ροϊόν ή επ άνω στη συσκευασία του
υπ οδεικνύει ότι δεν π ρέ π ει να µ εταχειρίζεστε το π ροϊόν
αυτό ω ς οικιακό απ όρριµµα . Αντιθέ τω ς θαπ ρέ π ει να
π αραδίδεται στο κατάλλη λο ση µείο συλλογής για τη ν
ανακύκλω ση η λεκτρικού και η λεκτρονικού εξοπ λισµού.
Εξασφαλίζοντας ότι το π ροϊόν αυτό διατίθεται σω στά,
συµβάλλετε στη ν απ οτροπ ή ενδεχόµενω ν αρνη τικών
συνεπ ειών για το π εριβάλλον και τη ν ανθρώπ ινη υγεία, οι
οποίες θα µπ ορούσαν διαφορετικά να π ροκλη θούν απ ό
ακατάλλη λο χειρισµό απ όρριψ η ς του π ροϊόντος αυτού. Για
λεπ τοµερέ στερες π λη ροφορίες σχετικά µε τη ν ανακύκλω ση
του π ροϊόντος αυτού, επ ικοινω νήστε µε το δη µαρχείο τη ς
π εριοχής σας, τη ν τοπ ική σας υπ η ρεσία απ οκοµιδής
οικιακών απ ορριµµάτω ν ή µε το κατάστη µα όπ ου
αγοράσατε το π ροϊόν.
… 23

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Progress pc 6020 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info