ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated “dangerous voltage” within the
product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the product.
INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING - When using electric products, basic precautions should always be followed, including the following:
1.Read these instructions.
2.Keep these instructions.
3.Heed all warnings.
4.Follow all instructions.
5.Do not use this apparatus near water.
6.Clean only with a dry cloth.
7.Do not block any of the ventilation openings. Install in
accordance with the manufacturers instructions.
8.Do not install near any heat sources such as radiators,
heat registers, stoves, or other apparatus (including
amplifiers) that produce heat.
9.Do not defeat the safety purpose of the polarized or
grounding-type plug. A polarized plug has two blades with
one wider than the other. A grounding type plug has two
blades and a third grounding prong. The wide blade or the
third prong are provided for your safety. If the provided plug
does not fit into your outlet, consult an electrician for
replacement of the obsolete outlet.
WARNING:
IMPORTANT:
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying
the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured GREEN-AND-YELLOW must be connected to the terminal in the plug which is marked by the
letter E or by the safety earth symbol or coloured GREEN or GREEN-AND-YELLOW.
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED
THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE.
GREEN-AND-YELLOW: EARTH, BLUE: NEUTRAL, BROWN: LIVE
For the U.K.
10.Protect the power cord from being walked on or pinched
particularly at plugs, convenience receptacles, and the
point where they exit from the apparatus.
11.Only use attachments/accessories specified by the
manufacturer.
12.Use only with the cart, stand, tripod, bracket,
or table specified by the manufacturer, or
sold with the apparatus. When a cart is used,
use caution when moving the cart/apparatus
combination to avoid injury from tip-over.
13.Unplug this apparatus during lightning storms or when
unused for long periods of time.
14.Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing
is required when the apparatus has been damaged in any
way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid
has been spilled or objects have fallen into the apparatus,
the apparatus has been exposed to rain or moisture, does
not operate normally, or has been dropped.
WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
Deutsch
FrançaisItalianoEspañolPortuguêsEnglishNederlands
Deutsch
Bedienungsanleitung
Gitarren-Verstärker
Diese Anleitung bezieht sich auf die Verstärker Blues Cube Tour,
Blues Cube Stage und Blues Cube Artist.
Beschreibungen, die sich nur auf einen dieser Verstärker beziehen,
sind mit einem der Symbole
nur Artist
,
nur Artist/Tour
oder
nur Tour
bezeichnet.
Blues Cube Stage
(BC-Stage)
30 cm (12 inch) Lautsprecher, 80 W Leistung
Blues Cube Artist
(BC-Artist)
30 cm (12 inch) Lautsprecher, 60 W Leistung
Blues Cube Tour
(BC-Tour)
100 W Leistung
2
WARNUNG
Das Netzkabel erden
Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel an
eine geerdete Steckdose angeschlossen
wird.
Das Gerät vollständig von der Stromversorgung
trennen
Auch wenn das Gerät ausgeschaltet
wurde, ist es immer noch mit der
Stromversorgung verbunden.
Um das Gerät vollständig von der
Stromversorgung zu trennen, schalten
Sie es aus, und trennen Sie das Netzkabel von der
Steckdose. Verwenden Sie aus diesem Grund einen
Stromanschluss, der bequem zu erreichen ist.
Genügend Abstände einhalten
Da dieses Gerät Wärme abstrahlt, sollten
Sie Sicherheitsabstände einhalten (siehe
nachfolgende Abbildung).
30 cm (12 in.)
oder mehr
20 cm (8 in.)
oder mehr
20 cm (8 in.)
oder mehr
15 cm (6 in.)
oder mehr
5 cm (2 in.)
oder mehr
vorneSeite
Gerät nicht modizieren
Das Gerät darf nicht geönet oder in
irgendeiner Weise verändert werden.
Reparaturen nicht selbst ausführen
Nehmen Sie keine eigenen
Reparaturversuche vor. Überlassen Sie
dieses einem qualizierten Techniker
(siehe Seite „Information“).
WARNUNG
Keine unverträglichen Umgebungen
Vermeiden Sie Umgebungen mit:
• extremen Temperaturen (z.B. direkte
Sonneneinstrahlung, direkte Nähe zu einem
Heizkörper)
• zu hoher Luftfeuchtigkeit (z.B. Dampf, Nässe
usw.)
• Rauchentwicklung
• zu hohem Salzgehalt in der Luft
• Regen
• starker Staubentwicklung
• starker Vibration und instabiler Grundäche.
Keine instabilen Flächen
Sorgen Sie dafür, dass das Gerät auf einer
ebenen, stabilen Unterlage aufgestellt
wird, auf der es nicht wackeln kann.
Auf eine korrekte Spannung achten
Stellen Sie sicher, dass das Gerät immer mit
einer stabilen Spannung versorgt wird.
Nur das beigefügte Netzkabel benutzen
Verwenden Sie nur das dem Gerät
beigefügte Netzkabel. Benutzen Sie das
Netzkabel nicht mit anderen Geräten.
Das Netzkabel nicht belasten bzw. beschädigen
Vermeiden Sie Beschädigungen des
Netzkabels. Knicken Sie es nicht, treten Sie
nicht darauf und stellen Sie keine schweren
Gegenstände auf das Kabel, ansonsten
kann ein Kurzschluss entstehen.
Keine zu hohen Lautstärken
Dieses Gerät kann hohe Lautstärkepegel
erzeugen. Falls Sie eine Beeinträchtigung
Ihres Gehörs feststellen, suchen Sie sofort
einen Gehörspezialisten auf.
WARNUNG
Keine Flüssigkeiten bzw. kleine Gegenstände in der
Nähe des Geräts
Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände
bzw. Flüssigkeit in das Gehäuse gelangen,
ansonsten kann ein Kurzschluss oder/und
eine Fehlfunktion auftreten. Stellen Sie
keine Gegenstände mit Flüssigkeit (z.B.
Getränke) auf das Gerät.
Ausschalten bei Fehlfunktionen
Schalten Sie das Gerät sofort aus, trennen
Sie es von der Stromversorgung, und
benachrichtigen Sie Ihren Roland-
Vertragspartner bzw. Ihr Roland Service
Center (siehe Seite „Information”), wenn:
• das Netzkabel beschädigt ist
• sich Rauch entwickelt
• Gegenstände bzw. Flüssigkeit in das Gerät gelangt sind
• das Gerät nass geworden ist (z.B. durch Regen)
• das Gerät nicht wie gewohnt funktioniert.
Aufsichtpicht von Erwachsenen
In Haushalten mit Kindern sollte ein
Erwachsener solange für Aufsicht sorgen,
bis das betreende Kind das Gerät unter
Beachtung aller Sicherheitsvorschriften zu
bedienen weiß.
Beschädigungen vermeiden
Bewahren Sie das Gerät vor heftigen
Stößen und lassen Sie es nicht fallen,
ansonsten können Fehlfunktionen oder
Beschädigungen auftreten.
Nicht zu viele Geräte an einer Steckdose
Vermeiden Sie es, das Gerät mit vielen
anderen Geräten zusammen an derselben
Steckdose zu betreiben, ansonsten können
Fehlfunktionen oder Beschädigungen
auftreten.
Verwendung im Ausland
Vor dem Einsatz dieses Geräts im Ausland
wenden Sie sich mit eventuellen Fragen
bezüglich der Stromversorgung bitte
an Ihren Roland-Vertragspartner oder
Ihr Roland Service Center (siehe Seite
„Information”).
SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie zuerst die Abschnitte „WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE” (Innenseite vorne), „SICHERHEITSHINWEISE“ (S. 2) und „WICHTIGE HINWEISE“ (S. 3). Diese Abschnitte geben
Ihnen Informationen über den sicheren Betrieb des Geräts. Lesen Sie dann diese Anleitung ganz durch, um einen vollständigen Überblick über alle Funktionen zu erhalten.
Bewahren Sie die Anleitung zu Referenzzwecken auf.
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Roland Blues Cube Stage wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.