!
!
]5A:!>55A:@5!.83B53J!
!
P=5C53!("3O!Fr:!B53!."8F!B5;!K:7B8O@5;!B5:!*=:D"!d"6C=35!%3@5:3"@=73"C!Q:"B5!&DE+1!(=5;5;!K:7B8O@!
53@;9:=4A@! B5D! A58@=>53! ]@"3B! B5:! Q54A3=O1! (";! K:7B8O@! 53@;9:=4A@! "CC53! $3F7:B5:83>53! B5:!
>5C@53B53! 58:79s=;4A53! 83B! 3"@=73"C53! d=4A@C=3=531! (=5! '-Z.73F7:D=@s@! I8:B5! 3"4A>5I=5;53J!
53@;9:54A53B5!-:OCs:83>53!83B!b3@5:C">53!;=3B!E5=D!+5:;@5CC5:!A=3@5:C5>@1!
!
Entsorgung*
]=5! ;=3B! V8:! dr4O>"E5! >5E:"84A@5:! )"@@5:=53! "C;! -3B38@V5:! >5;5@VC=4A! P5:9FC=4A@5@1! ]=5! Ot3353!
)"@@5:=53!3"4A!&5E:"84A!"3!B53!Y5:Os8F5:!7B5:!=3!B53!B"Fr:!P7:>5;5A5353!dr4O3"AD5;@5CC53!<V1)1!
=3!.7DD83"C53!]"DD5C;@5CC53!7B5:!=D!+"3B5C?!8353@>5C@C=4A!V8:r4O>5E531!]=5!Ot3353!B=5!)"@@5:=53!
"84A! 95:! K7;@! "3! B53! Y5:Os8F5:! V8:r4O;53B531! (5:! Y5:Os8F5:! 5:;@"@@5@! %A353! "8F! W5B53! *"CC! B";!
):=5F97:@7!Fr:!B53!dr4OP5:;"3B!%A:5:!$C@E"@@5:=51!
(=5!"8F!B53!)"@@5:=53!"E>5E=CB5@53!]6DE7C5!A"E53!F7C>53B5!)5B58@83>g!
!
)"@@5:=53!Br:F53!3=4A@!=3!B53!+"8;DrCC!>5>5E53!I5:B53!
• KE!u!)"@@5:=5!53@AsC@!D5A:!"C;!vJvve!T";;59:7V53@!)C5=!
• 'B!u!)"@@5:=5!53@AsC@!D5A:!"C;!vJvv#!T";;59:7V53@!'"BD=8D!
• +>!u!)"@@5:=5!53@AsC@!D5A:!"C;!vJvvv/!T";;59:7V53@!L854O;=CE5:1!
!
Konformitätserklärung!
(=5! d"6C=35! %3@5:3"@=73"C! Q:"B5! &DE+! 5:OCs:@J! B";;! B=5;5:! d*#! *83@7D! #!B53! >:83BC5>53B53!
$3F7:B5:83>53! 83B! B53! rE:=>53! 5=3;4ACs>=>53! )5;@=DD83>53! B5:! d=4A@C=3=5! 0wwwS/S-&! 53@;9:=4A@1!
(";!T7B5CC!=;@!O73F7:D!3"4A!B53!d=4A@C=3=53!B5:!dxQQ-1!)5=!*:">53!V8:!.73F7:D=@s@!I53B53!]=5!;=4A!
"3g!
d"6C=35!%3@5:3"@=73"C!Q:"B5!&DE+!
T"\ZKC"34O!]@:"y5!R/!
/vz/z!.tC3!<&5:D"36?!
Q5Cg!vvewZ<v?##Rekzz#wz0!
*"\g!vvewZ<v?##Rekzz#wzv!
-ZT"=Cg!\8{4A=3"ZI":53147D!
!
!
M---g!(-!wvmwReRk!
^=4A@!Fr:!.=3B5:!83@5:!0e!,"A:53!>55=>35@1!.5=3!.=3B5:;9=5CV58>|!
^5AD53!]=5!5=353!]=4A5:A5=@;"E;@"3B!P7:!B5D!-=3;4A"C@53!B5;!K:7B8O@5;!5=31!
(5:!%D97:@58:!=;@!3=4A@!P5:"3@I7:@C=4A!Fr:!B53!T=;;E:"84A!7B5:!Y5:s3B5:83>!B5;!K:7B8O@5;1!
!
Fernmeldebestimmung*
)=@@5!E5"4A@53!]=5!B";!>rC@=>5!d54A@!=3!%A:5D!G"3B!Fr:!B=5!Y5:I53B83>!5=35:!*5:3;@585:"3C">5!
!
*
• DEg!^=4A@!"8FC"BE":5!)"@@5:=53! Br:F53!3=4A@!>5C"B53! I5:B531!$8FC"BE":5!)"@@5:=53! ;=3B! 38:!
83@5:! $8F;=4A@! P73! -:I"4A;5353! V8! C"B531! $8FC"BE":5! )"@@5:=53! P7:! B5D! G"B53! "8;! B5D!
K:7B8O@!35AD531!$3;4AC8;;OC5DD53!Br:F53!3=4A@!O8:V>5;4AC7;;53!I5:B531!-;!Br:F53!38:!B=5!
5D9F7AC5353! )"@@5:=53! 7B5:! B=5! 5=35;! >C5=4AI5:@=>53! Q69;! P5:I53B5@! I5:B531! )5=!
:5>5CDsy=>53! &5E:"84A! B5;! K:7B8O@5;J! D8;;! B=5;5;! :5>5CDsy=>! "8F! O7D9C5@@! "8F! ]4AsB53!