12
red de alimentación.;
- En caso de incendio utilizar el sistema contra incendios y alejarse de la zona.
Uso conforme a los objetivos previstos
La máquina es idónea para trabajo pesado en aplicaciones industriales conforme
a las normas EN60335-1 y EN60335-2-69.
La máquina es apta para la aspiración de polvos secos de pulido de superficies
con todos los valores límite de exposición debidos al tipo de trabajo. La máquina su-
ministra, al mismo tiempo y cerca de la zona de trabajo:
- la posibilidad de acceder a las fuentes de energía para alimentar una herra-
mienta eléctrica o neumática sin utilizar alargadores;
- la disponibilidad de un sistema de aspiración de polvos residuales de pulidos o
alisamientos.
DATOS TÉCNICOS
TENSIÓN DE OPERACIÓN
POTENCIA ABSORBIDA MOTORE
CORRIENTE ABSORBIDA MOTORE
POTENCIA MÁXIMA HERRAMIENTA
POTENCIA MÁXIMA TOTAL
CORRIENTE ABSORBIDA MÁX TOTAL
CAPACIDAD DE ASPIRACIÓN
DEPRESIÓN
PESO
DIMENSIONES
RUIDO
SUPERFICIE FILTRO
CATEGORÍA DEL FILTRO
CAPACIDAD DE LA BOLSA
TOMAS DE CORRIENTE
INTERRUPTOR DE 3 POSICIONES
220/240 Vac - 50/60 Hz
1150 W
4 A
1 x 1000 W max
2150 W max
8,7 A
100 m
3
/h
1600 mm/H
2
O
6,5 Kg
cm 47,5 x 37 x h 20,5
75 dB (A)
m
2
1,0
L
Kg 3,5 max
1
MAN - O - AUT
SECCIÓN NEUMÁTICA
PRESIÓN AIRE ENTRANTE
CAPACIDAD MÁXIMA AIRE
CLAVIJAS DE ALIMENTACIÓN
EMPALMES NEUMÁTICOS
6 bar máx
1450 l/min
3/8" G hembra
1
PARTES DE LA MÁQUINA
1 - tapa alojamiento saco
2 - interruptor de 3 posiciones
3 - comando regulación aspiración
4 - entrada aire refrigeración motor
5 - placa de identificación
6 - ranura para cable de alimentación corriente eléctrica
7 - manija de transporte
8 - ganchos para bandolera
9 - ganchos cierre
10 - tapa alojamiento accesorios
11 - cable alimentación
12 - toma herramienta eléctrica
13 - cierre boca aspiración
14 - saco recogida polvo
15 - filtro
16 - descarga aire
17 - ranuras para enganche
18 - entrada alimentación neumática con empalme para manguera (opcional)
19 - empalme herramienta neumática
20 - cepillos accesorios
21 - patas apoyo antigolpes
22 - empalme herramienta neumática
23 - bandolera (opcional)
24 - manguera herramienta eléctrica
25 - manguera herramienta neumática (opcional)
26 - empalme herramienta eléctrica
INSTRUCCIONES PARA MANEJAR EL EMBALAJE
- La máquina está contenida en 1 bulto cuyas dimensiones son 59x38,5xh22,
con un peso de 8,5 Kg, compuesto por una caja de cartón ondulado.
- El embalaje se debe manejar y almacenar en posición horizontal.
- No poner encima del embalaje otros objetos que tengan una base con medidas
distintas de las del bulto.
Normas para desembalar
- Antes de abrir el bulto examinar cuidadosamente su aspecto; si resultara daña-
do o mostrara señales de haber sido abierto, no continuar ulteriormente sino re-
chazar el bulto señalando las oportunas observaciones al vector de transporte.
La inobservancia de esta norma implica la caducidad de la garantía.
- Para desembalar la máquina abrir la caja de cartón ondulado, sacar la máquina y
separar la bolsa que contiene los accesorios.
Para eliminar los componentes del embalaje, atenerse a las disposiciones
vigentes en el lugar de puesta en servicio de la máquina, teniendo en la de-
bida consideración las normas para la recolección diferenciada de residuos
cuando esté prevista.
Control del contenido del embalaje
El embalaje contiene:
- la máquina dotada de cable de alimentación;
- n° 1 manguera (24) de aspiración completa de empalmes terminales de m 3,5
para herramientas eléctricas con accesorios;
- 1 bolsa recogedora de polvos (14);
- a pedido está disponible la manguera (18) de aspiración de 5 m completa de ra-
corde terminales y empalmes de aire comprimido para herramientas neumáti-
cas (versiones EP);
- a pedido está disponible el empalme portagoma.
ADVERTENCIAS GENERALES
Normas de seguridad y prevención de accidentes
La máquina debe ser utilizada sólo por personas adiestradas y encargadas de su
operación.
La máquina debe instalarse en un ambiente seco y ventilado que garantice al me-
nos un recambio de aire cada hora con un volumen de aire fresco del 50% del to-
tal sin ayuda de sistemas de ventilación especiales. En el ambiente de trabajo debe ha-
ber una temperatura comprendida entre 10°C y 35°C con un porcentaje de hume-
dad entre el 50% y el 90%.
Desenchufar siempre el cable de alimentación cuando la máquina no se utilice,
antes de iniciar su mantenimiento o su limpieza y antes de substituir la bolsa de
recolección de polvo o el filtro. No tirar del cable eléctrico para extraer el enchufe de
la toma de corriente,
Proteger el cable eléctrico contra el calor, el aceite y las aristas cortantes.
En caso de un corte de la energía eléctrica es necesario poner el interruptor de la
herramienta conectada en posición de apagado (OFF), para evitar que al retornode la
tensión la herramienta eléctrica comience a funcionar accidentalmente. No expo-
ner la máquina a la lluvia.
Peligro de explosión o incendio
- No se deben aspirar polvos inflamables o explosivos (por ej. magnesio, alumi-
nio, amianto, etc.);
- no se deben aspirar líquidos inflamables o explosivos (por ej. bencina, diluyen-
tes, etc.);
- no se deben aspirar líquidos o sustancias agresivas (por ej. ácidos , bases, dis-
olventes, etc.);
- no se deben aspirar polvos de pulido de superficies tratadas con pinturas que
no han terminado su ciclo de catalización;
- en caso de salida de polvo del aspirador, desconectarlo inmediatamente de la
14
20
23
PUESTA EN SERVICIO
Requisitos mínimos de las redes de alimentación y relativas conexiones:
Red eléctrica - Tensión monofásica 230 V 50/60 Hz con conductor de pu-
esta a tierra cuya sección sea de 3x1.5 mm².
Red aire comprimido - Presión de funcionamiento no mayor que 6 bar; la redde-
berá proporcionar aire deshumidificado y filtrado. Previo montaje de un oportu-
noempalme (opcional) (22) en la entrada (18), conectar la máquina a la red del
aire comprimido utilizando un tubo, de longitud adecuada y apto para soportar la
presión de funcionamiento, con Ø interno como mín. de 10 mm.
Después de haber controlado que el interruptor (10) esté en posición de apagado "0",
introducir el enchufe del cable de alimentación en una toma adecuada que soporte
la carga de la máquina.
ESPAÑOL
Antes de accionar este producto es necesario leer todas estas
instrucciones.
SÍMBOLOS GRÁFICOS
Indicaciones importantes para la seguridad del usuario.
12
