*/530%6$5*0/
Intended use
5IFBQQMJBODFJTEFTJHOFEGPSWBDVVNTFBMJOHGPPETBOEFRVJQNFOUT0UIFSVTFTPSNPEJ¾DB
UJPOTPGUIFBQQMJBODFBSFOPUJOUFOEFEBOEIBSCPVSDPOTJEFSBCMFSJTLTPGBDDJEFOU'PSEBNBHF
BSJTJOHGSPNOPUJOUFOEFEVTFUIFNBOVGBDUVSFSEPFTOPUBTTVNFMJBCJMJUZ
5IFBQQMJBODFJTOPUEFTJHOFEGPSDPNNFSDJBMVTF
Technical data
4VDUJPOQPXFS BCPVUMNJO
1VNQWBDVVN DN)HCBSBCU
/PNJOBMWPMUBHFQPXFS 7_)[8
%JNFOTJPOT -Y%Y)DN
8FJHIU LH
Scope of supply
$IFDLUIFTDPQFPGTVQQMZGPSDPNQMFUFOFTTBTXFMMBTUIFJOUBDUOFTTPGUIFQSPEVDUBOEBMM
DPNQPOFOUTJNNFEJBUFMZBGUFSVOQBDLJOH
7BDVVN4FBMFS7"$
4NBSUZ
4FBMJOH)PTF
#BHT
'PJM$VUUFS
*OTUSVDUJPONBOVBM
Electromagnetic compatibility (EMC)
5IJTBQQMJBODFIBTCFFOFOHJOFFSFEUPNFFUDVSSFOUFMFDUSPNBHOFUJDDPNQBUJCJMJUZ
SFRVJSFNFOUT)PXFWFSJGTVTQFDUUIBUUIFBQQMJBODFJTJOUFSGFSJOHXJUIUIFPQFSBUJPOPGZPVS
57SBEJPPSPUIFSFMFDUSJDBMBQQMJBODFUSZSFMPDBUJOHUIFVOJUVOUJMUIFJOUFSGFSFODFDFBTFT
"MUFSOBUJWFMZUSZQMVHHJOHUIFBQQMJBODFJOUPBEJGGFSFOUQPXFSTPDLFU
4"'&5:*/64&
.BLFTVSFUIFEFUBJMTPOUIFSBUJOHMBCFMBSFJODPOGPSNJUZXJUIZPVSNBJOTWPMUBHF0OMZ
DPOOFDUVOJUUPBMUFSOBUJOHDVSSFOU
$IJMESFOBOEQFSTPOTOPUIBWJOHUIFLOPXMFEHFPSFYQFSJFODFJOPQFSBUJOHUIFBQQMJBODFPS
IBWJOHIBOEJDBQTPGQIZTJDBMTFOTPSJBMPSNFOUBMOBUVSFNVTUOPUPQFSBUFUIFBQQMJBODF
XJUIPVUTVQFSWJTJPOPSJOTUSVDUJPOCZBQFSTPOSFTQPOTJCMFGPSUIFJSTBGFUZ
$IJMESFONVTUCFTVQFSWJTFEJOPSEFSUPFOTVSFUIBUUIFZEPOPUQMBZXJUIUIFBQQMJBODF
%POPUBUBMMPQFSBUFUIJTVOJUXJUIBOFYUFSOBMUJNFSPSBTFQBSBUFUFMFDPOUSPMTZTUFN
6OQMVHUIFBQQMJBODFGPSFOTVSJOHTXJUDIPGG
5IFBQQMJBODFJTOPUTVJUBCMFGPSDPOUJOVPVTPQFSBUJPO"MMPXUIFBQQMJBODFUPDPPMEPXOGPS
BCPVUNJOVUFTBGUFSFWFSZWBDVVNTFBMJOHDZDMF
%POPUPQFSBUFUIFBQQMJBODFPOPSJOUIFWJDJOJUZPGIPUTVSGBDFT
1SFWFOUTVDUJPOPGMJRVJETJOUPUIFWBDVVNDIBNCFS*OUIFFWFOUMJRVJETFOUFSUIFWBDVVN
DIBNCFSQMFBTFSFNPWFUIFNXJUIBUPXFM