- 1 -
Inhalt – Obsah – Indhold – Contenido – Contenu – Content – Sadržaj
– Tartalom – Innihald – Contenuto – Innehåll – Innhold – Vsebina
Bedienungsanleitung – German ................................................................................. - 2 -
Návod k použití – Czech ............................................................................................. - 9 -
Brugsanvisning – Danish ........................................................................................... - 15 -
Manual de Instrucciones – Spanish .......................................................................... - 21 -
Mode d'emploi – French .......................................................................................... - 27 -
Instruction manual – English .................................................................................... - 33 -
Upute za rad – Croatian ........................................................................................... - 39 -
Használati útmutató – Hungarian ............................................................................. - 45 -
Leiðbeiningarhandbók – Icelandic ............................................................................ - 51 -
Manuale d'istruzioni – Italian ................................................................................... - 57 -
Bruksanvisning – Swedish ........................................................................................ - 63 -
Brukermanual – Norwegian ..................................................................................... - 69 -
Priročnik za uporabo – Slovenian ............................................................................. - 75 -