I Instrucciones generales de empleo 31
La cadena de la bicicleta no debe unir el plato pe-
queño delante con el piñón exterior pequeño atrás.
Del mismo modo, tampoco debe unir el plato grande
delante con el piñón interior grande atrás. En esas
posiciones, puede salirse la cadena.
Mientras efectúa un cambio de marcha, absténgase
siempre de pedalear hacia atrás. Si lo hace, podría
dañar el cambio.
Realice los ajustes en el cambio sólo en pequeños
pasos y con cuidado. La cadena podría salirse del
piñón debido a ajustes erróneos y provocar una caída.
Si no está seguro, encargue estos trabajos a un taller
especializado.
También en un cambio óptimamente ajustado pueden
producirse ruidos extraños si la cadena marcha en
una posición extremadamente oblicua. Este hecho
no constituye ningún fallo ni daña la transmisión. En
cuanto la cadena deje de girar en una posición tan
oblicua, dejará de producirse el ruido.
No conduzca sin un protector de radios. Si no hay
montado ningún protector de radios, deberá montarlo
a posteriori. En caso contrario, podrían introducirse
la cadena o el desviador trasero entre el piñón y los
radios.
Cambie siempre con cuidado a la marcha más corta
(el piñón más grande) con la maneta de cambio. En
otro caso, el desviador trasero podría sino introducir-
se entre los radios y dañarlos.
19.1.1 Manejo de las palancas de cambio
19.1.1.1 Palancas de cambio en la bicicleta de carreras
Palancas de cambios Shimano
Palanca
a
Palanca b
del plato gran-
de al plato
pequeño
Palanca a
del plato pe-
queño al plato
grande
Palanca
a
Palanca
b
Palanca b
del plato gran-
de al plato
pequeño
Palanca a
del plato pe-
queño al plato
grande
Palanca a: cambio a un plato más grande
Palanca b: cambio a un plato más pequeño
Todas las palancas retornan a su posición inicial al soltar-
las.