7. DESCALING PROCEDURE /
PROCÉDURE DE DÉTARTRAGE/
PROCESO DE DESCALCIFICACIÓN
When the "anti-calc" button is ashing,
press it to apply the descaling procedure.
EN
Roll up the power cord and place it on
the power cord hook.
EN
Enroulez le câble d'alimentation et
placez-le sur son crochet.
FR
Enrolle el cable eléctrico y colóquelo
en el gancho del cable eléctrico.
ES
Wait for an hour for your appliance to
cool before storing.
EN
Attendez une heure pour que votre
appareil refroidisse avant de le ranger.
FR
Antes de guardar la central de vapor,
espere una hora hasta que se haya
enfriado.
ES
Make sure the water tank is empty
before moving the appliance on its
wheel.
EN
Assurez-vous que le réservoir d’eau est
vide avant de déplacer l’appareil sur
sa roue.
FR
Antes de mover el aparato sobre la
rueda, compruebe que el tanque de
agua está vacío.
ES
À faire dès que le bouton "Anti-calc"
clignote. Réinitialiser en appuyant sur
le bouton.
FR
Realizar cuando e botón "antical" esté
parpadeando. Reinicie presionando
el botón.
ES
