Espere una hora hasta que se haya
enfriado por completo.
ES
Attendere che l'apparecchio si
rareddi per un'ora.
IT
Aguarde uma hora para arrefecer
completamente.
PT
Utilice solo una esponja con agua para
limpiar la base. Nunca debe aplicar
agua sobre el panel de control.
ES
Utilizzare esclusivamente una spugna
umida per pulire la base. Non versare
acqua sul pannello di controllo.
IT
Use apenas uma esponja ligeiramente
embebido em água para limpar a base.
Nunca deite água no painel de controlo.
PT
Utilice solo una esponja con agua para
limpiar el cabezal de vapor. Nunca
debe aplicar agua sobre los botones
+/- y los leds.
ES
Utilizzare esclusivamente una spugna
umida per pulire la testa di uscita del
vapore. Non versare acqua sui pulsanti
+/- e sulle spie.
IT
Use apenas uma esponja ligeiramente
embebida em água para limpar a
cabeça do vapor. Nunca deite água
nos botões + e - e nos leds.
PT
ES No utilice detergentes para limpiar el
aparato.
Non utilizzare detergenti per pulire
l’apparecchio.
IT
Nunca use detergentes quando limpar
o seu aparelho.
PT
