Positionierung
• Achten Sie darauf , dass die Ober äche
des Instruments nicht direkt durch starke
Lichtquellen (z.B. eine P iano-Leuchte oder
Lichtstrahler) permanent an der gleichen Stelle
angestrahlt wird. Dadur ch kann die Ober äche
verfärben oder es können V erformungen
auftreten. Solche Objekte können die
Oberäche ver färben oder andere schädliche
Auswirkungen haben.
• Legen Sie keine Gegenstände auf der T astatur
ab. Dadur ch können Fehlfunktionen auftret en
wie z.B. das unerwartete Erzeugen von Sounds
Reinigung (andere als die
Hochglanzächen)
• V erwenden Sie ein trockenes T uch, welches bei
Bedar f mit W asser leicht angefeuchtet w erden
darf. Wischen Sie mit dem T uch leicht parallel
zur Maserung. Drücken Sie das T uch nicht
zu fest auf die Oberäche, damit diese nicht
beschädigt wird.
• Die Pedale sind aus Messing . Messing kann
durch den natürlichen Oxydationsproz ess
verdunkeln. V erwenden Sie zur Reinigung
der Pedale ein entspr echendes Spezial-
Reinigungsmittel für Messing.
Hinweise zur Pege der T astatur
• Bitte beachten Sie die f olgenden Hinweise,
um Beschädigungen bzw. V erfärbungen der
T astatur vorzubeugen. Achten Sie darauf , dass
keine Tinte auf die T astatur gerät, da diese sich
danach nicht mehr entfernen lässt.
• Befestigen Sie keine Aufkleber auf den T asten.
Die Rückstände der Aufkleber sind eventuell
nicht entfernbar , und es können V erfärbungen
an den Klebestelle auftreten. Befestigen Sie
keine Aufkleber auf den T asten. Die Rückstände
der Aufkleber sind eventuell nicht entfernbar
und es können V erfär bungen an den
Klebestelle auftreten.
• Entfernen Sie hartnäckigen Schmutz mit einem
milden Reinigungsmittel für Klaviaturen.
Drücken Sie das T uch zunächst nur leicht.
Lässt sich der Schmutz damit nicht entfernen,
drücken Sie etwas fester , aber achten Sie
darauf , die T asten nicht zu zerkratzen.
Behandlung der Hochglanz-polierten
Ober ächen
• Instrumente mit hochglanz-polierte Ober äche
benötigen eine besondere Pege. Beachten Sie
daher die folgenden Hinweise .
• V erwenden Sie ein trockenes T uch, welches
bei Bedar f mit W asser leicht angefeuchtet
werden darf bzw. ein Reinigungstuch für
Hochglanzächen oder einen Staubwedel.
Drücken Sie beim Polier en das T uch nicht zu
fest auf die Oberäche.
• W enn die Oberäche ihren Glanz verlier t,
wischen Sie diese mit einem weichen T uch
mit Poliermittel wieder blank.
• V erwenden Sie keinesfalls andere
Reinigungsmittel, ansonsten kann die
Oberäche beschädigt werden. V erwenden
Sie keine Staubtücher , die ein chemisches
Reinigungsmittel enthalten.
• Hinweise zum P oliermittel
• V erwenden Sie das Poliermittel wie in der
Packungsbeilage angegeben.
• V erwenden Sie nur Poliermittel, das für
Pianos mit hochglanzpolierte Oberäche
gedacht ist. Andere P oliermittel können die
Oberäche beschädigen. B efragen Sie zur
Sicherheit Ihren Roland- V ertragspartner .
• V erwenden Sie das Poliermittel nur für die
hochglanzpolierte Ober ächen. Drücken Sie
beim Polier en das T uch nicht zu fest auf die
Oberäche.
• Bewahren Sie das P oliermittel außerhalb
der Reichweite v on Kindern auf. Sollte ein
Kind mit dem Poliermittel in Berührung
gekommen sein, kontaktieren Sie einen Arzt.
Reparaturen und Dat ensicherung
• Beachten Sie, dass beim Reparieren des
Geräts alle User-Daten v erloren gehen
können. Erstellen Sie daher regelmäßig
Sicherheitskopien Ihrer Daten. Obwohl Roland
bei Reparaturen versucht, mit A nwender-Dat en
vorsichtig umzugehen, ist ein Datenerhalt
bei Reparaturen oft nicht möglich. Roland
übernimmt keine Haftung für alle Arten von
Datenverlust en.
Zusätzliche Hinw eise
• Es ist möglich, dass durch eine F ehlfunktion,
falsche Bedienung des Geräts usw . Daten
verloren gehen. Sie sollten daher regelmäßig
Sicherheitskopien Ihrer Daten anfertigen.
• Roland übernimmt keine Haftung für alle Arten
von Datenv erlusten.
• Drücken bzw. schlagen Sie nicht auf das
Display .
• Beachten Sie, dass die v om Instrument
ausgehenden Spielgeräusche (z.B. durch
das Anschlagen der T astatur entstehende
Vibrationen) auch über W ände , Boden und
Decke in benachbarte R äume übertragen
werden können. Stellen Sie sicher , nicht Ihre
Nachbarn zu stören.
• Achten Sie darauf , dass die Notenablage nicht
beschädigt wird.
• V erwenden Sie keine Kabel mit eingebautem
Widerstand.
Hinweise zu e xternen Speichermedien
• Beachten Sie die folgenden Hinw eise bzgl.
eines externen Speichermediums. Lesen Sie
zusätzlich die mit dem jeweiligen externen
Speichermedium mitgelieferten Hinweise.
• Entfernen Sie nicht das externe
Speichermedium nicht, solange von diesem
noch Daten gelesen bzw. auf diesen Da ten
geschrieben werden.
• Um einer Beschädigung durch statische
Elektrizität vorzubeugen, entladen Sie die
statische Elektrizität durch Berühren eines
metallischen Gegenstands, bevor Sie das
externe Speichermedium berühren.
Hinweis zur Radiofrequenz-A bstrahlung
• Die folgenden V orgänge sind nicht legal:
• Auseinanderbauen oder technisches
Ver ändern dieses Geräts
• Entfernen des Zulassungs-A ufklebers an der
Rückseite des Geräts.
Hinweise zu C opyrights und
W arenzeichen
• Das Aufzeichnen, Vertreiben, V erkaufen,
Verleihen, A uühren oder Senden von
geschütztem Audio- und Videomaterial
(vollständig oder in Ausschnitten) unt erliegt
den gesetzlichen Copyright-Bestimmungen
und ist ohne Genehmigung des Copyright-
Inhabers nicht gestattet.
• V erwenden Sie dieses Instrument nicht mit per
Copyright geschützten A udiodaten, wenn Sie
keine Genehmigung des Copyright-Inhabers
besitzen. Roland übernimmt keine Haftung für
For derungen, die sich auf Grund der V erletzung
der Copyright-Bestimmungen ergeben
können.
• Das Copyright auf den Inhalt dieses
Instruments (Sound-Wellenf ormen, Styledaten,
Begleit-Patt erns, Phrasen, Audio L oops,
Bilddaten) liegt bei der Roland Corporation.
• Als Besitzer dieses Instruments sind Sie
Lizenznehmer für die Nutzung der Inhalte
dieses Instruments für Ihre eigene Arbeit
(Ausnahme: Songdaten wie die Demo
Songs); dazu gehören das Erstellen von
T racks, A uührungen, Aufnahmen und das
Ver öentlichen Ihrer Arbeiten.
• Es ist nicht gestattet, die o .g. Inhalte dieses
Instruments in originaler oder veränderter
Form kommerziell anzubieten (Beispiel:
Ver öentlichen der Dat en im Internet,
Verbr eiten über Datenträger wie DVDs).
• Dieses Produkt v erwendet eine eParts-
integrierte Software -Plattform der eSOL
Co .,Ltd. eP arts ist ein W arenz eichen der eSOL
Co ., Ltd. in Japan.
• Das Bluetooth® Markenzeichen und Logo sind
eingetragene W arenzeichen der Bluetooth
SIG, Inc. Roland ist ein Lizenznehmer dieser
Markenzeichen und Logos.
• Dieses Produkt v erwendet den Quell-Code des
μT -Kernel der T -License 2.0 mit Genehmigung
des T -Engine-Forums (ww w .tron.org).
• Dieses Produkt v erwendet den Jansson
Quellcode (http://www.digip .org/jansson/).
Copyright © 2009-2016 P etri Lehtinen <petri@
digip.or g>. V eröentlicht un ter der MIT -Lizenz
(http://opensource.or g/licenses/mit-license .
php)
• Roland, SuperNA TURAL, Pure Acoustic
und Piano Every Day sind eingetragene
War enzeichen bzw . W arenzeichen der Roland
Corporation in den USA und/oder anderen
Ländern.
• Alle anderen F irmennamen und
Produktbezeichnungen sind eingetr agene
War enzeichen bzw . W arenzeichen des Inhabers
der jeweiligen Namensrechte .
33
°WICHTIGE HINWEISE