BAL gomb JOBB gomb
B
B
E
E
3. A kij elzőn található jelek és a
funkciógombok
4. Összeszerelés
4.1 A kerékpárkomputer és tartószerkezete
Szerelje fel a ker ékpárkomputer tar tószerkezetét (A) a kormányr a a
kábelkötő (E) segítségével. A komputert elölről tolja rá a tartószerkezetr e,
míg az be nem pattan. Ezután a kerékpárkomputert fordítsa a kívánt ir ányba.
Nyomja a rögzítőt lefelé, hogy a komputert ismét le tudja venni.
T ar talomjegyzék
1. Alkalmazási terület
2. Biztonság és karbantartás
2.1 Biztonságtechnikai tudnivalók
2.2 Javítás
2.3 A működtetés környezeti feltételei
2.4 Környezeti hőmérséklet
2.5 Elektromágneses összeférhetőség
2.6 Elemről történő működtetés
2.7 Hulladékkezelés
2.7.1 Az elemek hulladékkezelése
2.7.2 A ker ékpárkomputer hulladékkezelése
2.7.3 A csomagolás hulladékkezelése
2.8 Karbantartás
2.9 Tisztítás és ápolás
2.1 0 T árolás
2.1 1 T udnivalók a jelen Használati útmutatóhoz
2.1 2 A csomag tartalma
3. A kij elzőn található jelek és a funkciógombok
4. Összeszerelés
4.1 A kerékpárkomputer és tartószerkezete
4.2 Az érzékelő felszer elése
5. Üzembe vétel
5.1 A kerékpárkomputer első bekapcsolása
5.2 Az abroncskerület beállítása
5.3 A KM/mérföld kiválasztása
5.4 A szervizelési intervallum beállítása
5.5 A 1 2/24 H beállítása
5.6 Az óra beállítása
5.7 A kerékpárkomputer ellenőrzése
5.8 Újr aindítás/reset
5.9 Automatikus bekapcsolás/kikapcsolás
6. Üzemmódok/funkciók
6.1 A szakaszadatok visszaállítása/r esetelése nullára
6.2 A maximális sebesség (MXS) visszaállítása/
resetelése nullár a
6.3 Az összkilométer kézi bevitele
7. Elemcser e
7.1 Ker ékpárkomputer
8. Megfelelőségi nyilatkozat
9. Hibaleír ás
1 0. A garanciár a vonatkozó rendelkezések
1. Alkalmazási terület
Ez a kerékpárkomputer csak a nevében megfogalmazott célr a készült.
A kerékpárkomputer ek a sebességről és a megtett távolságokról adnak
információkat. A jelen Használati útmutatóban le nem írt alkalmazásokra
nem használható, hiszen ilyen esetben káresemény és személyi sérülés
következhet be. A nem rendeltetésszerű használatból er edő káreseménye-
kért nem vállalunk felelősséget. További útmutatásokat és magyar ázatokat
a Használati útmutatóban talál.
2. Biztonság és karbantartás
2.1 Biztonságtechnikai tudnivalók
Kérjük, hogy ezt a fejezetet fi gyelmesen olvassa el, és kövesse az abban
leírt útmutatásokat. Így biztosíthatja kerékpárkomputer ének megbízható
működését és hosszú élettartamát. A csomagolást és a Használati útmuta-
tót jól őrizze meg, hogy azt a kerékpárkomputer átruházásakor az új tulaj-
donosnak át tudja majd adni. Soha ne nyissa fel a kerékpárkomputer és
az érzékelő burkolatát, ezekben ugyanis nincsenek karbantartást igénylő
alkatrészek. (Kivéve: az elemtartó az elem behelyezésekor vagy cser éjekor
felnyitható, lásd a 7. Elemcsere pontot.) Ne helyezzen semmilyen tár gyat a
kerékpárkomputerr e, és ne fejtsen ki nyomást a kij elzőre. Egyéb esetben a
kij elző sérülhet. A kij elzőt ne érintse meg éles tárgyakkal, elejét véve így a
sérüléseknek.
2.2 Javítás
Szükséges javítás vagy műszaki probléma esetén kizárólag szervizszolgála-
tunkhoz forduljon. Ennek címét a 1 0. Garanciára vonatkozó r endelkezések
pontnál.
2.3 A működtetés környezeti feltételei
A kerékpárkomputer védve van fr öccsenő vízzel szemben. Ügyeljen
arra, hogy a komputer ne legyen kitéve nedvességnek vagy tartósan
magas páratartalomnak, és kerülje a port, a forróságot és a hosszú
ideig tartó közvetlen napsugárzást. A jelen útmutatások be nem tartása
a kerékpárkomputer üzemzavar aihoz vagy sérüléséhez vezethet.
Kiad 05/2009
2.4 Környezeti hőmérséklet
A kerékpárkomputer tartósan működtethető vagy tárolható -1 0 °C – 50 °C-os
hőmérséklettartományban.
2.5 Elektromágneses összeférhetőség
A kerékpárkomputert lehetőleg ne használja pl. számítógépek, nyomtatók,
televíziók, mobiltelefonok vagy rádiók közelében, mivel az er ős EMC-sugár-
zást kibocsátó berendezések zavarhatják vagy akadályozhatják a komputer
működését.
2.6 Elemről történő működtetés
Kerékpárkomputer e egy darab 3 V/CR2032-es elemmel működik. Az aláb-
biakban néhány tudnivalót olvashat az elemek kezelésével kapcsolatban:
Az elemet csak azonos típusú elemmel pótolja. Az elemeket tilos tölteni vagy
más eszközzel reaktiválni, szétszedni, tűzbe dobni vagy r övidre zárni. Az
elemet mindenkor olyan helyen tárolja, ahol gyermekek nem férhetnek
hozzá. Az elemek lenyelése ugyanis életveszélyes lehet. Éppen ezért az
elemet és a kerékpárkomputert gyermekek számár a elérhetetlen helyen
tartsa. Ha a gyermek lenyeli az elemet, azonnal orvosi segítséget kell
igénybe venni. Amennyiben szükséges, a berendezést és az elemérint-
kezőket az elem behelyezése előtt enyhén nedves ronggyal tisztítsa meg,
majd alaposan szárítsa ki. Vigyázat, az elemek kifolyhatnak! Kerülje a
bőrrel, szemmel és nyálkahártyával való érintkezést! Az elemben található
folyadékkal történő érintkezés esetén az érintett helyeket azonnal bő vízzel
kell lemosni, és haladéktalanul orvoshoz kell fordulni.
Az elemek nem bírják a hőséget. Kerülje el, hogy a komputer és így a benne
található elem túlságosan felforrósodjon. Ezeknek az útmutatásoknak a
fi gyelmen kívül hagyása káresemény bekövetkezéséhez és bizonyos
körülmények között akár az elemek felrobbanásához is vezethet. A 0 °C alatti
hőmérsékletek negatívan befolyásolhatják az elemek élettartamát. Az ele-
mek cseréjér e vonatkozó információkat a 7. Elemcsere pontban olvashat.
2.7 Hulladékkezelés
2.7.1 Az elemek hulladékkezelése
Az elemek veszélyes hulladéknak számítanak. Az elemek szakszerű hulladék-
kezeléséhez megfelelő tárolók állnak r endelkezésre a szakker eskedésekben
és a kommunális gyűjtőhelyeken.
2.7.2 A kerékpárkomputer hulladékkezelése
Amennyiben meg szeretne válni ker ékpárkomputerétől, az érvényben lévő
rendelkezéseknek megfelelően hulladékkezelje azt. F elvilágosítást erről a
kommunális gyűjtőhelyen kaphat.
2.7.3 A csomagolás hulladékkezelése
A kerékpárkomputer csomagolását az érvényben lévő rendelkezéseknek
megfelelően hulladékkezelje. Felvilágosítást erről a kommunális gyűjtőhelyen
kaphat.
2.8 Karbantartás
2.9 Tisztítás és ápolás
A kerékpárkomputert csak puha, enyhén nedves, szöszmentes ronggyal
tisztítsa. Ne használjon semmilyen oldószert, maró hatású vagy gáz alakú
tisztítószert. Ügyeljen arra, hogy a kij elzőn ne maradjanak vízcseppek. A víz
ugyanis tartós elszíneződéseket okozhat. A kerékpárkomputer kij elzőjét ne
tegye ki se éles napfénynek, se ultraibolya-sugárzásnak.
2.1 0 Tár olás
T ávolítsa el az elemet, ha a kerékpárkomputert hosszabb ideig nem
használja. A kerékpárkomputer tár olásához tartsa szem előtt a 2.3 A
működtetés környezeti feltételei és a 2.4 Környezeti hőmérséklet című
pontokban foglaltakat. A kerékpárkomputert biztonságos helyen tárolja.
Kerülje a túl magas hőmérsékletet (pl. a közvetlen napsugárzást) és a
tartósan nedves környezetet.
Tudnivaló: Kérjük, hogy a ker ékpárkomputer t úgy helyezze el, hogy ne
legyen kitéve szélsőséges melegnek vagy hidegnek. Szélsőséges hideg
esetén az elemek és ezzel az adójel is gyengül. (lásd 2.4)
2.1 1 Tudnivalók a jelen Használati útmutatóhoz
Az ehhez a kerékpárkomputerhez tartozó Használati útmutatót úgy tagoltuk,
hogy Ön a tartalomjegyzék segítségével téma szerinti bontásban bármikor
utánaolvashasson a szükséges információknak. További kér dések esetén az
alábbi címeken érhet el bennünket:
Szervizünk címe: Prophete GmbH u. Co. K G
Lindenstraße 50
333 78 Rheda-W iedenbrück
0 52 42-4 1 08-59
e-mail cím: service@prophete.net
2.1 2 A csomag tar talma
Kerékpárkomputer
A = a kerékpárkomputer tartószerkezete
B = érzékelő
C = mágnes csavarral
D = 3V-os, CR2032-es elem a kerékpárkomputerhez
E = kábelkötő
Figyelem! A kerékpárkomputer burkolata alatt nem találhatók
karbantartást vagy tisztítást igénylő alkatrészek.
4.2 Az érzékelő felszerelése
Az érzékelőt (B) a kábelkötő (E) segítségével rögzítse a villár a a kerékpár-
komputer alatt, ahogyan azt a következő ábra mutatja. Ügyeljen a vezeték
elhelyezésére, hogy az a kormány magasságának állításakor ne feszülhes-
sen meg túlságosan, vagy ne tudjon elszakadni, és bizonyosodjon meg róla,
hogy a vezeték menet közben nem fog az első kerék küllői közé kerülni.
Esetleg kábelkötővel (E) rögzítse. A mágnest helyezze r á az első kerék egyik
küllőjére, és csavarr al (C) rögzítse azt. Ügyeljen arra, hogy a mágnes legyen
szintbe állítva az érzékelővel. A távolság 2 mm legyen köztük, ahogyan azt a
következő ábra is mutatja.
T ávolság a mágnestől 2mm
5. Üzembe vétel
Azt ajánljuk, hogy fi gyelmesen olvassa el a Használati útmutatót, mielőtt a
kerékpárkomputert üzembe venné.
5.1 A kerékpárkomputer első bekapcsolása
A kerékpárkomputer első használatba vétele előtt néhány beállítást el kell
végezni. Nyomja meg a BAL vagy a JOBB gombot a komputer bekapcsolá-
sához. A kij elzőn először az abroncskerület bevitelére szolgáló mező („2 124“)
tűnik fel.
A
A
E
A
A
B
C
D
E
BA_Fahrrad_PC_0516_HU.indd 9-16BA_Fahrrad_PC_0516_HU.indd 9-16 25.05.2009 13:25:30 Uhr25.05.2009 13:25:30 Uhr