Bedienungsanleitung Quax 06SG18 (Seite 20 von 25) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch)

770136

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/25

Nächste Seite

Quax®

First dreams

First steps

1. Warnings

AGE AND USE

WARNING : This safety barrier is suitable for use with children up to 24 months of age or stop using the

barrier if the child is capable of climbing it. Be always careful with older children in the neighbourhood who

already are able to climb the barrier.

Never use the barrier when you are not sure that you can ﬁ x it in a safe way, when it cannot be ﬁ xed at right

angles between two walls, doorposts, etc ... These surfaces need to be in good condition, to be ﬂ at and

solid.

This safety barrier is for domestic use only.

This safety barrier has an manual closing system.

Check whether the safety barrier is correctly closed.

This Safety gate can be ﬁ tted to door or stairway openings with apertures between 0 and 140 cm.

Assemble the barrier following the instructions hereunder.

Do not change the design and the assembly method of this barrier.

WARNING : incorrect ﬁ tting or positioning of this safety barrier can be dangerous

Assembly surroundings : Be sure the ﬁ xing surfaces are suitable to fasten the barrier and are structurally

ﬁ t.

Fitting - WARNING : This safety barrier must not be ﬁ tted across windows. Incorrect ﬁ tting or positioning of

this safety barrier can be dangerous. In case of stairs :

1. If the safety barrier is used at the top of the stairs, it should

not be positioned below the top level.

2. If used at the bottom of the stairs, it should be positioned

on the lowest stair.

Doorlock : When assembling the barrier be sure the lock is opposite to the child.

Introduction - WARNING : Before putting into use, check if all parts of the barrier are in good condition,

well tightened, and do not show sharp edges which may injure the child or snag on its clothing (or cords,

necklaces, paciﬁ er ribbons), causing a strangulation hazard. Check all connection points and ensure that

the locking stystem works properly.

Inspection - WARNING : Regularly check the barrier for broken, warped or missing parts. No longer use

the barrier whenever such parts are found. The safety barrier should be checked regularly to ensure that it

is properly ﬁ xed and secure.

Replacement of parts : Always use original parts, to obtain from the manufacturer or the distributor.

Fire hazard : Do not place the barrier near a heat source such as electrical heating, gas heating, etc. in

order to avoid any ﬁ re hazard.

Maintenance : Only clean the barrier with soap or any other mild cleaning agent without toxic components

and with warm water.

www.quax.eu

info@quax.eu

06SG18-0xx Barrière de sécurité retractable

Retractable safety barrier

Uittrekbaar veiligheidshekje

Einziehbaren Sicherheitsgitter

TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION REMOVE PLASTIC COVER BEFORE USING

THIS ARTICLE. THIS COVER SHOULD BE DESTROYED OR KEPT AWAY FROM BA-

BIES AND CHILDREN.

WARNING : DO NOT LEAVE THE CHILD UNATTENDED.

ENGLISH

IMPORTANT - RETAIN FOR FUTURE REFE-

RENCE - READ CAREFULLY.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Quax 06SG18 Seite 20

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info