/HVSURGXLWVpOHFWULTXHVHWpOHFWURQLTXHVXVDJpVQHGRLYHQWSDV
rWUHMHWpVDYHF OHV RUGXUHV PpQDJqUHV 5HQVHLJQH]YRXV DXSUqV
GX UHYHQGHXU RYRXVDYH]DFKHWpFHSURGXLWSRXUREWHQLUOD
PDUFKHjVXLYUHHQPDWLqUHGHUHF\FODJH
8WLOLVH]OHVLQVWDOODWLRQVGHUHF\FODJHSUpYXHVSRXUYRXVGpEDUUDVVHU
GHYRVHPEDOODJHV
1HVVD\H]MDPDLVGHUpSDUHUYRXVPrPHOHYHQWLODWHXUQLGH
UpFXSpUHUGHVSLqFHV
6HXOVOHFRQVWUXFWHXUXQVHUYLFHDSUqVYHQWHRXXQWHFKQLFLHQ
FRPSpWHQWVRQWKDELOLWpVjSURFpGHUDX[RSpUDWLRQVGHQWUHWLHQHWGH
UpSDUDWLRQ
1XWLOLVH]SDVFHYHQWLODWHXUjOH[WpULHXU
1XWLOLVH]SDVFHYHQWLODWHXUGDQVXQHDWPRVSKqUHKXPLGHSDU
H[HPSOHXQHVDOOHGHEDLQRXWRXWHDXWUHVRXUFHGHDX
1XWLOLVH]SDVFHYHQWLODWHXUjF{WpGXQHIHQrWUHVRXPLVHj
FRQGHQVDWLRQ
9pULILH]OHYROWDJHLQGLTXpVXUODSODTXHGHVVSpFLILFDWLRQVGH
ODSSDUHLO9RWUHYHQWLODWHXUHVWSUpYXSRXUIRQFWLRQQHUDYHFXQH
DOLPHQWDWLRQ9a+]
/,6(=(7&216(59(=&(6,16758&7,216
1RXVYRXVUHPHUFLRQVGDYRLUDFKHWpFHYHQWLODWHXU3UROLQH,OYRXVSDUYLHQWDSUqVDYRLU
SDVVpGHQRPEUHX[WHVWVGHTXDOLWp1RXVQDYRQVSDVpFRQRPLVpQRVHIIRUWVSRXUrWUH
VUTXLOYRXVSDUYLHQWHQSDUIDLWpWDWGHPDUFKH$YHUWLVVHPHQW/XWLOLVDWLRQGHWRXW
DSSDUHLOpOHFWULTXHVXSSRVHOHUHVSHFWGHFHUWDLQHVSUpFDXWLRQVGHVpFXULWppOpPHQWDLUHV
DILQGHUpGXLUHOHVULVTXHVGLQFHQGLHGpOHFWURFXWLRQHWGHEOHVVXUHVFRUSRUHOOHVFHTXL
LQFOXWFHTXLVXLW
/LVH]DWWHQWLYHPHQWWRXWHVOHVLQVWUXFWLRQVDYDQWGXWLOLVHUYRWUHDSSDUHLOSRXUODSUHPLqUH
IRLV&RQVHUYH]FHVLQVWUXFWLRQVGDQVXQHQGURLWVUSRXUUpIpUHQFHXOWpULHXUH
3UpFDXWLRQV
1XWLOLVH]DXFXQHUDOORQJHpOHFWULTXHDYHFFHYHQWLODWHXU
1LQVpUH]MDPDLVYRVGRLJWVQLWRXWDXWUHREMHWGDQVOHVIHQWHVGHOD
JULOOHDYDQWRXDXWUHRXYHUWXUHGXYHQWLODWHXU
1HODLVVH]MDPDLVGHVHQIDQWVMRXHUDYHFOHYHQWLODWHXUSDUH[HPSOH
SRXUpYLWHUTXLOVQLQVqUHQWOHXUVGRLJWVRXWRXWDXWUHREMHWGDQVOHV
IHQWHVGHODJULOOHDYDQWRXDXWUHRXYHUWXUHGXYHQWLODWHXU
9HLOOH]jFHTXHYRVFKHYHX[ULGHDX[QDSSHVRXYrWHPHQWVDPSOHV
QHYLHQQHQWHQFRQWDFWDYHFOHVSLqFHVPRELOHVGXYHQWLODWHXUSRXU
pYLWHUWRXWGRPPDJHRXEOHVVXUH
1XWLOLVH]SDVYRWUHYHQWLODWHXUORUVTXHVRQFRUGRQGDOLPHQWDWLRQRX
VDSULVHVRQWHQGRPPDJpVGHTXHOTXHPDQLqUHTXHFHVRLW
3RXUWRXWFRQWU{OHUpJODJHpOHFWULTXHRXUpSDUDWLRQDSSRUWH]OH
YHQWLODWHXUjXQWHFKQLFLHQDJUppRXXQVHUYLFHGDSUqVYHQWH
1HGpEUDQFKH]MDPDLVOHYHQWLODWHXUHQWLUDQWVXUOHFRUGRQPDLVHQ
VDLVLVVDQWODSULVHDYHFYRWUHPDLQ
3RVH]YRWUHYHQWLODWHXUVXUXQHVXUIDFHSODQHpORLJQpGHWRXWREVWDFOH
SRXYDQWJrQHUORVFLOODWLRQ
$YDQWWRXWHRSpUDWLRQGHQHWWR\DJHRXGHQWUHWLHQpWHLJQH]OH
YHQWLODWHXUHWGpEUDQFKH]VRQFRUGRQGDOLPHQWDWLRQGHODSULVH
VHFWHXUQHWWR\H]OHDYHFXQFKLIIRQKXPLGHHWGXVDYRQGRX[
1DVSHUJH]MDPDLVOHYHQWLODWHXUDYHFGHOHDXQLQHOHSORQJH]GDQV
GHOHDX
1XWLOLVH]SDVFHYHQWLODWHXUDYHFXQFRQWU{OHH[WHUQHGHYLWHVVHGHV
VHPLFRQGXFWHXUV
1XWLOLVH]MDPDLVFHYHQWLODWHXUVDQVVDEDVHRXDORUVTXLOHVWLQFOLQp
VXUOHF{WpPDLVXQLTXHPHQWORUVTXLOHVWVWDEOHHWELHQYHUWLFDO
1XWLOLVH]SDVFHYHQWLODWHXUjSUR[LPLWpGHOLTXLGHVLQIODPPDEOHV
'pEUDQFKH]OHYHQWLODWHXUGHODSULVHVHFWHXUORUVTXHYRXVQHOXWLOLVH]
SDV