2
Installieren der Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Systemv oraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Herunterladen der Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Herunterladen des DJ-505 USB- Treibers . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Herunterladen der Serato DJ Software . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Installieren der Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Mac OS-Anwender. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Windows-A nwender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Beschreibung der Bedienober äche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Browser-Sektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Deck-Sektion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mixer-Sektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Eekt-Sektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
TR-S-Sektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Die Vor derseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Die Rückseite (Anschließen von externem Equipment). . . . . . . . . . 9
V er wenden von Serato DJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Starten von Serato DJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Grundsätzliche Bedienung von Serato DJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Impor tieren eines Songs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Laden eines Songs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Abspielen eines Songs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Abhören des Signals über Kopfhörer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Schließen von Serato DJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Die Bedienung des DJ-505 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Die Anwendung der P ads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Hot Cue-Bedienvorgänge (HO T CUE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Cue Loop-Bedienvor gänge (CUE L OOP). . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Roll-Bedienvorgänge (ROLL). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Slicer-Bedienvor gänge (SLICER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Saved Loop-Bedienvor gänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
TR-Bedienvorgänge (TR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Patt ern-Bedienvorgänge (P A T TERN). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
TR Velocity-Bedien vorgänge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Serato Sampler-Bedienvor gänge (SAMPLER) . . . . . . . . . . . . 15
Pitch Pla y-V orgänge (PITCH PLA Y ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Velocity Sampler-Bedien vorgänge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Slip-Bedienvorgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Die Song-Analyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Eekt-Bedienv orgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bedienvorgänge im Multi FX -M odus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bedienvorgänge im Single FX -M odus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ver ändern des Eekt- T empos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Die Aufnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Anschließen externer Geräte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Anschließen eines DJ Players . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Anschließen eines T urntable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Anschließen eines Mikrofons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
TR-S Bedienvorgänge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Abspielen, Kopieren und Löschen v on Patterns . . . . . . . . . . 18
Wechseln der Instrumente b zw. Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
TR-REC (Einzelschritt-Aufnahme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
INST -REC (Echtzeit-Aufnahme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Synchronisieren des TR-S T empo zum Serato DJ T empo. . . . 21
Erstellen einer Sicherheitskopie bzw. Zurückübertragen der
TR-S Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Verwendung des DJ-505 im Stand Alone-Modus . . . . . . . . . . . . . . 21
Syst em-Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Abrufen der Werksvoreinstellungen (F actor y Reset) . . . . . . . . . . . . 23
V er wendung von Serato F lip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Erwerben des Serato Flip Expansion Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Aktivieren des Serato F lip Expansion Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Das Flip-Display in der Serato DJ-Bildschirmanzeige. . . . . . . . . . . . 25
Flip-Bedienvorgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Bestimmen der Hot Cue-Positionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Erstellen eines Flips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Sichern eines Flip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Abrufen und Abspielen eines F lip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Saved Flip Bedien vorgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
V er wendung von Serato DV S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Erwerben des Serato DVS Expansion Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Aktivieren des Serato DVS Expansion P ack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Die Virtual Deck-Bildschirmanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Einstellungen für die Nutzung von DVS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
T urntable/DJ Player-A nschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
EInstellungen in Serato DJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Einstellen des Kontrollsignals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Abspielen eines Songs mit DVS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
F unktionen, die mit DVS zur V er fügung stehen . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Mögliche Fehlerursachen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Signaluss-Diagramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
T echnische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Über diese Bedienungsanleitung
In dieser Anleitung wird die grundsätzliche Bedienung des DJ-505
erklär t.
Lesen Sie diese Anleitung immer in Verbindung mit dem „Kurzanleitung“ .
Herunterladen der Sera to DJ Bedienungsanleitung
1. Starten Sie das Browser-P rogramm und ruf en Sie die
folgende Serato DJ Int ernetseite auf .
https://serato .com/dj/downloads
2. Klicken Sie auf „M anuals and Downloads” .
3. Laden Sie bei „Manuals and Downloads ” die Serato DJ
Bedienungsanleitung herunter .
Inhalt