8
• pt
Antes de colocar o aparelho em funcionamento, leia com atenção e
integralmente este manual e guarde-o bem. No caso de revender o
aparelho, entregue o manual ao novo proprietário.
1. Instruções de segurança
1.1 Segurança geral
⦁
Nunca coloque o aparelho em funcionament o no caso do mesmo apresentar
danos visíveis – Perigo de choque eléctrico!
⦁
Quaisquer reparações só devem ser efectuadas por um técnico autorizado
(ver fig. 1). Reparações impróprias podem provocar sérios perigos – Perigo
de choque eléctrico!
⦁
Este aparelho não deve ser usado por pessoas que tenham capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou que não possuam suficiente ex-
periência e conhecimentos – a menos que estejam acompanhadas por uma
pessoa responsável pela sua segurança, ou que tenham recebido da mesma
instruções sobre o uso do aparelho. Crianças não devem usar este aparelho e
devem ser mantidas sob vigilância para evitar que brinquem com o mesmo.
⦁
Não armazenar neste aparelho produtos explosivos, tais como difusor es de
aerossol com gás propulsor inflamável.”
⦁
O aparelho deverá ser ligado exclusivamente segundo um dos seguintes
modos:
– Com o cabo de alimentação de 12 V incluído à corr ente contínua de 12 V
(isqueiro do veículo)
⦁
Não toque na ficha com as mãos molhadas ou suadas – Perigo de choque
eléctrico!
⦁
Se o cabo de alimentação apresentar danos, ele dever á ser substi-
tuído, a fim de evitar perigos. A reparação só deve ser efectuada por
um técnico autorizado – Perigo de choque eléctrico!
⦁
No funcionamento com 12 V, certifique-se sempre de que a ficha de 12 V está
encaixada de forma segura na tomada de isqueiro e de que esta não se en-
contra suja. No caso de um contacto insuficiente entre a ficha e a tomada, a
vibração do veículo pode provocar a conexão e desconexão da corrente eléc-
trica em intervalos frequentes, o que pode resultar em sobreaquecimento.
⦁
Proteja o aparelho e o cabo de alimentação do calor e humidade (ver fig. 3) –
Perigo de choque eléctrico!
⦁
Antes de fazer qualquer limpeza e também após cada uso do aparel-
ho, desligue o cabo de alimentação da respectiva tomada.
1.2 Segurança durante a operação do aparelho
⦁
Antes de colocar o aparelho em funcionamento, verifique se o cabo
de alimentação e a respectiva ficha estão secos – Perigo de curto-
cir cuito!
⦁
Nunca coloque o aparelho nas proximidades de chamas ou outras fontes de
calor – Perigo de incêndio!
⦁
Atenção: Há o perigo de aquecimento excessivo! Preste atenção para manter
as aberturas de ventilação do aparelho livres de qualquer obstrução (ver fig.
2), de modo que o calor produzido durante o funcionamento possa escapar li-
vremente. Preste atenção para que o aparelho fique suficientemente afastado
de paredes ou object os, para que o ar possa cir cular livremente – Perigo de
sobreaquecimento!
⦁
No funcionamento com 12 V, certifique-se sempre de que a ficha de 12 V está
encaixada de forma segura na tomada de isqueiro e de que esta não se en-
contra suja. No caso de um contacto insuficiente entre a ficha e a tomada, a
vibração do veículo pode provocar a conexão e desconexão da corrente eléc-
trica em intervalos frequentes, o que pode resultar em sobreaquecimento.
⦁
Proteja o aparelho e o cabo de alimentação do calor e humidade (Por ex.
radiação solar directa) (ver fig. 3) – Perigo de choque eléctrico!
⦁
Este aparelho não pode ser expost o à chuva.”
⦁
O fabricante não assume qualquer responsabilidade por prejuízos decor-
rentes de uma utilização imprópria do aparelho, ou da aplicação do mesmo
para fins não previstos.
2. Conjunto do fornecimento
⦁
1 mala térmica eléctrica
⦁
2 rodas
⦁
2 Rseguranças para rodas
⦁
1 haste telescópica
⦁
1 pé de apoio
⦁
1 eixo metálico
⦁
7 parafusos
⦁
2 fusíveis sobresselentes 6,3 A (fixos no cabo de alimentação da mala
térmica)
3. Montagem
Para a montagem da mala térmica é necessária uma chave de parafusos
(não incluída no fornecimento).
⦁
Coloque uma segurança para rodas sobre uma roda, encaixe-a no eixo e
em seguida fixe-a com o grampo metálico (fig. 8 e 9)
⦁
Introduza o eixo através da abertura na mala térmica e em seguida monte
a segunda roda, da mesma maneira (fig. 10, 11 e 12)
⦁
Com uma chave de parafusos, fixe o pé de apoio à parte inferior da mala
térmica, por meio de 3 parafusos (fig. 13)
⦁
Com uma chave de parafusos, fixe a haste telescópica à parte trazeira da
mala térmica, por meio de 4 parafusos (fig. 14)
4. Aplicação segundo os fins previstos
A mala térmica eléctrica destina-se exclusivamente à refrigeração de ali-
mentos e bebidas previamente refrigerados no ambiente doméstico privado
ou de campismo. Este aparelho não está indicado para o uso comercial.
5. Instruções gerais de operação
⦁
Não levante a mala térmica pela haste telescópica (ver fig. 6).
⦁
A mala térmica não deve ser puxada por escadas ou escadas rolantes (ver
fig. 7).
⦁
A mala térmica não é apropriada para funcionamento contínuo (perma-
nente). Pode ocorrer uma acumulação de gelo no radiador de alumínio.
Recomendamos desligar a mala térmica após um período de funciona-
mento contínuo de 6 dias (após um intervalo de 2 horas a mala térmica
pode ser religada).
⦁
Seque a superfície dos produtos que pretende guardar na mala
térmica, a fim de evitar a formação de água de condensação.
⦁
No caso de não utilização da mala térmica, guarde o cabo de
alimentação no compartimento para esse fim situado na tampa da
mesma.
⦁
No caso da mala térmica estar ligada à alimentação de 12 V de um
automóvel, preste atenção para evitar que um frequente ligar e desligar
do motor do veículo provoque uma constante interrupção da alimentação
eléctrica da mala térmica. No caso do motor do automóvel ficar muito
tempo desligado, preste atenção para que a bateria do mesmo não sofra
uma descarga excessiva.
6. Operação
Por razões de ordem higiénica, antes de colocar o aparelho em uso
recomendamos limpar o interior do mesmo com um pano humedeci-
do (vide também o capítulo „Limpeza e Manutenção“).
Quando o aparelho é transportado pela alça, ou quando a alça está deitada
para a frente, a tampa do aparelho encontra-se bloqueada. Para retirar ou
colocar alimentos no aparelho, a alça deve estar deitada para trás (ver fig. 4).
Coloque a mala térmica sobre uma base estável e plana.
O cabo de alimentação está fixo à mala térmica e encontra-se no
compartimento para cabos situado na tampa. Ligue o cabo de
ligação de 12 V à tomada do isqueiro.
Após o cabo de alimentação estar ligado, o espaço interior da mala térmica
Manual de instruções Geleira eléctrica E 30 B Trolley - 12 V
Tipo n.º: 77 65 111000002
