Bedienungsanleitung Roland GP607 (Seite 14 von 34) (Französisch)

674601

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/34

Nächste Seite

Vous pouvez enregistrer sans dicultés vos propres performances.

Vous pouvez lire une interprétation enregistrée pour analyser votre

jeu, ou jouer en même temps qu’une interprétation enregistrée.

Type d’enregistrement

Enregistrement

SMF

5Les parties seront séparées.

5Vous pouvez réenregistrer une partie spécique du morceau.

5Vous pouvez faire de l’overdubbing.

Enregistrement

audio

5Votre performance sera enregistrée en tant que données audio.

5Le morceau enregistré peut être utilisé sur votre ordinateur.

* L’eet de projection acoustique (*1) n’est pas reproduit pour

un morceau enregistré sous forme de données audio.

* Pour pouvoir utiliser l’enregistrement audio, vous devez connecter

une clé USB (vendue séparément) au port USB Memory.

*1 La projection acoustique est un eet qui produit diérents sons depuis

chacun des diérents haut-parleurs de l’appareil an de reproduire la

profondeur et l’eet spatial du son du piano. Cet eet est appliqué lorsque

vous jouez au clavier et lorsque vous lisez un morceau enregistré en tant

que SMF.

Enregistrement SMF

Enregistrer un nouveau morceau

* Si vous souhaitez enregistrer avec Twin Piano activé, réglez SMF

Play Mode (p. 21) sur « External ».

Se préparer à enregistrer

42 3

1. Sélectionner le son que vous souhaitez jouer (p. 8).

2. Vous pouvez utiliser un métronome si vous le souhaitez

(p. 10).

Vous pouvez spécier le tempo et la signature temporelle du

métronome.

MÉMO

Les réglages de tempo et de rythme du métronome sont

enregistrés dans le morceau, si bien que le métronome joue

correctement même si vous lisez le morceau.

3. Appuyez sur le bouton [t].

Le bouton [t] s’allume, le bouton [s] clignote et l’appareil passe

en mode enregistrement-veille.

Si vous décidez d’annuler, appuyez à nouveau sur le bouton [t].

4. Appuyez sur le bouton de la partie que vous souhaitez

enregistrer jusqu’à ce qu’il clignote.

MÉMO

Par exemple, vous pouvez enregistrer votre performance

séparément pour chaque main en appuyant sur le bouton [Left]

pour enregistrer votre jeu à la main gauche, ou sur le bouton

[Right] pour enregistrer votre performance à la main droite.

Vous pouvez également réenregistrer chaque partie après

l’enregistrement.

* Si vous ne sélectionnez pas de partie à ce stade, votre

performance est enregistrée sur les boutons suivants.

Lecture d’un seul son Bouton [Right]

Split Play Bouton [Right] et bouton [Left]

Lecture Twin Piano

Dual Play Bouton [Right] et bouton [Accomp]

Démarrer votre enregistrement et le sauvegarder

1 2

1. Appuyez sur le bouton [s].

L’enregistrement démarre après un décompte de deux mesures (le

numéro de mesure sur la partie inférieure droite de l’écran indique

« -2 », puis « -1 »).

Lorsque l’enregistrement démarre, le bouton [t] et le bouton [s]

s’allument.

MÉMO

Vous pouvez également démarrer l’enregistrement en jouant au

clavier. Dans ce cas, aucun décompte n’est audible.

2. Appuyez sur le bouton [s].

L’enregistrement s’arrête et votre performance est automatiquement

enregistrée.

MÉMO

5Vous pouvez modier le nom du morceau (p. 13).

5Vous pouvez supprimer le morceau (p. 14).

REMARQUE

Ne mettez jamais l’instrument hors tension pendant que le

message « Saving... » (enregistrement en cours) est aché à l’écran.

Écouter la performance enregistrée

Après l’enregistrement, le nouveau morceau enregistré est sélectionné.

1. Appuyez sur le bouton [s].

La lecture démarre au début de votre performance enregistrée.

Eectuer un overdubbing d’un morceau enregistré

Vous pouvez eectuer un overdubbing de parties supplémentaires

sur un enregistrement SMF. Par exemple, vous pouvez enregistrer

séparément les performances à la main gauche et à la main droite,

ou enregistrer en même temps qu’un morceau existant.

* En cas d’overdubbing de diérents sons, réglez SMF Play Mode

(p. 21) sur « External ».

1. Sélectionner le morceau auquel vous souhaitez ajouter un

overdubbing (p. 11).

MÉMO

Si vous souhaitez enregistrer uniquement une partie du morceau,

utilisez les boutons [x] [y] pour passer à la mesure à laquelle

vous souhaitez débuter l’enregistrement.

2. Appuyez sur le bouton [t].

Le bouton [t] s’allume et l’appareil passe en mode enregistrement-

veille.

Dans ce cas, l’option New Song est sélectionnée.

Si vous décidez d’annuler, appuyez à nouveau sur le bouton [t].

3. Appuyez sur le bouton de curseur [J].

Le morceau que vous avez sélectionné à l’étape 1 est sélectionné.

MÉMO

Le tempo et le rythme du morceau suivent les réglages du

morceau que vous sélectionnez.

4. Appuyez sur le bouton de la partie que vous souhaitez

enregistrer jusqu’à ce qu’il clignote.

Les parties dont le bouton est allumé sont jouées pendant

l’enregistrement.

5. Démarrez l’enregistrement comme décrit dans « Démarrer

votre enregistrement et le sauvegarder » (p. 12).

˙ Enregistrer votre performance

° Opérations avancées

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Roland GP607 Seite 14

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Roland GP607

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info