15
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
EL
TR
DA
SV
FI
NO
AR
* je nach Modell
Störung Mögliche Ursache Lösung
Das Bügeleisen ist
angeschlossen, aber
die Sohle bleibt kalt
und heizt sich nicht
auf.
Keine Stromversorgung.
Vergewissern Sie sich, dass der Stecker
richtig in der Steckdose steckt oder
schließen Sie das Gerät an einer anderen
Steckdose an.
Zu niedrige
Temperatureinstellung.
Stellen Sie den Dampfregle auf die
gewünschte Temperatur.
Die elektronische
Abschaltautomatik ist
aktiviert.
Bewegen Sie das Bügeleisen.
Das
Kontrollämpchen
geht an und aus.
Das ist normal. Das
Kontrolllämpchen geht an
und aus, um die Heizphase
anzuzeigen.
Sobald die Temperaturkontrollanzeige
ausgeht , ist die gewünschte Temperatur
erreicht.
Es wird kein
Dampf produziert
oder die
austretende
Dampfmenge ist
unzureichend.
Der Dampfregler ist auf
Position eingestellt.
Stellen Sie den Temperaturregler auf
die gewünschte Position ein.
Es ist nicht genug Wasser im
Wassertank.
Füllen Sie den Wassertank auf.
Die Anti-Tropf-Funktion ist
aktiviert (§ 9).
Warten Sie, bis die Sohle erneut die
gewünschte Temperatur erreicht hat.
Die Sohle ist
verschmutzt und
kann Flecken auf
dem Stoff
hinterlassen.
Eventuelle Verunreinigungen
der Sohle.
Führen Sie eine Selbstreinigung durch,
und reinigen Sie anschließend das
Bügeleisen.
Einsatz von chemischen
Zusätzen.
Setzen Sie dem im Wassertank
befindlichen Wasser keine chemischen
Zusätze zu und reinigen Sie das
Bügeleisen.
Einsatz von reinem
destilliertem oder
entmineralisiertem Wasser.
Benutzen Sie reines Leitungswasser
oder eine 1:1 Mischung aus
Leitungswasser, destilliertem Wasser,
und reinigen Sie das Bügeleisen.
Einsatz von Wäschestärke. Sprühen Sie die Wäschestärke stets
auf die Rückseite des Stoffes, und
reinigen Sie das Bügeleisen.
Aus der Sohle tritt
Wasser aus.
Die Temperatur der Sohle ist
zu niedrig.
Der Dampfregler wird zu
häufig eingesetzt.
Stellen Sie den Temperaturregler auf
die gewünschte Position.
Setzen Sie weniger oft Dampfstöße
ein.
MÖGLICHE STÖRUNGEN UND DEREN BEHEBUNG
Befüllen Sie den Wassertank bis zur Anzeige für maximale Füllhöhe und heizen Sie das
Bügeleisen auf die Höchsttemperatur ••• auf. Ziehen Sie den Netzstecker des
Bügeleisens und halten es waagrecht über ein Spülbecken. Stellen Sie den
Dampfregler auf die Position Anti Kalk (Abb. 5).
Es wird eine große Menge Dampf abgegeben. Nach einigen Sekunden werden die
Verunreinigungen der Dampfkammer zusammen mit Wasser und Dampf aus der Sohle
gespült. Stellen Sie den Dampfregler nach etwa 1 Minute auf die Position .
Schließen Sie das Gerät erneut an und heizen Sie es erneut auf. Warten Sie, bis das
restliche Wasser verdampft ist. Ziehen Sie den Netzstecker des Bügeleisens und lassen
es ganz abkühlen.
Reiben Sie die Sohle nach dem vollständigen Abkühlen mit einem feuchten Tuch ab.
TIPP Führen Sie etwa alle 2 Wochen eine Anti Kalk Selbstreinigung durch. Bei
stark kalkhaltigem Wasser sollte die Reinigung jede Woche durchgeführt werden.
16 • Reinigung des Bügeleisens
Reiben Sie das Gerät nach dem vollständigen Abkühlen mit einem feuchten Tuch oder
einem feuchten Schwamm ab. Entfernen Sie ebenso Spuren und Verunreinigungen auf
der Bügelsohle.
Verwenden Sie zur Reinigung der Sohle und der übrigen Teile des Geräts keine
scharfen Gegenstände oder Scheuermittel. Wenn das Gerät längere Zeit nicht
benutzt wurde, verwenden Sie die Anti Kalk Funktion (siehe § 15).
Wenn Sie die Ursachen einer Störung nicht selbst finden können, wenden Sie sich bitte an ein offiziell
zugelassenes Rowenta Servicecenter. Die Adressen sind im beigelegten Kundendienstheft aufgeführt.
Weitere Tipps und Tricks gibt es auf unserer Homepage: www.rowenta.com. Änderungen vorbehalten!