527761

Roland CDX-1 Seite 171

171
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/225
Nächste Seite
171
CDX-1 Display-Meldungen
CDX-1 Display-Meldungen
● Obey copyrights? See Manual for details.
Erkennen Sie die Bestimmungen zur Wahrung der
Urheberrechte an?
● Optical input locked.
Das Signal an den Digitaleingängen ist synchronisiert
(optical).
● Optical input unlocked.
Das Signal an den Digitaleingängen ist nicht synchronisiert
(optical).
● Optimize failed.
Der Optimizevorgang konnte nicht ausgeführt werden.
● Overwrite?
● Overwrite OK?
Am Zielspeicherplatz existiert bereits ein Sample. Wollen Sie
es überschreiben?
● PAD/SEQ does not exist.
Es existieren keine Pad/Sequence-Daten.
● Pads are Full. Use next bank?
Die Pads der aktuellen Bank sind voll. Wollen Sie mit der
nächsten Bank weitermachen?
● Patch write failed.
Das Effekt-Patch konnte nicht abgespeichert werden.
● Please insert the Destination disc.
Legen Sie die Disk ein, auf der Sie die Sicherheitskopie
erstellen wollen.
● Please insert the Source disc.
Legen Sie die Disk ein, von der Sie eine Sicherheitskopie
erstellen wollen.
● Press [ENTER].
Drücken Sie [YES/ENTER] zum gewünschten Zeitpunkt.
● Read error.
Während des Lesens der Daten ist es zu einem Fehler
gekommen.
● Read only disc.
Diese Disk kann nur gelesen werden.
● Reading...
Daten werden gelesen. Bitte haben Sie Geduld.
● Reading Disc Information.
Die Diskinformationen werden gelesen.
● Recordable CD-R not ready
Im Laufwerk befindet sich keine CD-R.
● Save error.
Während des Abspeicherns ist ein Fehler aufgetreten.
● Save PAD/SEQ data?
Wollen Sie die Pad/Sequence-Daten abspeichern?
● Save SONG before eject?
Wollen Sie den Song abspeichern, bevor Sie die Disk
auswerfen?
● Save SONG before shutdown?
Wollen Sie den Song speichern, bevor Sie das Gerät
ausschalten?
● Saving PAD/SEQ.
Die Pad/Sequence-Daten werden gespeichert.
● Shutdown?
Wollen Sie das CDX-1 abschalten?
● Song end.
Das Ende des Songs wurde erreicht.
● Stop recorder.
Stoppen Sie den Recorder.
● This is a blank disc. Do you want to format?
Das ist eine unformatierte Disk. Wollen Sie sie formatieren?
● This is not a MTR disc. Insert a Destination disc.
Dieses ist keine MTR Disk. Legen Sie die korrekte Backup-
Ziel-Disc in das Laufwerk.
● This is not a MTR disc. Insert a Source disc.
Dieses ist keine MTR Disk. Legen Sie die korrekte Backup-
Quell-Disc in das Laufwerk.
● This PAD contains data. Cannot overwrite.
Auf diesem Pad existiert bereits ein Sample.
● There is no data on the PADS in this Bank.
Alle Pads in dieser Bank sind leer.
● Unknown disc
Unbekanntes Diskformat.
● Waiting trigger...
Warten auf den Auslöser zum Start der Aufnahme.
● Waiting for PAD to start.
Warten auf ein Pad zum Start der Aufnahme.
● Waiting play...
Warten auf den Sequenzer, um die Aufnahme zu starten.
● Waiting eject...
Warten, dass die Disk ausgeworfen wird.
● Waiting for PAD...
Warten auf Pad Input.
● Write error.
Während des Schreibens von Daten ist ein Fehler
aufgetreten.
● Writing...
Daten werden geschrieben.
● You’ll lose MASTER TR. Are you sure?
Die Daten des Master-Tracks werden bei Ausführen des
Vorgangs gelöscht. Wollen Sie fortfahren?
●
You’ll lose PAD/SEQ data. Go to MIXDOWN Mode?
Die Pad/Sequence-Daten werden bei Anwahl des Mixdown
Mode gelöscht. Wollen Sie fortfahren?
●
You’ll lose PAD/SEQ data during Shutdown. Sure?
Die Pad/Sequence-Daten werden bei Ausführen des
Shutdown gelöscht. Wollen Sie fortfahren?
●
You’ll lose PAD/SEQ data during Diagnosis. Sure?
Die Pad/Sequence-Daten werden bei Ausführen des DIMM
Check gelöscht. Wollen Sie fortfahren?
● You’ll lose PAD/SEQ data. Are you sure?
Die Pad/Sequence-Daten werden gelöscht. Wollen Sie
fortfahren?
… 171 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Roland CDX-1 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Roland CDX-1

Roland CDX-1 Bedienungsanleitung - Englisch - 252 seiten

Roland CDX-1 Bedienungsanleitung - Holländisch - 242 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info