• Ziehen Sie den abnehmbaren Wassertank
an seinem Griff heraus (er befindet sich am
Vorderteil des Dampfgenerators) - fig. 16 und
füllen Sie ihn bis zur Maximalstandsanzeige
mit Wasser - fig. 5.
• Setzen Sie ihn wieder richtig in sein Fach
ein, bis er hörbar einrastet. Drücken Sie die
„Restart“ -Taste auf dem Bedienfeld, um das
Gerät erneut in Betrieb zu setzen. Die rote
Leuchtanzeige geht aus.
• Die rote Leuchtanzeige geht aus. Nun kön-
nen Sie weiterbügeln.
11 • Aufbewahrung Ihres
Dampfgenerators
• Schalten Sie den Generator am Ein-/Aus-
Schalter aus, und ziehen Sie den Netzste-
cker. Stellen Sie das Bügeleisen auf die Ab-
lage des Dampfgenerators. Klappen Sie den
Haltebügel bis zum hörbaren einrasten («
Klick »-Geräusch) über das Eisen. Ihr Bügel-
eisen wird dadurch sicher auf seiner Ablage
arretiert (Je nach Modell) - fig.1. Nehmen Sie
den Dampfschlauch hoch und legen Sie ihn
zusammen. Legen Sie den Dampfschlauch in
sein Fach. Betätigen Sie den Knopf des Ka-
belaufrollers um das Kabel einzurollen.
• Lassen Sie den Dampfgenerator mindestens
eine Stunde abkühlen, bevor Sie ihn in ei-
nem Schrank oder sonstigen Ort verstauen.
Sie können Ihren Dampfgenerator nun ge-
fahrlos wegräumen.
INSTANDHALTUNG UND REI-
NIGUNG
12 • Die Reinigung Ihres
Dampfgenerators
• Die Sohle Ihres Bügeleisens: Reinigen Sie
die abgekühlte Sohle Ihres Bügeleisens mit
einem feuchten Tuch oder einem nicht
scheuernden Schwamm.
• Das Gehäuse: Reinigen Sie die Kunststoff-
teile des Geräts von Zeit zu Zeit mit einem
weichen, angefeuchteten Tuch.
13 • Einfaches Entkalken Ihres
Dampfgenerators
Modelle mit Kalk-Kollektor
• Um die Lebensdauer Ihres Dampfgenerators
zu verlängern und Kalklagerungen zu ver-
meiden, ist Ihr Dampfgenerator mit einem in-
tegrierten Kalk-Kollektor ausgestattet. Die-
ser Kalk-Kollektor befindet sich im Boiler und
nimmt den dort entstehenden Kalk auf.
Das Funktionsprinzip:
• Wenn die orangefarbene Kontrollleuchte
"Entkalken" -
fig. 17 auf der Bedienfläche zu
blinken beginnt, bedeutet das, dass der Kalk-
Kollektor ausgespült werden muss.
• Nehmen Sie, sobald der Dampfgenerator
vollkommen abgekühlt ist, die Abdeckung
des Kalk-Kollektors ab - fig. 18.
• Schrauben Sie den Kalk-Kollektor völlig ab
und nehmen Sie ihn aus dem Boiler heraus.
Er enthält den im Boiler angefallenen Kalk -
fig. 19.
• Zur gründlichen Reinigung des Kalk-Kollek-
tors muss dieser lediglich unter fließendem
Wasser ausgespült werden, um den in ihm
angesammelten Kalk zu entfernen - fig. 20.
• Setzen Sie den Kalk-Kollektor wieder in den
Boiler ein und schrauben Sie ihn gut fest, um
zu garantieren, dass er dicht ist -
fig. 21.
• Befestigen Sie die Abdeckung des Kalk- Kol-
lektors wieder -
fig. 22.
Übergelaufene Flüssigkeit gleich
entfernen.
Halten Sie das Bügeleisen bzw. das
Gehäuse nie unter fließendes Wasser.
Verwenden Sie für die Sohle oder den
Wassertank weder ein Reinigungsmit-
tel noch einen Entkalker.
Benutzen Sie keine Entkalkungsmittel
(Essig, industrielle Entkalker…), um das
Gerät zu entkalken, da diese Mittel das
Gerät beschädigen könnten.
Vor dem Entleeren Ihres Dampfgenera-
tors muss dieser unbedingt mindestens
zwei Stunden lang abkühlen, um jedes
Verbrennungsrisiko auszuschließen.
VORSICHT: Diese Maßnahme darf nur
vorgenommen werden, wenn der
Dampfgenerator seit mindestens zwei
Stunden ausgesteckt und völlig abge-
kühlt ist. Zur Durchführung dieser Maß-
nahme muss der Dampfgenerator in der
Nähe eines Spülbeckens aufgestellt wer-
den, da beim Öffnen des Geräts Wasser
aus dem Behälter austreten kann.
Drücken Sie bei der nächsten Benut-
zung die auf dem Bedienfeld befind-
liche “Restart” Taste, um die orange-
farbene Kontrollleuchte "Entkalken"
auszuschalten.
70