538589
34
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/37
Nächste Seite
34
Appendix
Belangrijkste foutmeldingen
Boodschap Uitleg
Audio Device was not found.
Audio Device is niet aangesloten of is onbruikbaar. Ontkoppel Audio Device niet, laat de
computer niet naar de slaapstand overgaan en sluit niet af terwijl R-MIX in werking is.
Audio file not found.
Het geluidsbestand dat benodigd is om het project te laden is niet aangetroen. Dit project is
onbruikbaar.
Laad een ander project of laad een reservekopie van het project.
Can’t assign REPEAT A later than REPEAT B.
U kunt REPEAT A niet achter REPEAT B plaatsen.
Plaats REPEAT A voor REPEAT B, of verwijder REPEAT B.
Can’t assign REPEAT B earlier than REPEAT A.
U kunt REPEAT B niet voor REPEAT A plaatsen.
Plaats REPEAT B achter REPEAT A.
Can’t assign REPEAT B this close to REPEAT A.
U kunt REPEAT A en REPEAT B niet op dezelfde tijdslocatie toewijzen, of binnen 0.1 seconden van
elkaar verwijderd. Ga naar een andere tijdslocatie, en wijs dan REPEAT A of REPEAT B toe.
Can’t assign REPEAT A this close to REPEAT B.
Can’t assign to the same time location as another marker.
U kunt geen markering op dezelfde tijdslocatie toewijzen. Ga naar een andere tijdslocatie en wijs
dan de markering toe (p.8, p.30).
Can’t assign to the same time location as an existing level point.
Een niveaupunt kan niet op dezelfde tijdslocatie worden toegewezen.
Ga naar een andere tijdslocatie en voeg dan een niveaupunt toe.
Can’t execute during playback or recording.
Andere handelingen kunnen niet uitgevoerd worden tijdens afspelen of opnemen. Stop het afspelen
of opnemen.
Can’t import audio file. (Longer than 60 minutes.) Geluidsbestanden die langer dan 60 minuten zijn, kunnen niet geïmporteerd worden.
Can’t import because audio files would overlap.
Een ander geluidsbestand kan niet in een tijdslocatie waar al een geluidsbestand aanwezig is
geïmporteerd worden.
Verplaats de huidige tijdslocatie naar een plaats waar geen geluidsbestand is, en importeer dan.
Can’t record because audio files would overlap.
U kunt niet opnemen op een tijdslocatie waar al een geluidsbestand aanwezig is.
Verplaats de huidige tijd naar een locatie waar geen geluidsbestand aanwezig is, en neem dan op.
Change the Audio Device in setup.
Het geluidsapparaat dat de vorige keer met R-MIX werd gebruikt is niet te vinden, of een ander
geluidsapparaat is aangetroen. Maak opnieuw instellingen voor het geluidsapparaat in Setup’.
Could not load the file.
Het bestandsformaat of attributen zijn incorrect, of het bestand kan beschadigd zijn.
Controleer het bestandsformaat of gebruik dat bestand niet.
Could not load the file. Insufficient memory area available for
R-MIX.
Het bestand kon niet geladen worden omdat er niet voldoende geheugen beschikbaar is dat R-MIX
kan gebruiken. U kunt het bestand mogelijk laden nadat R-MIX opnieuw is opgestart, of nadat
andere software voor geluidsbewerking is gebruikt voor het bewerken van de data.
Failed to save the file. Unable to write.
U bent niet gemachtigd om het bestand op te slaan. Selecteer een andere map of gebruik een
andere bestandsnaam.
<(File name)> was not found. The project cannot be saved in
this state.
Een bestand dat vereist is voor het project is niet aangetroen. Het project dat op dat moment
door R-MIX wordt gebruikt of een bestand binnen het project kan verplaatst zijn. Verplaats deze
bestanden niet.
Maximum of 20 markers can be assigned. Voordat u een andere markering kunt toevoegen, moet u onnodige markeringen verwijderen.
No audio clip to export.
Er kon geen geluidsbestand opgeslagen worden omdat er geen enkel geluidsfragment bestaat. Er
moet minimaal één geluidsfragment zijn voordat een geluidsbestand opgeslagen kan worden.
Project not found.
Het project is verplaatst of verwijderd, of de data is beschadigd.
Laad een ander project, of laad een reservekopie van een project.
Recording is not possible because REPEAT A/B is enabled. U kunt niet opnemen terwijl REPEAT A/B aan is. Wis de REPEAT A/B instelling (p.8, p.16).
Recording stopped because the maximum recording time was
reached.
De opname is gestopt omdat de maximaal beschikbare tijd voor opname in R-MIX werd
overschreden.
De maximale opnametijd in R-MIX is 60 minuten als TEMPO op 100% is ingesteld.
Dit kan echter korter zijn, afhankelijk van de beschikbare hoeveelheid geheugen dat R-MIX kan
gebruiken.
Set the audio device’s sampling frequency to 44.1 kHz or 48 kHz.
R-MIX ondersteunt de samplefrequentie van het geluidsapparaat dat u gebruikt niet.
Raadpleeg de gebruikershandleiding van het geluidsapparaat en verander de samplefrequentie in
44.1 kHz of 48 kHz.
The file is damaged, or is in an unsupported file. Selecteer een bestand dat door R-MIX wordt ondersteund (p.12, p.14, p.17, p.20).
The following characters cannot be used in a file name: \ / : * ?
“ < > |
The following characters cannot be used in a folder name: \ / :
* ? “ < > |
Deze tekens kunnen niet voor een bestandsnaam of mapnaam worden gebruikt.
The recording could not be completed. The recorded audio file
has been saved in <(file name)>.
De opname is gestopt vanwege een probleem, zoals het overschrijden van de maximale opnametijd.
De data die tot op dat punt is opgenomen, is in het bestand van de getoonde naam opgeslagen.
De opgeslagen data kan mogelijk geladen worden nadat R-MIX opnieuw is opgestart, of nadat deze
met gebruik van andere software voor geluidsbewerking is bewerkt.
The tempo cannot be lowered any further because times would
exceed 60 minutes.
Het tempo kan niet langzamer gemaakt worden buiten een punt dat het geluidsfragment’,
markering, punt ‘A of punt B langer dan 60 minuten zou maken (p.6).
34

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Roland R-MIX wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info