13
En caso contrario, desconectar inmediatamente y eliminar las anomalîas.
SELECCION DEL NUMERO DE REVOLUCIONES
La regulación del número de revoluciones se obtiene maniobrando adecuadamente el
pomo (1). La selección de la velocidad se debe hacer en función del material que se va a
trabajar.
CAMBIO DE LA ALMOHADILLA DE LUSTRADO
Quite de un tirón la almohadilla usada y aplique la nueva presionándola contra el platillo.
HERRAMIENTAS DE TRABAJO ADMITIDAS
Almohadillas de lustrado Ø 75 mm.
MANTENIMIENTO
Todas las operaciones deben realizarse con el enchufe desconectado. Al final del trabajo,
o en caso de necesidad; desempolvar el cuerpo de la máquina con un soplo de aire com-
primido. Lubricar la máquina periódicamente (cada 50 horas de trabajo) introduciendo 2 ó
3 gotas de aceite para uso específico (sintético sin silicona ISO 32) en el empalme de aire
comprimido de la herramienta, manteniéndola en posición vertical con el empalme hacia
arriba. Después de esta operación, conectar la máquina a la alimentación y activarla unos
segundos.Si la herramienta no se va a utilizar durante mucho tiempo, antes de guardarla
hay que lubricarla como se indica más arriba.La garantía no cubre daños derivados de
una lubricación incorrecta o inadecuada. No se admiten otras intervenciones por parte del
usuario. Todas las operaciones de mantenimiento y limpieza de partes internas, como ro-
damientos, engranajes etc., deberan realizadas unicamente por un taller de servicio au-
torizado.
EMISION DE RUIDO
El nivel equivalente de presión sonora (ruido) es de 76,8 dB, medidos según las normas
EN ISO 3744 + UNI EN ISO 11203.
Atención: ¡llevar adecuadas protecciones para el oído! (ver advertencias generales).
VALOR MEDIO DE LA ACELERACION
El valor cuadrático medio de la aceleración es inferior a 2,5 m/seg2 medidos segùn la nor-
mas UNI EN 28662 + UNI EN ISO 5349.
GARANTIA
Todas las máquinas fabricadas por RUPES Spa están garantizadas durante 12 meses a partir de su fecha
de compra, contra defectos tanto de materiales, como de fabricación. Las máquinas deben ser utilizadas
exclusivamente con accesorios y repuestos originales RUPES: se rehúsa cualquier responsabilidad ante
daños o accidentes causados por el incumplimiento de la presente norma que también anula la garantía.
La garantía caduca si no se respetan las prescripciones del presente manual o si la máquina se usa de
manera impropia. También caduca si la màquina es desmontada o abierta abusivamente o si presenta
daños derivados del maltrato de la misma. La garantìa està subordinada al relleno del cupón incluido en
la ùltima de tapa del presente manual de instrucciones. En caso de comprobado mal funcionamiento, la
máquina, acompañada del certificado de garantìa, deberá entregarse o enviarse con porte pagado, sin dis-
montarla y en su embalaje original, a la fábrica o a un Centro de Asistencia autorizado indicado en la lista
adjunta al presente manual. En ningùn caso la garantia da derecho a la substitución de la máquina. La
IL PRESIDENTE
G. Valentini
S.p.A
RUPES Spa se reserva el derecho de aportar sin previo aviso cualquier modificación de las característi-
cas técnicas o estéticas de sus productos. No se asume ninguna responsabilidad por eventuales errores
de impresión. Este documento anula y sustituye los precedentes.
PLACA DE IDENTIFICACION DE LA MAQUINA
POSICION Y SIGNIFICADO DE LOS DATOS
1 - Tipo de máquina
2 - Consumo de aire a pieno régimen
3 - Pressión de operación
4 - Número de matrìcula o de serie de máquina
5 - Número máximo de r.p.m.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Declaramos bajo nuestra responsabilidad que la herramienta manual no eléctrica, que es
mencionada en el presente manual, es conforme con los Requisitos Esenciales de
Seguridad de la siguiente Directiva:
2006/42/CE Màquinas
Las pruebas se han llevado a cabo de acuerdo a los siguientes Standards:
EN ISO 12100-1: 2003 Seguridad de las máquinas Conceptos básicos, principios
generales para el diseño. Terminología básica, metodología.
EN ISO 12100-2: 2003 Seguridad de las máquinas. Conceptos básicos, principios
generales para el diseño. Principios técnicos.
UNI EN 792-8: 2008 Herramientas de mano de accionamiento no eléctrico.
Requisitos de seguridad. Pulidoras y lijadoras.
UNI EN 983: 2009 Seguridad de las máquinas. Requisitos de seguridad para sistemas y
componentes para transmisiones hidráulicas y neumáticas. Neumática.
UNI EN ISO 14121-1: 2007 Seguridad de las máquinas. Evaluación del riesgo. Principios.
UNI EN ISO 3744:1997 Acústica. Determinación de los niveles de potencia sonora de
fuentes de ruido utilizando presión Sonora. Método de ingeniería para condiciones de
campo libre sobre un plano reflectante.
UNI EN ISO 11203: 1997Acústica. Ruido emitido por máquinas y equipos. Medición de los
niveles de presión acústica de emission en el puesto de trabajo y en otras posiciones es-
pecificadas a partir del nivel de potencia sonora.
UNI EN 28662-1: 1993 Herramientas mecánicas portátiles de mano. Medición de las vi-
braciones en la empuñadura.
UNI EN ISO 5349-1: 2004 Vibraciones mecánicas. Medición y evaluación de la exposición
humana a las vibraciones transmitidas por la mano. Requisitos generales
