22 AS TRORIDE A4. 0 Elliptical - User Manual www.r eebokfitness.info 23
DÜĞME FONKSİ Y ONLARI
A
T OT AL RESET (GENEL SIFIRLAMA)
T arih ve saat dahil tüm değerleri sıfırlamak
için bu düğmeye basın.
B
RE COVER Y (GERI YÜKLEME)
• Bir antrenmanın ardından kullanıcıların geri
yükleme hızını ölçmek için basılabilir .
• İşlem bit tiğinde önceki ekr ana dönmek için
tekrar basılabilir .
C
DOWN (A ŞA ĞI)
TIME (Zaman), SPEED (Hız), DIS T ANCE
(Mesafe) ve C AL ORIES (Kaloriler) veya takvim/
saati ayarlarken değeri d üşürmek için basın.
D
MODE (MOD)
Giriş ayarlarını onaylamakta kullanın
E
UP (YUKARI)
TIME (Zaman), SPEED (Hız), DIS T ANCE (Mesafe)
ve CAL ORIES (Kaloriler) v eya takvim/saati
ayarlarken değeri artırmak için basın.
F
RESET (SIFIRLA)
T üm değerleri sıfırlamakta kullanılır .
BİL GİSA Y AR FONKSİY ONL ARI
SCAN (T ARA): Her 6 saniyede (yaklaşık) TIME (Zaman ),
SPEED (Hız), DIST ANCE (Mesafe) ve C AL ORIES (Kaloriler)
gibi farklı çalışma bilgileri arasında geçiş y apacaktır.
ZAMAN: Zaman 0. 00 ile 99 .59 ar asında sayılacaktır. Girilen
seçimden 0. 00’ a doğru da geri sayacaktır .
RPM (DEV/DK): Dakikadaki dönüş sayısı. Bu, ekranın en
altında gösterilecektir . Y aklaşık 6 saniyenin ardından ekran
dakikadaki dönüş sayısı ve hız arasında geçiş y apacaktır.
SPEED (HIZ): 0. 00 – 99 .9 KPH veya MPH ar asında
geçerli antrenman hızı gösterilecektir
DIST ANCE (MESAFE): 0 . 00 – 99. 99 Km veya Mil
arasında toplam mesafeyi hesaplar
CAL ORIES (KAL ORILER): 00. 00 – 99 .99 KAL. arasında
kullanıcıların yaktığı kalorileri kay deder
RECO VERY ( GERI YÜKLEME): Antrenmanın herhangi
bir aşamasında RECOVER Y (Geri yükleme) d üğmesine
basılarak kullanıcıların geri y ükleme düzeyi kon trol
edilebilir .
ÇALIŞTIRMA
HIZLI BA ŞLA T : İstediğiniz an antr enmana başlamak için
pedala basmaya başlayın. TIME (Zaman), SPEED (Hız),
DIST ANCE (Mesafe) ve C AL ORIES (Kaloriler) sıfırdan
başlayarak sayılacaktır . K ullanıcı istenilen bir ZAMAN,
HIZ, MESAFE ya da KAL ORİ bazında antrenman
ayarlamak isterse, bu işlem pedala basmadan önce
yapılır . TIME (Zaman) gösterimi y anıp sönecektir , UP/
DOWN (Y ukarı/ Aşağı) d üğmelerine basılarak bu ayar
değiştirilir ve MODE (Mod) d üğmesi kullanılarak f arklı
bir seçime değiştirilebilir . İstenilen bilgiler g irildiğinde,
pedala basmaya başlayın – Bilgiler ayardan itibar en
geri sayılacaktır .
RECO VERY ( GERI YÜKLEME): Antrenmanın herhangi bir
anında geri yükleme düğmesine basılabilir . Basıldığında,
kullanıcı ellerini sıkıca nabız sensörleri üzerine ko yarak
bilgisayarın 1 dakikadan geri saymasını sağlamalıdır .
Geri sayım bittiğinde, kullanıcıların geri yü kleme düzeyi
gösterilecektir , F1 – F5. Hedef , kullanıcının gelişim için
uygunluğ unu belirten bu seviyeyi zamanla artırmaktır .
GERI YÜKLEME DERECESI: F1 Mük emmel F2 Çok iyi
F3 İyi F4 T atmin edici F5 Ortalama altında
PULSE (NABIZ): K ullanıcı antr enman sırasında nabız
hızını kaydedebilir . Bun un için, her iki avuç içinizi sıkıca
gidonlardaki nabız sensörlerine koy un. Ardından,
bilgisayar kul lanıcıların geçerli kalp hızını gösterecektir .
Bu değer yardım amaçlıdır ve tıbbi amaçlar y a da
karşılaştırmalar için kullanılamaz.
NOTLAR
• Y aklaşık 4 dakika hiçbir har eket algılanmazsa, bilgisayar
kapanacaktır. Bir d üğmeye basın ya da yeniden başlamak
için pedala basın.
• Herhangi bir ön ayarlı değer sıfıra geld iğinde, kullanıcıyı
uyarmak için bilgisayardan 8 k ez “bip ” sesi gelecektir. B unu
durdurmak için bir tuşa basın.
• Piller değiştirilirse tüm değerler sıfırlanacaktır .
• Bu bilgisayar , arkasına takılan 2 adet AA pille çalışır .
• Bilgisayar yanıt vermiy or ya da bir arıza veriyorsa, pilleri 1
dakika süreyle çıkarın ve tekrar takın.
• Hız ve mesafe Km veya kilometr e olarak ayarlanmıştır var dır;
O km ve Kilometre arasında geçiş y apmak mümkün değildir .
TÜRK
РУССКИЙ
КНОПКИ ПУ ЛЬТ А УПР АВЛЕНИЯ
A
T OT AL RESET (ОБНУ ЛИТЬ ВСЕ)
Нажмите, чтобы обнулить значения всех
параметров, включая дату и время.
B
RECO VER Y (ВОССТ АНОВЛЕНИЕ)
• Нажмите эту кнопку после тренировки,
чтобы измерить скорость восстановления
пульса.
• После завершения измерения нажмите
эту кнопку еще раз, чтобы вернуться к
предыдущему изображению.
C
DOWN (ВНИЗ)
У меньшение значений ВРЕМЕНИ,
СК ОРОСТИ, Р АССТ ОЯНИЯ и
КАЛОРИЙ, а также даты и времени.
D
MODE (РЕЖИМ)
Под тверждение введенных значений.
E
UP (ВВЕРХ)
У величение значений ВРЕМЕНИ,
СК ОРОСТИ, Р АССТ ОЯНИЯ и КАЛОРИЙ, а
также даты и времени.
F
RESET (СБРОС)
Сброс всех значений параметров.
ИНДИКА Т ОРЫ ПУ ЛЬТ А
УПР АВЛЕНИЯ
SCAN (ПЕРЕКЛЮ ЧЕНИЕ): Последовательное
переключение между отображаемыми параметрами
тренировки ВРЕМЯ, СК ОРОСТЬ, Р А ССТ ОЯНИЕ и КАЛОРИИ с
периодом около 6 секунд.
TIME (ВРЕМЯ): Отсчет времени от 0, 00 до 99 ,59 . Т акже
возможен обратный отсчет времени от введенного
значения до 0, 00 .
RPM (ОБ/МИН): Значение количества оборотов в
минуту отображается в самой нижней части экрана.
Приблизительно через каждые 6 секунд количество
оборотов в этом поле сменяется скоростью , и наоборот .
SPEED (СК ОРОСТЬ): Т екущая скорость работы от 0, 00
до 99, 9 км/ч или миль/ч.
DIST ANCE (Р АССТ ОЯНИЕ): Набранное расстояние от
0, 00 до 99 ,99 км или миль.
CAL ORIES (КАЛОРИИ): Истраченные калории от
00, 00 до 99 ,99 КАЛ .
RECO VERY (ВОССТ АНОВЛЕНИЕ): NНажмите кнопку
RECOVER Y (восстановление) в любой момент во
время тренировки, чтобы проверить свой уровень
восстановления.
ЭК СПЛУ А Т АЦИЯ
БЫСТРОЕ НАЧАЛО ТРЕНИРОВКИ: Чтобы начать
тренировку , просто крутите педали тренажера.
Начнется отсчет с нуля ВРЕМЕНИ/Р А ССТ ОЯНИЯ и
КАЛОРИЙ. Если необходимо, установите значение
ВРЕМЕНИ, СК ОРОСТИ, Р АССТ ОЯНИЯ или КАЛОРИЙ,
которого требуется достичь в ходе тренировки,
перед тем как начать крутить педали. Вначале
на экране мерцает значение в поле TIME (время).
Установите требуемое время кнопками UP /DOWN
(вверх/ вниз), после чего нажмите кнопку MODE
(режим), чтобы перейти к следующему параметру .
После ввода всех параметров начинайте крутить
педали. На дисплее начинается обратный отсчет
параметров от введенных значений.
ВОССТ АНОВЛЕНИЕ: Вы можете нажать кнопку
RECO VERY (восстановление ) в любой момент во время
тренировки. После этого крепко возьмитесь руками
за датчики пульса; пульс измеряется в течение одной
минуты.
После завершения обратного отсчета на дисплее
отображается ваш уровень восстановления F1—F5 .
Целью тренировок является улучшение этого уровня,
что соответствует улучшению состояния здоровья.
УРОВЕНЬ ВОССТ АНОВЛЕНИЯ: F1 Превосходно
F2 Очень хорошо F3 Хорошо F4 У довлетворительно
F5 Ниже среднего
ПУ ЛЬС: Во время тренировок можно измерить
свой пульс. Для этого крепко возьмитесь руками
за датчики пульса, расположенные на рукоятках
тренажера. Измеренный пульс отображается на
экране.
Величина пульса приводится только для справки и
не может использоваться в медицинских целях.
ПРИМЕЧАНИЯ
• В случае простоя тренажера в течение около 4 минут
дисплей пуль та управления выключается. Чтобы включить
его, нажмите любую кнопку или начните крутить педали.
• Ког да любой из заданных пар аметров достигнет
нуля, раздается восьмикратный звуковой сигнал для
привлечения внимания пользователя. Для выключения
звука нажмите любую кнопку .
• После замены батареек все сохраненные параметры
сбрасываются.
• Для работы пуль та необходимы две батарейки типа AA,
отсек для которых находится сзади.
• Если пуль т не реагирует на нажатия кнопок или работает
неправильно, вынь те из него батарейки и вставь те их
назад через одну минуту .
• Скорость и расстояние имеют предустановленные либо
км или милях, это не возможно переключение между
мили и километры.