Bedienungsanleitung Recaro Privia Evo (Seite 12 von 226) (Alle Sprachen)

769229

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/226

Nächste Seite

1. Sicherheitshinweise

·Lesen Sie die Anleitung vor Benutzung der

RECARO Privia Evo sorgfältig durch.

·ACHTUNG – für späteres Nachlesen unbe-

dingt aufbewahren. Dazu bendet sich an

der Rückseite des Kindersitzes ein Fach für

die Anleitung.

·Warnung: Der Kindersitz darf nicht auf

Fahrzeugsitzen montiert werden, die mit

einem Front-Airbag ausgestattet sind.

·Achten Sie auf die richtige Gurtführung

an den lasttragenden Punkten. Das Gurt-

schloss muss unterhalb der Gurtführung

liegen.

·Der Kindersitz ist nur zur Benutzung in

Fahrzeugen geeignet, wenn das genehmig-

te Fahrzeug mit Dreipunkt-Automatikgurten

ausgerüstet ist, die nach UN – ECE – Re-

gelung Nr. 16 oder anderen vergleichbaren

Normen genehmigt sind.

·Die Babyschale RECARO Privia Evo ist im-

mer gemäß Einbauanleitung zu befestigen,

auch wenn sie nicht benutzt wird. Ein nicht

befestigter Sitz kann bereits bei einer Not-

bremsung andere Autoinsassen verletzen.

·Den Kindersitz im Auto so befestigen, dass

er nicht durch die Vordersitze oder die

Fahrzeugtüren eingeklemmt wird.

·Bei der Nutzung ausserhalb des Fahrzeugs

bitte beachten: Die Verwendung als

Kinderliegesitz wird nicht empfohlen für

Kinder, die selbst sitzen können (Alter über

9 Monate, Körpergewicht über 9 kg).

1. Safety instructions

·Before using the RECARO Privia Evo,

please read the instructions carefully.

·ATTENTION: Keep for future reference.

There is a compartment for the manual in

the back of the child car seat.

·Warning: The child car seat must never be

installed onto a seat that is equipped with

a front airbag.

·Make sure the belt guide is used properly

at the load-bearing points. Make sure that

the seat buckle lock is below the belt

guide.

·Only suitable if the approved vehicles are

tted with 3 point safety-belts, approved

to UN/ECE Regulation No. 16 or other

equivalent standards.

·The RECARO Privia Evo is always to be

installed according to the instructions,

even when it is not in use. In the event of

emergency braking, a loose seat can injure

the other passengers in the car.

·Install the child car seat in the car making

sure it is not touching the passenger seat

in front or the vehicle doors.

·When using the childseat at home: Using

the seat as a recliner is not recommended

for children that can sit up on their own

(above 9 months in age, weighing over 20

lbs/9 kg).

·The child car seat is not to be modied;

the instructions for installation and use are

always to be observed with utmost care,

DE EN

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Recaro Privia Evo Seite 12

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info