PT : LIGAR O SEU ROBOT
DE : ROBOTER VERBINDEN
NL : UW ROBOT VERBINDEN
2
PT Novamente, parabéns!
Agora, pode aceder às funcionalidades do robot.
Para desfrutar da experiência completa com o Explorador Ciclónico Smart Force™,
inicie a exploração. Isto permite ao robot descobrir a sua casa e criar o mapa para
uma limpeza personalizada.
OU
poderá usar apenas as funções “padrão” (listadas em baixo). Neste caso, inicie a
exploração mais tarde:
> Ações de Iniciar/Pausa/Carregar, geridas a partir de sua casa ou fora desta
> Alterar as potências de velocidade
> Modo de limpeza pontual
> Relatório de atividades
DE Noch einmal herzlichen Glückwunsch!
Sie können jetzt auf die Funktionen des Roboters zugreifen.
Um vom vollen Funktionsumfang des Smart Force™ Cyclonic Explorer protieren
zu können, starten Sie bitte die Erkundung. Der Roboter kann so Ihr Haus scannen
und eine Karte erstellen.
ODER
wenn Sie nur die „Standardfunktionen“ (nachstehend aufgeführt) nutzen möchten,
starten Sie die Erkundung zu einem späteren Zeitpunkt:
> Start/Pause/Laden, Steuerung von zu Hause oder von außerhalb
> Ändern der Geschwindigkeitsstufen
> Punktreinigungsmodus
> Aktivitätenbericht
NL Nogmaals gefeliciteerd!
U hebt nu toegang tot de functionaliteiten van de robot.
Voor de beste ervaring met uw Smart Force™ Cyclonic Explorer, start de exploratie.
Dit stelt de robot in staat om uw woning te ontdekken en zijn kaart voor een
persoonlijke reiniging te maken.
OF
u wilt enkel de “standaard” functies (hieronder vermeld) gebruiken; in dit geval, start
de exploratie een andere keer:
> Start/Pauze/Opladen-acties, beheerd vanuit uw woning of buiten uw woning
> Zuigkracht wijzigen
> Doelgerichte reinigingsmodus
> Activiteitenrapport
