WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
1. Hinwe ise lesen – Alle Sicherheits- und Betrieb svorschriften sind zu lesen, bevor da s Gerät in Betrieb ge nommen wird.
2. Hinwe ise aufbewahren – Die Sicher heits- und Betriebsvorschr iften sind zum späteren Nachschlagen a ufzubew ahren.
3. W arn ungen beachten – Alle Warnungen auf de m Gerät und in den Betriebsvorschriften sind einzuhalte n.
4. Vorschriften befolgen – Alle Betrie bsvorschriften und Anweisungen a n die Benutzer sind zu befolgen.
5. Reinigen – Trennen Sie das Gerät vor dessen Reinigung von der Steckdose.
Verwen den Sie keine flüssigen Reinig ungsmittel oder
Reinigungsspray s.
Verwen den Sie zur Reinigung einen feuch ten Lappen.
6. Zusatzgeräte – Verw enden Sie keine Zusa tzgeräte, die nicht vo m Geräteher steller empfohlen w urden, da sie m ögli cherweise Gefährdun gen
verursachen könne n.
7. W asser und Feuchtigkeit – Verwe nden Sie das Produkt nicht in der Nähe von W asser – zum Beispiel nahe einer Badewanne, eines
Waschbecken s, einer Küchenspü le oder eines Waschbottichs, in ein em feuchten Keller oder nahe eine s Swimmingpools und desgleic hen.
8. Aufbau und Zube hör – Platzieren Sie die ses Produkt nich t auf einem unsicheren Wagen, Sockel, Stativ , einer solchen Halteru ng oder einem
instabilen Tis ch.
Das Pro dukt kann her unterfallen,
wobe i sic h ein Kind oder Erw achsener ernsthaft ve rletzen kann und da s Produkt gravi erend
beschädigt w erden kann. Verw enden Sie es nur auf einem vo m Hersteller empfohlenen oder mit de m Gerät verkauften Wagen, Sockel, Stativ ,
einer solchen Ha lterung oder eine m solchen Tisch. Jeder Aufbau ha t nach den Herstellerv orschriften u nter Benutzung des vo m Hersteller
empfohlenen Mo ntagezubehörs zu erfolgen.
9. Das Produkt ist in einem Wagen vorsichtig zu behandeln; starkes Bremsen, übermäßiges Gas geben und unebenes Gelände können da zu
führen, dass das Produkt im Wage n umstürzt.
10. Belüftung – Im Gehäuse sind Schlitze und Öffnungen angebracht , um die Belüftung des Gerätes und den zuverlässigen Betrieb des Produktes zu
gewä hrleisten und es vor Überhitzung zu schützen. Diese Öffnung en dürfen nic ht blockiert oder verdeckt werden . Diese Öffnun gen dürfen nie
versperrt werden, wenn das Gerät in einem Bett, auf einem Sofa, einem Teppich oder jeder anderen ähnlichen Oberfläche verwendet wird.
Dieses Produkt darf nicht irgendwo eingebaut werd en, wie zum Beispiel in einem Bücherregal oder einer anderen Ablage, es sei denn es wird
eine ange messene Luftzufuhr gew ährleistet oder die Her stellervorschriften w erden beachtet .
11. Stromversorgung
– Dieses Pr odukt ist nur mit der
auf dem Pro duktaufkleber
angegebenen Netzspannung zu betreiben. Wenn Sie sich über die Netzspannung Ihres
Hauses nicht sicher sind, wenden Sie si ch an Ihren örtlichen Hä ndler oder da s für Sie
zuständige Ener gieversorgungsun ternehmen. Bei Prod ukten, die für den Betrieb mit
Batterien oder anderen Stromquell en vorgesehen sind, beachten Sie deren
Betriebsvorschri ften.
12. Erdung oder Polarisation – Diese Gerät ist möglicherweise mit einem polarisierten
Wechselstromleitung sstecker (einem St ec ker, der einen Pol breiter als die anderen ist)
ausgestattet. Ein solcher Stecker kann nicht verkehrt heru m in die Steckdose geste ckt
werden. Das ist ein Sicherheitsmerkmal. Wenn Sie den Stecker nicht in die Steckdose
bekommen, drehen Sie den Stecker um und versuchen Sie es erneut. W enn S ie den
Stecker jetzt immer noch nicht in die Steckdose bekommen , wen den Sie sich an I hren
Elektroinstallateur , u m I hre veraltete Steckdose zu ersetzen. Umgehen Sie nicht das
Sicherheitsmerk mal des polarisiert en Steckers. (NUR FÜR DIE USA UND KANADA)
13. Sc hu tz des Stromkabels
– Das Stro mkabel ist so zu verlege n,
dass man höchstwahrscheinlich nicht darauf treten ka nn oder es durch irgendwelche Gegenstände auf oder neben ihm einge klemmt w ird, richten
Sie Ihre be sondere A uf merksamkeit auf da s Kabel am Stecker, geeignete Wandste ckdosen und die Stelle, w o das Kabe l aus de m Ger ät
herauskommt .
14. Sc hu tzkontaktstecker – D as Gerät ist mit eine m Schutzkontakts tecker mit Über lastschutz ausgestattet. Das ist ein Siche rheitsmerkmal.
Beachten Sie deren Bedienungsan leitung beim Austausch oder der W iede rherstellung dieser Schutzeinrichtung. Wenn der Stecker a usgetauscht
werden muss, vergewissern Sie sich, dass der Kundendiensttechniker einen vom Hersteller benannten Ersatzstecker verwendet hat, der den
gleichen Überlas tschutz aufwe ist wie der Origin alstecker.
15. Erdung der Außenantenn enanlage – W enn das Gerät mit einer Außenantennenanlage oder mit einer Leitung Ihres Kabelanbieters verbunden ist,
stellen Sie sicher, dass das A nten nen- oder Kabelsystem geerdet ist, um einen ausreichenden Schutz vor Überspannungen und entstehenden
statischen Aufladungen zu gewährleisten. Abschnitt S 10 des NEC (National Electrical Code), ANSI/ N FPA 70, liefert die notwendigen
Informationen bezüglich der ordnun gsgemäßen Erdung von Hochspannungsmasten und St ützkon struktionen, der Erdung von
Zuführungsleitun gen zur Antennenverteilstation, der Dimensionierung von Schutzleitern, der Anordnun g der Antennenverteilstation, des
Anschlusses an Erdungselektrode n und der Anford erungen an die Erd ungselektrode. Siehe Abbi ldung 131.1.
16. Blitzschlag – Zum zusätzlichen Schutz des P rodukte s vo r einem Blitzschlag oder be i N ichtaufsicht und Nichtgebr auch über e inen länge ren
Zeitraum ziehen Sie das Stromkabel des Gerätes aus der Steckdose und t renne n Sie das Antennenkabel oder die Leitu ng Ihres
Kabelanschlusse s ab. Das schütz t das Gerät vor Zer störung durch B litzschlag und Üb erspannungen i m Stromnetz.
17. Hochspannungsleitungen – Das Außenantennensyste m sollte sich nicht in der Nähe von oberirdischen Hochspannungsleitung en oder anderen
Licht- oder Starkstromleitunge n befinden oder dort, wo es in solche Hochspannungs - ode r Starkstro mleitungen fallen kann. B ei der Montage
eines Außenantennensyste ms haben Sie sehr s orgfältig darauf zu ac hten, solche Hochspannung s - oder St arkstro mleitungen nicht zu berühren,
weil dere n Berührung tödlich sein kann.
18. Überlastung – Überlasten Sie nicht die Steckdosen, die Verlänger ungskabel oder die integrierten W and steckdosen, weil dadu rch das Risiko eines
Brand entsteht od er ein Stromschl ag auftreten kann .
19. Eindringen von Ge genständen un d Flüssigkeiten
– Stecken Sie nie Gegenstände jeder Art durch die Öffnunge n in dieses Produ kt, weil sie
möglicherwe ise
gefährliche Spannungspu nkte berühren oder Kurzschlüsse herv orrufen, was zu eine m Brand oder Stromschlag führen kann.
Lassen Sie nie F lüssigkeiten jeder Art über das Gerät laufen.
20. W artu ng – Versu chen Sie nicht, dieses Produkt selbst instandzusetzen, weil da s Öffnen oder Entfernen der Abdeckunge n S ie gefährlicher
Spannung oder anderen Gefahren au ssetzen kann. Überla ssen Sie alle Wartungsarbeiten qua lifiziertem Kundend ienstpersonal.
21. Be schädigungen, die W ar tungsarbeiten erfor derlich machen – Trennen Sie das Gerät von der S teckdose und w enden Sie sich in folgend en Fällen
an qualifizierte s Kundendienstper sonal:
a) W enn da s Stromkabel ode r der Stecker be schädigt ist,
b) W enn Flüs sigkeiten in das Gerä t gelaufen oder Gegenstände in da s Gerät gefallen sind,
c) W enn da s Produkt Regen oder Wasser au sgesetzt war,
d) Wenn das Gerät nicht ordnungsge m ä ß entsprechen d der Betriebsvorschrif ten f unktionier t. Nehmen Sie nur solche Bedienvorgänge
vor, die in den Betriebsvorschriften erwähnt sind, weil unangemessene B edienv orgänge zu Sc häden führen können und oftmals
aufwen dige Arbeiten zur W iederhe rstellung des Originalz ustandes des Geräte s bedingen.
e) W enn da s Produkt herunterg efallen ist oder ander weitig beschädigt ist und
f) W enn da s Produkt eine spü rbare Einbuße in seiner Leistungs fähigkeit aufweist
– alles das macht Wartungsarbeiten er forderlich.
22. Ersatzteile – W enn Ersa tzteile notwend ig s ind, vergew issern Sie sich, dass der Kundendiensttechnike r nu r durch den Hersteller angegebene oder
nach den Funktionsmerkmalen gleichw ertige Ersatzteile verwendet hat. Nicht gleichw ertige Ersatzteile können zu einem Brand, e inem
Stromschlag oder anderen Gefähr dungen führen.
23. Sic herhei tskontrolle – Nach der B eendigung jedw eder Wartung oder Repa raturen dieses Produkte s bitten Sie den Kundend iensttechniker um eine
Sicherheitsüberp rüfung des Gerät es zur Feststellung, ob es sich in eine m einwandfreien Betrieb szustand befindet .
24. W an d- oder Decken montage – Das Produkt ist nur nach den Hers tellervorschriften an eine Wand oder Decke anzubringen .
25. Hitze – Das Produkt ist von W ärmequellen freizuhalten wie zum Beispiel von Heizkörpern, Heizregistern, Herden und anderen Produkten z ur
Wärmeübertragun g (inklusive Ver stärkern).
DEUTSCH - 2