11
Sicherheitshinweise
Wichtige V orkehrungen
G em äß d e r En ts c he i du ng d es C SC v om 2 . 12. 04 i s t da s Pr o -
du k t mi t e in er m ec h an is c he n Vorr ic h tu ng zu r Tren nu ng d es
Br ot au s wu r f sys t em s vom E le me n t zu r St ro ma bs c ha lt un g
ausgestat tet.
■ Vers iche rn S ie sic h, da ss di e Net zsp ann ung de r auf d em Ge rät
angegebenen Spannung en tspricht (n ur We ch se l spannung).
D ie se s G er ät i s t ni c ht d az u ang e le gt , mi t e in em e x te rn e n
Ti me r o de r ei ne r g es on de r t en F er nb e di en un g in B e tr ie b
gesetzt z u werden .
■ U m I h r e S i c h e r h e i t z u g e w ä h r l e i s t e n , e n t s p r i c h t d i e s e s G e r ä t d e n
jewei ls anwen db aren N orm en un d Best immun gen (Ni ed er s pa nn u n g,
Elektrom agneti sche Ver trägli chkeit, M ateriali en in Kontakt m it
L eb ensmitt eln, Umwel tverträglichk eit … ).
■ Be i Ver wend ung d es Ge räts i n eine m La nd, i n dem e s nicht g eka uf t
wurde, muss es in einem anerkannten K undendienst zentrum (s ie he
beiliegende List e ) überprüft werden, um sicher zu gehen, dass das
Ger ät all en do rt g ülti gen N or men ent spr icht .
D ie s es G e rä t da r f ni c ht vo n Pe rs on en ( inbegr iffen K indern)
mi t ei ng e sc hr än k te n kö rp e rl ic he n, s e ns or is c he n od e r ge is -
ti ge n Fä hi gke i te n be nu t z t wer d en . Da s Gl ei c he g il t fü r Pe r-
so ne n, d ie k ei ne E r fa hr un g mi t d em G er ät b e si t ze n od er
si c h mi t ih m ni c ht a us ke nn en , au ße r we nn s ie vo n e in er f ür
ihre Sicherh eit v erantwortlichen Person beaufsicht igt w er-
de n o de r von d ie s er m it d e m Ge br au c h de s Ge r ät ve r t ra ut
gemacht wurden. Kinder müssen beaufsichtigt werden ,
da mi t s ie n ic ht m it d e m Ge rä t s pi el e n.
■ Vers iche rn S ie sic h, da ss Ihre e lek tr isch e Inst all atio n den g ülti gen
No rme n ents pric ht und f ür die S tromver sorg ung ei nes G eräte s dies er
Leistungsstärke geeignet ist.
■ D as Ge rät d ar f nur an g eer dete Ste ckdos en an ges chlo sse n werde n.
■ Ver wen den S ie nur Ver län ger ung ska bel in g utem Z u s tan d, di e übe r
eine n gee rdeten S tecker ve rf üge n und de ren Du rchme sse r mind es -
tens e ben so groß sein mu ss wi e der d es Ge rätek ab els. Ver leg en Si e
da s Verlän ger ung ska bel s o, das s niem and d ar übe r stolp er n kann .
■ D as K abe l muss volls tä ndig a bg ewi ckelt we rde n .Be i fehle rha fte m
An schl uss er lisc ht die G ara ntie.
■ D as Ge rät mu ss st abil u nd vor W ass ers prit zer n ges chüt z t steh en.
Fäc her vo n Einb aukü chen s ind al s Stan dp lat z gän zlic h unge eig net.
■ J ede r Eing rif f, auß er de r im Ha usha lt üb lic hen Re inig ung un d War-
tun g durch d en Kun den , muss d urch d en Kun den dien st er fol gen .
Zu m Sc hu t z ge ge n Un fä ll e im H au s ha lt
Bei d er Be nut zung v on ele kt ris chen G er äten sin d eini ge Gr und reg eln
zu beac hten :
Immer:
■ Le sen S ie die G eb rauc hsa nweisu ng voll stä ndi g durch u nd be ac hten
Sie die Bedienungsanwe isung genau.
■ D as Ge rät d ar f nur in au frec hter Stel lung i n Betr ieb g enom men
werd en, ni emal s auf d er Se ite lie gen d, sc hief ste hend o der
verkehr t he rum.
■ Ent fer nen S ie vor d er ers ten In betr ieb nahm e alle Ver pa ckun gen u nd
Auf kle ber i nner hal b und auß erh alb d es G eräte s und ent nehm en Si e
das Z ubehör .
■ D as Ge rät da r f währe nd de s Betri ebs n icht ver stell t od er vers cho ben
werden.
■ Ste llen S ie da s Ger ät auf e ine s aube re, fl a che , sta bile u nd hit zeb e -
ständige Unterlage.
■ Vers iche rn S ie sic h vor je der B enut zun g, d ass s ich d ie K rüme ls -
chu bla de an i hrem Pl at z befi ndet.
En t fe r ne n Si e re ge l mä ßig d ie K r üm el a us d e m T oa s te r-
sc h li t z un d de r Kr üm e ls c hu bl ad e.
■ Be im A n - und A usste cken d es Ge räts m uss d ie A bse nkt as te auf
Pos itio n „obe n“ stehen.
■ Be im Au ftrete n von Fu nk tion sstö rung en mu ss da s Ger ät vom N et z
genommen werden.
■ N ach d er Be nut zun g ode r währe nd de r Rein igu ng de s Ger ätes mu ss
der N et zstec ker gezo gen s ein. Vor d em Rei nige n und A ufb ewahre n
abkühlen lassen.
■ S ollte n Brots che ibe n zw isc hen de n Gri llros ten fest sit zen , so mus s
man vo r dem H era uszie hen d er Brots che ibe n den Ste cker zie hen un d
da s Ger ät abk ühle n las sen.
Niemals:
■ S ollte n Brots che ibe n zw isc hen de n Gri llros ten fest sit zen , so mus s
man d as G erät vo r dem H era uszie hen de r Brots chei ben a bküh len
lassen.
■ D as Ge rät is t für de n Hau sge brau ch b esti mmt. N icht an fe uchte n
Or ten a ufs telle n.
■ L ass en Si e das G erä t niem als un bea ufsi chtig t in Bet rie b, bes ond ers
bei d er er sten A nwen dun g und na ch Verä nde run g der Ei nstel lung en.
■ D as Ge rät da r f nur zu d en daf ür vorg ese hene n Zwecken ve r wend et
werden.
■ Zu r Vermei dun g von Stro msc hläg en dü r fen das K ab el, d er N etz -
stec ker und d as G erät ni e in Was ser o der a nde re Flüs sig keiten
getauch t werden .
■ Ste cken Si e nie M etall ob jek te (L ö f f el , Me ss er … ) i n d e n T o a s t e r , d a
da durc h ein Kur zs chl uss he r vorg eru fen werd en könnte .
■ L as sen Si e das K ab el ni cht her unter hän gen o der m it de n heiß en
T ei len d es Ge räts i n Ber ühr ung ge rate n.
■ D as Ka be l und de r Net zs tecker d es Ge rät s dür fen ni cht z wis che n
den G rill roste n des G erät s auf bewa hr t werde n und w ickeln S ie es
nic ht um de n T oa ster.
■ Z iehe n Sie d en Net zs tecker n ie am K abe l aus d er Stec kdose u nd
zieh en od er le gen S ie da s Ka bel n icht ü ber s cha rfe K ante n.
■ Be rühre n Sie w ähren d des B etri ebs d es Ge rät s nicht d ie Me tall - u nd
heiß en Teile, so nde rn nur d ie Gr if fe und Tasten d es Ge räts .
■ Ver wen den S ie mi t dies em T o aste r aus Si che rhei tsg rün den
aus schl ießli ch vo m Her stell er em pfohl enes Z ube hör.
Toas t en S ie ke i n Br ot m it G la s ur, die s c hm el ze n kö nn te,
od e r Br ot m it F ül lu ng, d ie a u sl au fe n kön n te, u nd t oa s te n
Si e ke in e kl ei ne n B ro t stücke oder Croutons, da Geräte
da du r ch b e sc hä d ig t od e r in B ra nd g er at en k ön nt en .
S te ck en S ie ke i ne z u gr oß en B ro t sc h ei be n i n da s Ge rä t , di e
de n M ec h an is mu s de s T o as t er s ve rk le mm en k önn te n .
■ D as Ge rät d ar f nic ht benu tz t wer den , wenn :
- d as K ab el bes chä dig t ist ,
- d as G erät h erunte rgefa llen i st un d dab ei sic htb are S chä den
davo nget rag en ha t ode r Funk tio nss törun gen a uf treten.
In d iese n Fäl len mü ssen S ie da s Ger ät zu Ih rer eig enen S ich erh eit b ei
einem anerkannt en Kundendienstzentrum überprüfen lassen. Lesen
Sie d ie Ga ranti ebe din gung en.
■ Ste llen S ie de n T oa ster ni e auf he iße Fl äch en od er in d ie N ähe ei nes
heißen Ofens.
■ Wen n das G erät i n Betr ieb is t, d ar f es nic ht ab ged eck t wer den.
Da da s Br o t an br en ne n ka nn , da r f da s Ge r ät n ic h t in
di e Nä he o d er u nt er Vor hä ng e un d an de re b r en nb ar e
Materialien (Re ga le, Möb el …) ge s te ll t we r de n. D as G er ät
mu ss u n te r Auf s ic h t be t ri eb e n wer d en .
■ In , auf o der u nter de m Ger ät da r f sich n iem als Pa pie r , K ar ton o de r
Pl asti k befi nden.
Fa ll s T e il e d es G er ä ts F eu er f an ge n, ve r su c he n Si e au f
ke in en Fa l l, di e se s mi t Wa ss e r zu l ös ch e n. S te ck en S ie
da s Ge rä t a us u nd e r st ic ke n S ie d ie F la mme n m it e in em
nassen T uch.
■ Versu che n Sie ni e, da s Brot vor B eend igu ng de r eing estel lten
Brä unun gszei t aus de m T o aster z u ziehe n.
■ Be nut zen Si e den Toaste r nicht a ls Wär me quel le od er als Trock ner.
■ D er T o aster d ar f ni cht zum K och en, G rill en, A uf wär men o der
Auf t auen vo n Tief kühl prod uk ten ver wen det werd en.
■ Be nut zen Si e das G erä t nich t glei chzei tig zu m Rös ten von B rot und
zum Au fw ärm en von B rötchen / C rois sant s.
■ D as Met all ges tell ist s ehr he iß. F ass en Sie e s nich t an und b enu tzen
Sie Topfha ndsc huhe o der e ine Brot zan ge.
■ Be nut zen Si e zur Rei nigu ng wed er ag gres sive n Pro duk te (na t r on-
haltig e Beizmit tel, Metal lreinig er , B leic hwass er usw.) noch
Met allu tens ilien , Sc heue rsc hwäm me od er S cheu er pad s.
■ Für G er äte mit M etal lver zie rung en : Be nut zen Sie kei ne sp eziell en
Metal lrei niger (Ed el s t a hl , K u p f er … ), s ond ern e in weic hes , mit
Fen ster put zm it tel get ränk tes Tuch.
■ Di eses G erä t ist aus sch ließl ich fü r den H ausg ebr auc h best immt. S ein
Eins at z zu profes sion elle n Zwecken , nic ht bes timmu ngs gem äßen
od er von d er Be die nung san leit ung ab weic hend en Ver wen dun g, ha -
ben d as Er lös chen d er H af tung u nd de r Her stell erga rant ie zur F olg e.
De nk en S ie a n de n Sc h ut z de r Um we lt !
Ihr G erät e nthäl t wer t voll e Roh stof fe, die wi ede r ver wer tet
werden k önnen.
Gebe n Sie I hr Ge rät de sha lb bit te b ei eine r Sa mmel stell e
Ihrer S ta dt od er Ge mein de a b.
Bewa hr en si e die se
Bedienungsanleitung gut auf .
D
Preface - Ref. 3315364.indd 11Preface - Ref. 3315364.indd 11 07/11/2007 18:58:2607/11/2007 18:58:26