30
Desligue o aparelho acionando a tecla ON/OFF na altura de a linguiça atingir
um compriment o desejado. Corte a linguiça com faca à distância mais pró xima
do bico.
Encha a linguiça c om recheio preparado, prenda a sua e xtremidade aberta e dê
ao kibe uma forma desejada.
Uma vez acabado o trabalho, desconecte o aparelho.
Uso do acessório para corte de produtos (RMG-1205-8-E)
Prepare os produtos para o c or te.
Coloque um ralador ou triturador no bloc o para corte de produtos.
Vire o bloco montado no sentido do ponteiro de relógio aos 45° e instale o seu
eixo na engrenagem do eixo de acionament o no bloco de motor .
Vire o bloco contra o sentido do pont eiro de relógio até se ouvir um estalido.
Ponha um vasilhame debaixo do orifício de saída do bloco do ralador / tritura-
dor .
Conect e o aparelho à rede eléctrica. Vai ac ender-se o indicador de alimentação.
Ligue o aparelho acionando a tecla ON/OFF.
Carregue os productos no orifício na parte superior do bloco de c or te. Empurre-os
gradualmente para dentro com soquete re ctangular sem aplicar grandes esfor-
ços.
Desligue o aparelho acionando a tecla ON/OFF e desconecte-lo .
Uso do espremedor (RMG-1205-8-E)
Prepare os productos para espremer . Corte os legumes e frutas em pequenos
pedacinhos para estes puderem passar livremente através do orifício do espre-
medor . R etire uma casca dura ou gorda, caroços maiores, polpa, estacas.
O aparelho não está destinado para espremer o suco dos legumes e frutas
duras (c enoura, beterraba, maç as de espécies duras etc.).
Instale o caracol no bloco do espremedor . C oloque o ltro do espremedor sobre
o caracol do espremedor, depois coloque uma tampa de xação. As cavidades
nas beiras do ltro e tampa devem coincidir c om os ressaltos dentro do bloco.
Vire a tampa contra o sentido do ponteiro de relógio. Não aplique os esforç os
exc essivos.
Vire o bloco montado no sentido do ponteiro de relógio aos 45° e c oloque o
seu eixo na engrenagem do eix o de acionamento no bloco de motor . Vire o
bloco contra o sentido do pont eiro de relógio até se ouvir um estalido. Fixe a
tampa do espremedor virando-a até esta car xada.
Instale a bandeja sobre o bloco do espremedor .
Ponha os produtos preparados no esc oadouro de carga. Coloque um vasilhame
debaixo do orifício para saída de tortas.
Coloque um vaso debaix o do orifício para saída do suco.
Conect e o aparelho à rede eléctrica. Vai ac ender-se o indicador de alimentação.
Ligue o aparelho acionando a tecla ON/OFF.
Empurre com o soquete desmontável os pedacinhos de produt os para dentro
do orifício da bandeja.
O re gulador do grau de espremedura está localizado na tampa de xação e está
a girar nas posições de 1 (pressão mínima) a 3 (pressão máxima). A posição está
indicada mediante um ressalto-seta que se encontra no re gulador. Pode-se
retirar o regulador para a melhor limpeza do espremedor quando o regulador
car no ponto 0.
Se a polpa espremida não sair através do orifício destinado para torta, reduza
o grau de espremedura virando o regulador no sentido do ponteiro de relógio.
Neste caso aumenta-se a largura da fenda através da qual está a sair a polpa
quando espremer deixando passar as bras maiores e casca dos produtos a
serem tratados.
Se no orifício onde passam os produtos fôr acumulado o suco , pode-se utilizar
o reverso. Limpe periodicamente o ltro do espremedor.
Desligue o aparelho acionando a tecla ON/OFF e desconecte-lo da rede eléc-
trica quando o trabalho que por acabado.
Uso da função de reverso
Use a função de reverso no caso de o líquido acumular-se no bloc o de corte ou
no bloco do espremedor e quando a massa espessa dos productos não permite
o seu escoamento do picador de carne.
Se o picador de carne continua a funcionar , pare o giro do caracol acionando a
tecla ON/OFF. A seguir , pressione e mantenha retida a tecla REV . Neste caso o
caracol vai c omeçar a girar na direcção oposta transportando os productos
carregados no sentido do orifício de carga. Passados os 10–15 minutos solt e a
tecla REV e acione a tecla ON/OFF para continuar a trabalhar .
III . DESMONT A GEM , LIMPEZA E
ARMAZENA GEM DO AP ARELHO
Limpe todos os bicos e peças do picador de carne lôgo após do seu uso.
A TENÇÃO! Antes de efectuar a desmontagem e limpeza, desligue o aparelho
acionando a tecla ON/OFF e desconecte-lo da rede eléctric a.
Desmontagem
Retire o soquet e do orifício de carga, tire a bandeja.
Acione a tecla que retira os bic os, vire o bloco do picador de carne (espremedores,
assesórios para cortar os productos) aos 45° no sentido do ponteiro de relógio
e desligue-lo do bloco de motor .
Gire o anel de xação contra sentido do ponteiro de relógio que se encontra
no bloco do picador de carne, tire todas as peças desmontáveis (bic os plásticos,
disco perfurado, faca cruzeta, caracol).
Tire o ralador (triturador) do bloco de corte.
Vire a tampa de xação do espremedor no sentido do ponteiro de relógio e
tire-a. Coloque o regulador de intensidade de espremedura na posição 0 e
separe-o rigorosamente da tampa. Remova o ltro e o caracol do espremedor.
Limpeza
Limpe o bloco de motor c om uma tela húmeda.
Limpe os bicos e outras peças do aparelho da máquina picadora de carne c om
os detergentes " neutros" suav es e não abrasivos.
Não lave as peças metálicas do aparelho numa máquina lava-louças visto que
os detergentes possam provocar o escure cimento da superfície da peça.
Ao limpar as peças não metálicas na máquina lava-louças, a temperatura máxi-
ma não deve e xceder os 60°.
As peças do aparelho devem ser se cados completamente à temperatura de
ambiente e à ventilação natural do ar .
É PROIBIDO colocar o bloco de motor , a cha e o o de alimentação eléctric a
ao jacto de água ou mergulhá-los na água.
É PROIBIDO utilizar as esponjas com superfícies abrasivas ou duras assim
como os detergentes abrasivos e dissolv entes (gasolina, acetona etc.).
Armazenagem
O aparelho deve ser armazenado na posição montada num lugar se co e venti-
lado fora dos aparelhos de aquecimento e dos raios direitos do sol.
I V . ANTES DE C ONT AC T AR UM
CENTR O DE MANUTENÇ Ã O
Problema Causas Solução
O aparelho deixou
de funcionar, o indi-
cador de alimenta-
ção não está aceso
O aparelho não está
ligado à rede eléctri-
ca
Ligue o aparelho a uma tomada eléctrica que
esteja em bom estado
Problema Causas Solução
O motor parou no
momento quando
estava a funcionar
Reagiu a prote cção
contra sobrecarga
Desligue o picador pressionando o botão
ON/OFF,e deconecte-o da rede eléctrica.
Deixe o bloco de funcionamento sem pro-
ductos. Pressione o botão preto no fundo
do aparelho., lôgo volte a ligar o aparelho
à rede eléctrica e pressione o botão ON/OFF.
No caso se o picador continuar não funcio-
nar, entre em contact o com o centro de
serviço.
No momento de
funcionamento do
aparelho aparece um
cheiro estranho
O aparelho está a
sobreaquecer no
momento de funcio-
namento.
Reduza o tempo de trabalho c ontínuo, aument e
os interválos entre as ligações.
Um revestimento
protetor foi aplicado
sobre algumas
partes do aparelho.
Isto é normal, o cheiro irá desaparecer com o
tempo.Э
V. RESPONSABILID ADES DE GAR AN-
TIA
O aparelho é abrangido pela garantia para o prazo de 2 anos a partir do mo-
mento da sua aquisição. A o longo do prazo de garantia o fabricante obriga-se
a eliminar todos os defeitos de fabric o provocados pela falta de qualidade de
materiais ou de montagem, por meio de reparação, substituição das partes ou
substituição do aparelho inteiro. A garantia entra em vigor apenas no caso de
uma data de aquisição comprovada pelo carimbo da loja e pela assinatura do
vendedor no original do talão de garantia. A presente garantia é apenas re-
conhecida no caso de o aparelho ter sido usado de ac ordo com o manual de
operação, não foi reparado ou desmontado e não foi danicado devido a um
indevido tratamento, e o c onjunto inicial do aparelho é preservado. A present e
garantia não abrange os gastos naturais do aparelho e os materiais consumív eis
(ltros, lâmpadas, revestimentos cerâmicos e de T eon, impermeabilização, etc.).
A vida do produto e o prazo de garantia devem ser calculados a partir da data
da venda ou da data de fabricação do produt o (no caso se não for possível
determinar a data da venda).
A data de fabricação do dispositivo pode ser enc ontrada no número de série
localizado na etiqueta de identicação ligada ao corpo do produto. O número
de série é composto de 13 dígitos. Caracteres 6 e 7 indicam o mês, 8 indica o
ano de produção.
O prazo de serviço do aparelho indicado pelo fabricante é de 3 anos a c ontar
da data da sua aquisição no caso de o aparelho ser operado de acordo com o
presente manual e com as normas té cnicas aplicáveis.
A embalagem, o manual de operaç ão e o próprio aparelho devem ser reciclados
de acordo com o programa local de reciclagem de resíduos. Não despeje o
aparelho junto com o lix o doméstico normal.