NL-22
Operation and function menu information
Teletekst (ATV modus)
Teletekst is een gratis uitgezonden service van sommige televisiezenders die actuele informatie over nieuws, weer, televisieprogramma's,
beursnoteringen en tal van andere onderwerpen toont. Gebruik de teletekst-knoppen om de pagina's met informatie te bekijken die in de
teletekst-index staan.
Teletekst inschakelen
Zorg ervoor dat de televisiezender die u kijkt, teletekst aanbiedt.
$OVHUJHHQWHOHWHNVWZRUGWDDQJHERGHQYHUVFKLMQWKHWJHHQWHOHWHNVWV\PERRO
In de ATV modus drukt u op de TEXT knop om naar de teletekst modus te gaan.
Druk drie keer op de TEXT knop om de teletekst te verlaten en terug te gaan naar de zender die u hebt gekeken.
Een teletekstpagina selecteren
Zoek naar het paginanummer op de index en vul dit in door gebruik te maken van de 0-9 knoppen. Het nummer van de pagina verschijnt
linksboven in de hoek van het beeldscherm. De paginanummers lopen door totdat ze de gewenste pagina hebben gevonden. Als de pagina
wordt gevonden, wordt deze gelijk getoond.
'UXNRSGHŸNQRSRPQDDUGHYROJHQGHWHOHWHNVWSDJLQDWHJDDQ
2PQDDUGHYRULJHWHOHWHNVWSDJLQDWHJDDQGUXNWXRSGHźNQRS
Mix
Om een pagina te kijken, terwijl u televisie kijkt, kunt u twee keer op de TEXT knop drukken. De tekst wordt dan over het televisieprogramma
gelegd.
Fasttext (snelle tekst)
Beneden op het teletekstscherm staat er een aantal koppen in rood, groen, geel en blauw.
De afstandsbediening heeft een rij gekleurde knoppen, die overeen komen met de rij gekleurde onderwerpen op het scherm.
Druk op één van gekleurde knoppen, waarna u direct naar de desbetreffende pagina van de kop gaat.
Digital Teletext (DTV modus)
Met digitale teletekst heeft u toegang tot speciale digitale teletekstdiensten en specifieke diensten die digitale teletekst uitzenden. U moet
de ondertiteling uitschakelen voordat u de teletekst kunt gebruiken.
Teletekst binnen de digitale service
1.Druk op de TEXT knop om de teletekstpagina te tonen. Als er geen teletekst wordt
DDQJHERGHQYHUVFKLMQWHHQ*HHQWHOHWHNVWPHGHGHOLQJRSKHWEHHOGVFKHUP
2.Druk op de 0-9 knoppen om een paginanummer in te vullen.
3.Volg de instructies op de digitale teletekst en ga naar de volgende stap door op de
2.ŸźŻŹ7522'*52(1*((/%/$8:RINQRSSHQHWFWHGUXNNHQ
4.Om de digitale teletekst dienst te veranderen, kiest u een andere dienst door op de
NQRSSHQRIGHŸźNQRSSHQWHGUXNNHQ
U kunt op de RODE knop drukken naast de TEXT knop, om teletekstinformatie te
tonen als u een rood logo op het scherm ziet (bijv. BBC).
5.Druk op de TEXT knop om terug te gaan.
